castano oor Indonesies

castano

/ka'stano/ adjektief manlike

Avente un colore rosso-arancio, incluso il colore della cioccolata e del caffè.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies

coklat

naamwoord

Avente un colore rosso-arancio, incluso il colore della cioccolata e del caffè.

Tu, con quegli adorabili occhi castani, lascia la bici.
Kau dengan mata coklat yang menawan, tinggalkan sepedamu.

cokelat

naamwoord

Avevi gli occhi castani, e ho visto un po'dei capelli.
Dia memiliki mata cokelat, dan aku melihat beberapa rambutnya.

Soortgelyke frases

capelli castani
brunette

voorbeelde

E'alta 1 metro e 74, di carnagione scura e con occhi e capelli castani.
Tingginya 175 cm dengan kulit gelap, mata coklat dan rambut coklat.

Ai bordi della giungla, su enormi alberi, nidificano grossi uccelli di colore castano chiamati oropendole di Montezuma. La brezza del lago fa ondeggiare pericolosamente i loro nidi penduli.
Di tepi hutan rimba, sarang-sarang yang dibangun burung besar kemerahan yang disebut Montezuma oropendolas bergelantungan di pohon-pohon raksasa dan berayun ke sana kemari oleh embusan angin dari danau.

E'... e'quella con i capelli castani.
Dia... dia yang berambut cokelat.

Alta, coi capelli castani.
Tinggi, berambut coklat.

Dunque, abbiamo una donna bianca, capelli castani, tra i 25 e i 30 anni, circa 1, 80 di statura.
Baiklah, jadi kita dapat wanita kulit putih berambut coklat, berumur akhir 20-an, kira-kira 5'9 ".

Alto 1,80, capelli castani, indossava un impermeabile.
Tinggi 6 kaki, rambut cokelat, memakai jas hujan.

Capelli castani?
Berambut coklat?

Quindi se volete sapere cosa succede dietro quei begli occhioni castani credo che assomigli a qualcosa di questo genere.
Jadi jika anda ingin tahu apa yang terjadi dibalik mata coklat yang indah itu saya rasa akan terlihat seperti ini.

Mentre in quest'ultimo caso... le persone con gli occhi castani.
Dan dalam hal ini, orang dengan mata coklat.

Il castano ramato le dona.
Warnanya cocok denganmu.

Le voglio addestrate all'autodifesa, e, come le vittime, un po'in sovrappeso e coi capelli castani.
Aku mau mereka dilatih untuk membela diri, dan, seperti korban, aku mau mereka... mempunyai tinggi di atas rata-rata... dan berambut coklat.

Aveva i capelli castani.
Berambut coklat.

Il sospettato e'un uomo basso con... i capelli castani chiari e gli occhiali spessi ".
Tersangka pria pendek dengan model rambut buruk dan kacamata tebal. "

Chimica - Javier Morales, Miguel Apatiga e Victor M. Castano dell'Università Nazionale Autonoma del Messico, per aver creato una pellicola di diamante partendo dalla tequila.
Kimia: Javier Morales, Miguel Apatiga, dan Victor M. Castano dari Universidad Nacional Autonoma de Mexico, karena membuat film intan dari tequila.

Beh, ho chiamato tutte le farmacie nel raggio di due miglia dal tentato stupro chiedendo se un uomo biondo con gli occhi castani sia andato con una apparente lesione all'occhio.
Yah, aku menelepon semua apotek dalam radius dua mil dari percobaan perkosaan bertanya jika ada laki-laki dengan rambut pirang dan mata coklat datang dengan cedera mata jelas.

Quando il fratello Knorr si fu spiegato bene ed io ero arrossito sino alla punta delle orecchie, i suoi grandi occhi castani si addolcirono.
Ketika ia sudah menjelaskan duduk perkaranya dan telinga saya sudah menjadi merah, mata coklat Saudara Knorr yang besar itu mulai melembut.

Be', e'un qualcosa che sei... come avere gli occhi castani o essere destro o qualcosa che scegli, come essere un ragioniere?
Apakah kau begitu karena sifat yang menurun dari orang tua atau itu sesuatu yang kaupilih, seperti menjadi akuntan?

Tu, con quegli adorabili occhi castani, lascia la bici.
Kau dengan mata coklat yang menawan, tinggalkan sepedamu.

E'piccola, è castana, parla sempre dei suoi disordini alimentari...
Ah, dia kecil dengan rambut coklat, dengan kelainan.

Una striscia castana lungo il margine della cresta ne accentua l’impeccabile forma semicircolare.
Jambul yang berbentuk setengah lingkaran sempurna itu mempunyai aksen berupa sebuah setrip berwarna cokelat kemerahan pada tepinya.

Capelli biondi, occhi castani, ma non ispanica come si direbbe dal suo nome.
Rambut pirang, mata coklat, tapi tidak se hispanik seperti kesan namanya?

Le altre penne delle ali sono di un bel castano scuro.
Bulu-bulu sayap lainnya berwarna cokelat seperti kacang chestnut.

Si chiama Gates, capelli castani, circa 80 chili.
Namanya Gates, rambut coklat, dan berat sekitar 180 pound.. "

Sono tornata al nostro rassicurante color castano.
Aku kembali dengan rambut coklatku yang nyaman.

Beh, e'come l'ultima vittima, a parte che questa donna ha i capelli castano chiari.
Yah, itu sama seperti yang terakhir, kecuali wanita ini punya rambut cokelat muda.