da qui oor Yslands
da qui
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
héðan
Ci vogliono trenta minuti a piedi da qui alla stazione.
Það tekur okkur þrjátíu mínútur að ganga héðan á stöðina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo se riesco ad uscire da qui
Sá er lífleguropensubtitles2 opensubtitles2
Quando uscirò da qui, ti farò un nuovo culo.
Hvað hyggstu segja börnunum heima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A guardare Mary Anne morire dissanguata, da qui
Fólkið þarf að hvílastopensubtitles2 opensubtitles2
Io da qui questa notte.
Því þú verður að muna að þú þekkir mig ekkiQED QED
mostrando integrità da qui all’eternità.
Ég sé um Þettajw2019 jw2019
Facile per te, perche visto da qui sembra molto molto difficile.
Þetta er mannránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
da qui all’eternità.
Ég harma að gefi sé í skynjw2019 jw2019
Io non ringrazio nessuno finche'non usciamo da qui tutti interi, Rom.
Ég varð yfir mig hrifin af jarðfræðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il miglior posto per una ragae'e'a come te è a meno di mee'e " ora da qui.
En ég á vonina eina eftirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va bene, andiamo via da qui.
En fallegt af þér að heiðra okkur með gullfallegri nærveru þinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei vive a pochi isolati da qui.
speglað lárétt og lóðréttTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vogliamo tirarti tuori da qui.
Þú getur haldið heim á leiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andiamocene da qui.
Sem gamall eldflaugamaður vil ég horfa á útiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lo so come uscire da qui!
Þetta er hræðilegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il treno e'l'unico mezzo per passare da qui.
Ég sá mig í henniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu non ti muovi da qui!
Þið megið ekki misskilja mig, hjá flestum er vistin erfið.Tilbreytingarlaus martröðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono accampati a mezzo miglio da qui.
Þegar ég var lítill lá ég viku á spítala vegna lungnabólguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avanti, andiamocene da qui.
Því eilífðin hefst eftir nokkrar mínúturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fammi uscire da qui.
Tökum stutt hléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma come scendiamo da qui?
Vito er næstur.Hvar í fjandanum á ég að vera?opensubtitles2 opensubtitles2
Inizio da qui, eh?
Já, reglulega velopensubtitles2 opensubtitles2
La polizia mi ha detto che e'stato rubato un camion da una fattoria a 20 km da qui
Það er engin eyja og enginn hnappurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usciamo da qui.
Ég er Subotai, þjófur og bogmaðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Centro Meteorologico ha rilevato una tempesta... a circa 75 miglia a ovest da qui.
Varôsveitir Orka á AusturbakkanumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carrigan fammi uscire da qui.
Ég veit hver stal bílnum mínumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1287 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.