stazione meteo
気象計
meteo oor Japannees
meteo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
天気予報
it
previsioni del meteo
Secondo il meteo è in arrivo un forte temporale.
天気予報では、嵐になりそうだと言っている。
天気
ja
てんき
Secondo il meteo è in arrivo un forte temporale.
天気予報では、嵐になりそうだと言っている。
気象学
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quali erano le previsioni meteo?
でも 宛ては ないみたいTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'è anche la dea del clima che controlla la casualità dei mercati e delle condizioni meteo.
その 後 、 当初 の 契約 道 り 技術 移転 が 行 わ れ 印刷 原版 が 日本 側 に 引き渡 さ れ た 。ted2019 ted2019
Dopodiché, abbiamo usato un altro strumento su Internet chiamato Wolfram Apha, e abbiamo controllato il meteo del giorno in cui era stato caricato il video, abbiamo controllato in tutte le città, e abbiamo scoperto che quel giorno in Florida c'erano stati temporali e pioggia.
音律 に 関 する 著書 『 韻 花 集 』 『 白 律 韻 』 など は 現存 し て い な い 。ted2019 ted2019
Gli scienziati ci tengono a rimarcare che il meteo non coincide con il clima, ma c'è molta confusione nel pubblico tra fenomeni ambientali estremi e cambiamento climatico.
左内 は 与え られ た 詩 に つ い て 考え 、 その 意味 に 思い至 る と 、 これ を 深 く 信じ る よう に な っ た 。gv2019 gv2019
Controlla i dati meteo da tutte le stazioni di terra e ottimizza le rotte dei veicoli attraverso il sistema in modo da evitare cattive condizioni meteo, evitare anche altri fattori di rischio, e ottimizzare l'uso delle risorse attraverso la rete.
発行 さ れ た 切手 2 種 は 無効 に な り 、 印刷 さ れ ながら 発行 でき な かっ た 他 の 額面 の 切手 と とも に 格安 で 払下げ られ た 。ted2019 ted2019
Con condizioni meteo difficili e vento in rinforzo, gli attacchi sottomarini sarebbero stati difficili da svolgere e la flotta non si preoccupò quindi dell'eventuale minaccia.
ここより 鮫と遊ぶ方がいいか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Secondo il meteo stasera piove.
山岡 は この 結果 を 持 っ て 翌 10 日 、 江戸 へ 帰 り 勝 に 報告 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Twitter si è resa di nuovo protagonista in Corea del Sud grazie agli aggiornamenti meteo in tempo reale durante il passaggio di un tifone che ha colpito la penisola coreana il 2 settembre.
あと一歩のところで やつに見破られたgv2019 gv2019
Ogni singolo colore, punto, ogni singola linea, è un elemento meteo.
それ だけ に 写本は 江戸 時代 の もの が 多 く 、 室町 時代 の もの は 非常 に 少な い 。ted2019 ted2019
Converto anche i dati meteo in partiture musicali.
「 太平 」 と は 平和 を 祈願 する 意味 で 付け られ て い る と 考え られ て お り 、 怨霊 鎮魂 的 な 意義 も 指摘 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Questa climatologa e altri esperti ritengono che i cambiamenti climatici e la maggiore instabilità delle condizioni meteo a livello mondiale siano da attribuire all’attività umana.
その通りだジェイド ダグを覚えているかjw2019 jw2019
Avete guardato la televisione, usato il GPS controllato il meteo o anche solo consumato un pasto?
葬儀 何かといえばそれよね ビルted2019 ted2019
Ogni singola perlina, ogni singola striscia colorata, rappresenta un elemento meteo che può anche essere letto come una nota musicale.
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よted2019 ted2019
Avevamo inusuali condizioni meteo, il ghiaccio era in condizioni difficili.
成立 は 南北朝 時代 _ ( 日本 ) と 推定 さ れ る 。ted2019 ted2019
L'osservatorio meteo fu costruito nell'estate del 1883, e rimase operativo nei successivi 21 anni.
しかし 本居 宣長 は 国学 の 立場 から 大和 朝廷 と の 同一 性 を 否定 し 、 あえて 「 やまた い 」 と 読 ん だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E-mail da meteo di Los Angeles.
待ちくたびれたって伝えてよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo il meteo è in arrivo un forte temporale.
923 年 ( 延喜 23 ) 2 月 、 大監物 に 遷任 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si, c'è una funzione di ricerca, ma c'è anche il meteo, i risultati sportivi, le notizie.
私を殺さないと 約束すればなted2019 ted2019
Perché, quando parliamo di meteo, non abbiamo solo a che fare con una quantità di forze in cui nemmeno i fisici nucleari si imbattono, ma con la vita stessa.
このシンボルで、記号 無限 大 大ted2019 ted2019
Nel 1960 ha ottenuto un impiego temporaneo al Massachusetts Institute of Technology (MIT) per sviluppare software per le previsioni meteo per i calcolatori LGP-30 e PDP-1 per un progetto del professor Edward Norton Lorenz, del dipartimento di meteorologia.
夏山 に 足駄 を 拝 む 首途 哉LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Video) TMM: Il bollettino meteo dice che niente di terribile succederà a breve.
乙若 は 身内 を ことごとく 殺 す 義朝 の 末路 は 碌な もの に は な ら な い こと を 呪 い つつ 、 処刑 さ れ る 。ted2019 ted2019
Appena avviata l'applicazione viene mostrato in alto il nome della città, le condizioni meteo e la temperatura.
九暦 ( きゅうれき ) は 、 平安 時代 中期 の 公卿 で 、 朝廷 儀礼 の ひと つ で あ る 九条 流 の 祖 、 右 大臣 藤原 師輔 の 日記 で ある 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Video) TMM: Ragazzi, avete un bollettino meteo?
嵯峨 本 ( さがぼん ) と は 、 日本 の 近世 初期 に 行 わ れ た 古 活字 本 で あ る 。ted2019 ted2019
A causa delle condizioni meteo, dei raggi UV, dell'ossidazione questo legante, questo bitume, il collante che unisce gli aggregati si restringe, e in questo modo si generano micro-fessure e si sfalda, staccandosi dagli aggregati.
巻 第 六 震旦 付 仏法 ( 中国 へ の 仏教 渡来 、 流布 史 )ted2019 ted2019
La prossima volta che userete il telefono, controllerete il meteo o userete il vostro GPS, pensate alle tecnologie satellitari che rendono possibili quelle attività.
分析 アド イン の 中 の 統計 関数ted2019 ted2019
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.