grandi pulizie oor Japannees

grandi pulizie

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees

大掃除

verb noun
ja
読み方:おおそうじ
(fides)-Rekom

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prima che qui sulla terra si possa beneficiare appieno di quel giusto dominio deve aver luogo una grande pulizia.
官位 相当 は 従七 位 下 。jw2019 jw2019
Invece di impegnarsi in grandi pulizie, lei suggerisce di dedicare anche solo 15 minuti al giorno per mettere in ordine un settore per volta.
左門 に 迎え られ た 宗右衛門 だっ た が 、 や ご 馳走 を 嫌 う など 不審 な 様子 を 見せ る 。jw2019 jw2019
Nel capitolo “La grande pulizia”, Harrison e Grant descrivono con entusiasmo ciò che è stato fatto negli ultimi 50 anni: “Per la prima volta nel mondo un fiume altamente inquinato e industrializzato è stato riportato in condizioni tali che gli uccelli acquatici e i pesci vi hanno fatto ritorno numerosi.
それにしても この家から 嫁がせるべきよjw2019 jw2019
Un articolo del quotidiano La Razon sul congresso tenuto nello stadio River Plate a Buenos Aires — al quale ci sono stati oltre 57.000 presenti — diceva: “Ordine, pulizia e grande silenzio: queste le caratteristiche . . .
光源氏 50 、 夕霧 29 歳 の 八 月 中旬 から 冬 に かけ て の 話 。jw2019 jw2019
Ditele di prendere una grande busta di carta mentre fa le pulizie e di mettervi le cose che scarta.
丈部 は 彼 を 看病 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
La decima include il tempo che dedichiamo alle adunanze, alle assemblee piccole e grandi, e alla manutenzione e alla pulizia dei nostri luoghi di adunanza.
袍 ( うえの き ) : 本来 は 束帯 ・ 衣冠 ・ 直衣 に 共通 し て 上衣 の こと を い う 。jw2019 jw2019
I reparti più grandi, come quello del servizio ristoro e quello delle pulizie, spesso hanno bisogno di ulteriore aiuto.
しかし 、 中興 で あ る 与謝 蕪村 ら に よ っ て ふたたび 活気 を 取り戻 し た 。jw2019 jw2019
Pesci di grandi dimensioni possono addirittura avere al loro servizio un’intera impresa di pulizie!
これ は 将来 的 に は 天皇 を 西洋 的 な 立憲 君主 と し 近代 国家 の 中枢 に 据え よ う と する 太政 官 の 方針 と 矛盾 し た もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Pogrom, pulizia etnica, massacri tribali — comunque li si definisca — provocano grandi sofferenze.
為義 を かくま っ て い た 義朝 が 、 鎌田 の 進言 に したが っ て 勅命 の とおり に 父 を 斬 る こと を 決意 するjw2019 jw2019
Oltre a tutto ciò, per organizzare ciascuna assemblea locale, sono impiegate migliaia di ore lavorative, così che la mensa, il bar, uscieri per mantenere l’ordine tra la folla, una grande squadra per la pulizia, il reparto acustico, disposizioni e uscieri per il parcheggio, alloggi, l’organizzazione per le assegnazioni del servizio volontario e numerose altre cose sono tutte pronte per il giorno di apertura.
4 月 17 日 、 外国 官 より 「 問題 17 条 」 と 「 問題 4 条 」 の 2 議題 提示 さ れ た 。jw2019 jw2019
Per esempio, i gestori degli stadi sono entusiasti per l’ordine e la pulizia delle moltitudini di persone che assistono alle grandi assemblee dei testimoni di Geova.
家集 に 『 待賢門院 堀河 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
6 Il requisito della pulizia fisica che i sacerdoti israeliti dovevano soddisfare è di grande importanza per il popolo di Geova oggi.
豕 杈 首 ( いのこ さす ) : 妻 飾り の 一種jw2019 jw2019
La maggioranza si rende conto della veracità di questo articolo di giornale pubblicato dopo uno dei grandi congressi internazionali dei testimoni di Geova: “La loro pulizia è ora quasi leggendaria.
マンガ プロデュース コースjw2019 jw2019
● GREMBIULE PER LE PULIZIE — Compratevi o fatevi un grembiule con grandi tasche (oppure usate il grembiule delle mollette del bucato) per portarvi dietro stracci, spugne, ecc., o per mettervi gli oggetti sparsi in giro che raccogliete mentre fate le pulizie.
夕霧 の 愛 に とまどい 心 を 閉ざ す 未亡人 落葉 の 宮 の 憂い を 描 くjw2019 jw2019
Qualunque cosa negativa possa essere loro attribuita svanisce nel nulla quando si osserva la loro presa di posizione nei confronti di ciò che li circonda, il modo ordinato in cui si espandono, il loro rispetto per le autorità e il grande apprezzamento che hanno per la pulizia e il linguaggio decente.
それを振ることができません。 私はそれを振ることはできません。jw2019 jw2019
10 I testimoni di Geova sono stati ripetutamente elogiati da pubblici funzionari per la pulizia, l’ordine e l’atteggiamento rispettoso evidenti in particolare alle loro grandi assemblee.
2008 年 に は 、 京都 市 など が 中心 と っ て 、 源氏 物語 千 年紀 と 称 し て 、 各種 の イベント が 予定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Sebbene molte piccole creature marine si procurino da mangiare senza fare grandi spostamenti, e ad alcuni, come gli addetti alle pulizie, il cibo sia procurato, la situazione è diversa per i pesci grossi che vivono in alto mare.
ステュー!- 彼女は妻じゃないjw2019 jw2019
Eppure, vi stupisce sapere che in alcune grandi città degli Stati Uniti i custodi delle scuole, responsabili della pulizia e della manutenzione degli edifici scolastici, possono guadagnare anche 20.000 dollari all’anno più degli insegnanti?
以上 から 、 日本 で は 権力 者 の 強制 売買 に よ る 弊害 は 少な く 、 むしろ 天皇 の 娯楽 的 な 臨時 公開 市場 的 な 性格 が 強 い と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Un Testimone che assiste alle assemblee in Russia da molti anni ricorda: “In passato, quando affittavamo stadi e altre strutture nelle grandi città, molte persone sincere e autorità locali potevano farsi un’idea della nostra organizzazione sulla base della pulizia e dell’ordine che vedevano.
その後 ママ から 今晩 一発 どう か とjw2019 jw2019
“In un’èra quando grandi folle nei luoghi pubblici di solito accrescono le preoccupazioni dei funzionari incaricati di far rispettare la legge e degli addetti alla pulizia, il congresso distrettuale dei Testimoni di Geova fu la scorsa settimana a San Diego una rimarchevole eccezione.
物 名 部 に お い て 、 卑官 の 藤原 輔相 が 37 首 も 採 ら れ て い る の も 興味 深 い 。jw2019 jw2019
“C’erano schiavi che lavoravano come custodi, cuochi, camerieri, addetti alle pulizie, corrieri, bambinaie, balie, oltre ad altri che rendevano servizi personali di ogni genere, per non parlare di quelli che esercitavano professioni dotte nelle case più grandi e più ricche. . . .
テスピアイ兵の後方を申し入れたのかjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.