papa
Definisie in die woordeboek Italiaans

papa

'papa, /ˈpapa/, [ˈpaː.pa]

sinonieme

vescovo di Roma · pontefice · vicario di cristo · santo padre · romano pontefice · sommo pontefice · Santo Padre

antonieme

antipapa

grammatika

papa m. ( plural papi)
papa m (plural papi)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Le uniche persone a cui importa sono mamma e papa'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stasera non riesci proprio a deciderti, papa'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie al deciso sostegno della Chiesa di cui Guglielmo godeva, l'esercito alzava la bandiera del papa.Literature Literature
Fino al 1508, il neo eletto Re, si recava a Roma per essere incoronato Imperatore dal Papa.WikiMatrix WikiMatrix
Papa', guardami!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi mi ricordai quel che mi aveva detto Papa, la prima volta: se vuoi trovarlo, devi alzare lo sguardo.Literature Literature
Papa', io voglio fare il ballerino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A causa del privilegio concesso ad Erasmo, la pubblicazione della Complutense fu ritardata fino a quando papa Leone X l'approvò nel 1520.WikiMatrix WikiMatrix
Siamo sergenti dei templari e rispondiamo solo al gran maestro, che risponde, a sua volta, al papa.Literature Literature
E' il primo ed unico papa palmariano ad oggi ad essersi dimesso in carica..WikiMatrix WikiMatrix
Esprimi un desiderio, papa'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pio XI mi usava per scrollarsi di dosso l’enorme fardello di essere papa.Literature Literature
Ehi, papa', come va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stato trattenuto a Papa-malulu fino a questa mattina e domani sera ho un impegno a Fale-alii.»Literature Literature
I martiri furono beatificati da papa Pio XI il 17 ottobre 1926.WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1227 è eletto papa Gregorio IX (1170 ca. - 1241), che lo scomunica per non aver adempiuto alla crociata.Literature Literature
– Se volevi avvisare il papa non avresti dovuto rovinarti la credibilità, JohnLiterature Literature
Quindi un papa non puo'essere libidinoso, Cardinale, ne'in pubblico ne'in privato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il papa, intanto, si era venuto a trovare in gravi difficoltà.Literature Literature
I calcoli erano errati, stiamo ancora attendendo il papa angelico...Literature Literature
Catturate la bestia e la portate a papa'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il potere spirituale del papa, la cui sede è a Roma, ha prodotto ripercussioni particolari in Italia.WikiMatrix WikiMatrix
Il Papa aveva guarito gli storpi e i deformi con una parola e un lieve tocco.Literature Literature
Con l'obiettivo di assistere Liegi in questa battaglia, papa Paolo IV, con la bolla Super Universas (12 maggio 1559), riorganizzò le circoscrizioni ecclesiastiche dei Paesi Bassi.WikiMatrix WikiMatrix
Ehi, a parte il vostro problema, come se la cava Orson come papa'?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
xno
Anglo-Norman
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
bar
Bavarian
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
ceb
Cebuano
bcl
Central Bikol