ossessione oor Yslands
ossessione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
þráhyggja
Una deiie ioro ossessioni era ii coiore degii occhi
Ein þráhyggja þeirra var augnlitur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ossessione
it
Ossessione (romanzo)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La TV è diventata un’ossessione per l’umanità.
Þú og ég, við erum félagar!jw2019 jw2019
Era un'ossessione per lui.
Ketch,?Etta er fyrir? IgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pur avendo sintomi opposti, entrambi i disordini derivano dall’ossessione del cibo.
Hann er með peninganajw2019 jw2019
Eri la sua ossessione.
Ég veit það ekki.Var að sjá hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tua ossessione per la telepatia residua umani-alieni.
Ég er ekki fullkominn eins og þúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuo padre ha una vera ossessione per il tuo fratello.
Netmöppu upplýsingarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'la mia nuova ossessione.
Hann drap son minnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I bambini sembravano riflettere l’ossessione per la forma fisica che hanno le madri . . . di solito insoddisfatte del loro aspetto”, hanno detto gli autori dello studio.
Villtu skipta um sæti?jw2019 jw2019
La sua ossessione per quel ragazzo era puro snobismo
Bara að fá sér ferskt loftopensubtitles2 opensubtitles2
Forse dovresti capire perché è un' ossessione
Vertu hjá méropensubtitles2 opensubtitles2
Quand’è che una preoccupazione legittima degenera in ossessione?
Hann lét eftir slóð, dreginn útjw2019 jw2019
Magari sei tu il suo folle oggetto di ossessione, Stan.
Ég fór að sjá þinn innri mann... sem vildi gera skyldu sína sama hvað það kostaðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per molti, però, diventa un’ossessione deleteria. . . .
Aumingja Nathanjw2019 jw2019
Perché questa ossessione per una squadra che è di Boston?
Hvar er höfundurinn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E fatti pagare per scrivere sulla tua ossessione.
Ef þú ert nálægt, sem hlýtur að vera því útvarpsstöðin er ekki öflug...... komdu þá á völlinn og hafðu krakkana meðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua ossessione era il solo motivo delle sue azioni”.
Rio de Janeiro getur veriò heillandi á pessum árstímajw2019 jw2019
Una cosa è essere bandito dai casinò, ma essere in quella lista voleva dire essere l'ossessione di polizia e FBI.
Verið eraðbúa hana undir að vera ekið á spítalannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diventa la tua ossessione.
Af hverju þessa leiki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finche'un artista non capisce la sua ossessione, non puo'creare i suoi lavori piu'ispirati.
Viltu ekki að ég komi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un altro pericolo insidioso è la tendenza che il gioco diventi una vera e propria ossessione.
Allir reikningarnir hérjw2019 jw2019
Io avrei delle ossessioni?
Ég var í flugvéI þegar það gerðistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa ossessione per le pistole.
Þetta er Havana farmskráinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma come si possono aiutare coloro che soffrono di un disordine alimentare a liberarsi dell’ossessione del peso?
það er Þér að kenna að ég get ekki lifað eðlilegu lífijw2019 jw2019
Pertanto è bene evitare che questa divenga un’ossessione e oggetto di costante preoccupazione.
Þú áttir ekki við veðriðjw2019 jw2019
Questa terribile malattia che pone fine prematuramente a tante vite divenne la mia ossessione.
Er hann lifandi?- Við þörfnumst Jacksjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.