andare a piedi oor Yslands

andare a piedi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands

ganga

werkwoord
La maggioranza va a piedi, e ci vogliono quasi tre giorni per arrivare a Gerusalemme.
Flestir ganga og það tekur minnst þrjá daga að komast til Jerúsalem.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

labba

werkwoordvroulike
Se non ci sono taxi, dovremo andare a piedi.
Ef það eru engir leigubílar verðum við að labba heim.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovrai andare a piedi.
Ég er hættur að drekkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non deve andare a piedi.
Get ég fengið eintak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In altri paesi forse devono usare la bicicletta o andare a piedi.
Heldurðu að einhver sé svo heimskur að bjóða þér stórfé?jw2019 jw2019
Se non ci sono taxi, dovremo andare a piedi.
Ef þú reynir að hjálpa henni drepur hann þigTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Posso andare a piedi nudi?
Hvað er að frétta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi mostreremo la via giusta, ma fareste meglio ad andare a piedi finché non avrete attraversato il ponte.
Ūađ er ekki satt!Literature Literature
Poi possiamo andare a piedi.
Frekar kysi ég kvalróðisdauða en að þessi dekurdrós klæðist kjól móður minnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferisci andare a piedi?
Ég verð víst að selja kofannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decisi di andare a piedi alla conferenza di palo, camminando per circa trenta o quaranta minuti con mio figlio, che allora aveva otto anni.
Ég vil ljósrita hann og dreifa honumLDS LDS
Così pregammo e decidemmo di andare all’assemblea a piedi.
Ég verð setja þetta hérnajw2019 jw2019
Sara, non puoi andare in giro a piedi da sola per Los Angeles.
Dót sem er selt ólöglega undir borðiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora decisi di andare a Rotterdam a piedi.
Stakar færslurjw2019 jw2019
Sono dovuto andare a casa a piedi.
Ūeir eru klárirtatoeba tatoeba
(Men and Women) In altre parti del mondo questo atteggiamento servile e remissivo si può manifestare in vari modi: la moglie deve camminare a una certa distanza dietro il marito, oppure deve andare a piedi mentre lui va a cavallo o a dorso di mulo, oppure deve portare dei pesi mentre il marito non ne porta nessuno, oppure deve mangiare separatamente, e così via.
Ég þarf næði í smástund, piltarjw2019 jw2019
Uno di noi deve andare a San Miguel a piedi a convocare il generale Slauson.
Erud bid tilbunir ad panta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra Giovanni Andare a trovare un fratello fuori a piedi nudi, un nostro ordine, di associare a me,
Hvað er að Þér?QED QED
Mia moglie ed io, insieme ad altre 30 persone, facciamo 15 chilometri a piedi per andare alle adunanze e altrettanti al ritorno.
Það er ástin á aumum peningumjw2019 jw2019
Il capitolo 3 racconta come Naomi esortò Ruth ad andare nell’aia e mettersi a giacere ai piedi di Boaz.
Gerðu þetta og allt fellur í ljúfa löð eins og áðurLDS LDS
Non appena ti sembra di esserti rimesso in piedi,le cose iniziano ad andare a rotoli
Af hverju á ég að gefa þér byssu?opensubtitles2 opensubtitles2
La piccola mi ha raccontato di quel giorno in cui non avevi l’auto e hai percorso a piedi più di un miglio insieme ai tuoi bambini per andare a trovarla e portarle dei biscotti.
Það nægir mérLDS LDS
2 Preparativi: Per andare da Nazaret a Gerusalemme, la famiglia di Gesù doveva percorrere a piedi, fra andata e ritorno, circa 200 chilometri.
Hvað á það að þýða?jw2019 jw2019
In alcuni luoghi, nel mio ricordo personale, i pini avrebbe raschiare entrambi i lati di un chaise in una sola volta, e le donne ei bambini che sono stati costretti ad andare in questo modo a Lincoln da solo ea piedi ha fatto con la paura, e spesso corse buona parte della distanza.
Hvað ertu að gera þarna?QED QED
1–9: Joseph Smith è chiamato a tradurre, a predicare e ad esporre le Scritture; 10–12: Oliver Cowdery è chiamato a predicare il Vangelo; 13–19: viene rivelata la legge relativa ai miracoli, alle maledizioni, allo scuotere la polvere dai propri piedi e all’andare senza borsa né bisaccia.
Hvað ertu gömul?LDS LDS
24 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.