tifoso oor Yslands
tifoso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
aðdáandi
áhangandi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È tifoso del Tottenham Hotspur Football Club.
Þú getur ekki gert mér neittWikiMatrix WikiMatrix
I fischi dei tifosi italiani contro la Nazionale argentina e il suo campione Maradona per avere eliminato la squadra italiana hanno appannato la gioia dell’ultimo appuntamento, rovinando la festa di addio.
Þarna ertu þájw2019 jw2019
I tifosi lo vogliono
Gaurarnir frá Pittsburgh vildu alltaf byssuropensubtitles2 opensubtitles2
I tifosi inglesi copriranno i suoi movimenti. Potrebbero anche aiutarlo.
Hví spyrjið þið ekki fógetann?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quei viaggi si beveva molto, ci si drogava e si veniva spesso coinvolti in scontri con i tifosi della squadra avversaria.
Þakka, ofurstijw2019 jw2019
È tifosa dell'Inter.
Nei, Þeir eru ekki um borðWikiMatrix WikiMatrix
Tifosi delle corse, siamo di nuovo all'appuntamento.
Við lofum þvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portato anche Marley, che si è rivelato essere un tifoso.
DiskurNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I più temuti erano i famigerati hooligans, una frangia di tifosi di calcio inglesi noti in tutta l’Europa per i loro atti di teppismo prima, durante e dopo ogni partita.
Ég er ekki náungi sem stundar svona staði.Ég er lúðijw2019 jw2019
Tuttora è tifoso del club.
Veistu hvers vegna súrefnisgrímur eru í flugvélum?WikiMatrix WikiMatrix
Di fronte ai tifosi in adorazione, Rossi fa del suo meglio contro Casey Stoner e Andrea Dovizioso per il terzo posto dietro Lorenzo e il Vincitore Dani Pedrosa,
En sá Græni grimmi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salve, tifosi di Philadelphia.
Ég heiti Erin og verð hér í allan dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cos'è, sei un tifoso dei Dolphins?
Stundum heyri ég mig segja eitthvađ og hugsa svo:" Ūetta var ekki nálægt sannleikanum "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E un momento duro, per i tifosi dei Mets.
Meira te, herra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come sei diventata una tifosa dei Giants?
Ég skil það sem hól þegar Breti á í hlutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O perlomeno così la pensano molti atleti, allenatori e tifosi”.
Þú heyrðir hvað hann sagðijw2019 jw2019
Tantissimi tifosi stanno lanciando insulti a un giocatore del Camerun, che minaccia di lasciare il campo.
Við skulum hitta höfuðsmanninnjw2019 jw2019
lo sciopero dei giocatori è dovuto ad una mancanza di identificazione dei tifosi con le squadre.
Er í lagi eð þig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco alcuni titoli di giornali: “Rimini sconvolta dalla guerriglia”; “Cagliari, scoppia la guerriglia”; “Violenza a Torino: tedesco e inglese accoltellati”; “Una giornata di risse tra i tifosi inglesi, tedeschi e italiani”; “Il sindaco di Torino lancia un appello: ‘Liberateci dai tifosi inglesi’”; “Notte di scontri fra ultras.
Hann sér ekkert þar fyrir utan, ekki einu sinni þigjw2019 jw2019
“Se la mia squadra attraversa un brutto periodo mi sembra che la vita non abbia senso”, ha detto un tifoso.
Ūú sagđir ađ ūađ væri hægt ađ rífast viđ einhvern en samt líkađ viđ hannjw2019 jw2019
Ce ne sono di tipi così, come i tifosi del Chelsea.
En ef þeir segja mér að hafa auga með þér og þú þarft að skrifta verður það milli þín, mín og prestsinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho miliardi di tifosi.
Ég hef heyrt að Frakkar séu frábærir i bólinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Bibbia mi ha davvero trasformato: ero un tifoso sfegatato, ero ambizioso e violento, e abusavo di droga e alcol; ora sono un servitore di Dio che ama insegnare ad altri la Bibbia.
Ég fæ mér jónujw2019 jw2019
I tifosi di questa squadra sono molto tosti.
Foreldrar mínir skildu þegar ég var # eðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Ole Miss abbiamo l'area per i tifosi accanto allo stadio.
Hann er kominn á viðurkenningarstigiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.