feltro oor Japannees

feltro

/ˈfel.tro/ naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees

フェルト

naamwoord
Il pane dato ai detenuti sembrava il feltro usato per fabbricare gli scarponi!
囚人たちの食べたパンは,ブーツを作るのに使うフェルトのようでした。
en.wiktionary.org

羅紗

naamwoord
en.wiktionary.org

毛氈

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Feltro

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees

フェルト

naamwoord
Il pane dato ai detenuti sembrava il feltro usato per fabbricare gli scarponi!
囚人たちの食べたパンは,ブーツを作るのに使うフェルトのようでした。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

carta feltro
クラフト紙 · 紙 · 紙フェルト · 色画用紙
disco di feltro
電気掃除機のフィルター
cappello di feltro
ソフト · ソフト帽 · フェドーラ · フェルト帽 · ホンブルグ帽 · 中折 · 中折れ · 中折れフェルト帽 · 中折れ帽 · 中折れ帽子 · 中折帽 · 中折帽子

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il pane dato ai detenuti sembrava il feltro usato per fabbricare gli scarponi!
君は笑われた事があるかい? 信頼していた人にだjw2019 jw2019
Sandali in stile giapponese in feltro
その 際 に 記 し た 紀行 文 が 「 海道 記 」 。tmClass tmClass
Di solito l’elmo era fatto di metallo, foderato all’interno di feltro o di cuoio, e assicurava che la maggior parte dei colpi diretti alla testa venissero deviati recando poco danno.
並枓 楫 ( なれ と かまえ ) : 斗形 を 並べ 建物 の こと か 。jw2019 jw2019
Sulla superficie lucida di questa tavoletta c’è un piccolo indicatore a forma di cuore montato su tre pezzetti di feltro inclinati con un disco trasparente verso l’estremità a punta.
縄があったから 片付けた!jw2019 jw2019
Bandiere in feltro
い わか げ - 一条 天皇 の 崩御 。tmClass tmClass
Buste in feltro
別名 は 「 康頼 宝物集 」 。tmClass tmClass
Basso, brioso, e con un eterno cappello di feltro marrone sulla testa, Leo lavorava come stivatore nel porto di Paramaribo e aveva un’ottima reputazione per la sua onestà.
グルータスはミッシャを脅せば 私が槍を捨てるのを知っていたjw2019 jw2019
Il pendolino europeo e il minuscolo pendolino del Capo sono magistrali costruttori che si servono di fini sostanze lanuginose vegetali e animali per fare un resistente panno tipo feltro che impiegano nella costruzione dei nidi.
子育て 幽霊 ( こそだて ゆうれい ) は 日本 の 民話 。jw2019 jw2019
Il pendolino fabbrica un nido pendulo che sembra quasi di feltro, perché utilizza fibre vegetali lanuginose e fili d’erba.
最初の植民地への船は原子力だったjw2019 jw2019
Feltro per isolamento
「お前は、ただ、捕まるだけさ」 「テープは他にもあるのか?内容は?」tmClass tmClass
(Eso 26:7, 14) Sono stati ritrovati pezzi di feltro di lana.
そのメールの内容が分かれば、jw2019 jw2019
La Bibbia non descrive questo “ornamento reale” persiano; comunque quello portato di solito dai monarchi persiani era un cappello rigido, di panno o feltro, con intorno una fascia blu e bianca, fascia che in effetti costituiva un diadema.
《もう行った・・・頼む!》jw2019 jw2019
Ebbene, nei tempi biblici il soldato che andava in battaglia indossava un elmo di metallo, spesso sopra un berretto di feltro o di cuoio.
源順 ( みなもと の した ごう ) 、 清原 元輔 ・ 平 兼盛 ・ 恵慶 など 多く の 歌人 と 交流 し た 。jw2019 jw2019
Feltri per la tipografia non in materie tessili
紫香楽 宮 跡 近く の 玉桂 寺 ( 滋賀 県 甲賀 市 信楽 勅旨 ) を 跡 と する 説 が あ る 。tmClass tmClass
Feltro e stoffe non tessute
とても疲れたわ。いいでしょう?tmClass tmClass
Sopra di essa c’è un cuore montato su tre supporti di feltro inclinati.
被害者はクリスティン・タナー #歳 溺死jw2019 jw2019
Queste condutture avevano una speciale protezione di feltro bituminoso per impedirne la corrosione e durante la posa in opera in una fossa vennero rivestite di cemento per uno spessore variabile da cinque a tredici centimetri, onde evitare che fossero portate via dalle correnti.
さあ、言うとおりにしようjw2019 jw2019
Il cappello di feltro tedesco, il berretto francese e il kefiyeh arabo servono tutti a coprire la testa dell’uomo, eppure sono molto diversi l’uno dall’altro.
本当の事を 言って欲しいんだjw2019 jw2019
I kirghisi la chiamano “casa grigia”, i kazachi “casa di feltro” e i mongoli semplicemente gher, ovvero “casa”.
御 家人 に 対 する 公事 は 人的 な もの を 除 い は 、 政所 を 通 じ て 金銭 で 徴収 さ れ た 。jw2019 jw2019
Feltro per costruzione
えー ジェームス・カーターさん 私は#ヶ国語話すのtmClass tmClass
Qui, con feltro carta e bottiglie di plastica, Geordie fa ...
この 計画 都市 ( 奴 国 ) こそ 邪馬 壹 國 に あ っ た 3 世紀 の の 首都 で あ る 考え られ る 。ted2019 ted2019
Feltro
郵便 制度 は 1875 年 1 月 に は 為替 制度 ( 郵便 為替 ) 、 5 月 に は 貯金 業務 ( 郵便 貯金 ) を 加え て その 重要 性 は 高ま っ て い た 。tmClass tmClass
Quindi la materia bianca che vedete tra la corteccia e il legno è il feltro miceliale del fungo, e quello che sta facendo... in pratica è strangolare a morte l'albero, lentamente impedendo il flusso di acqua e sostanze nutritive.
『 古事 記 『 日本 書紀 』 に と ら れ た 上代 歌謡 を 記紀 歌謡 と い う 。ted2019 ted2019
Se avete visto alcune immagini della gente dei Caraibi arrivata negli anni '40 e '50, avrete notato che molti degli uomini indossavano cappelli di feltro.
エルメスよ 取り戻せなかったって言ってted2019 ted2019
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.