opera musicale oor Japannees
opera musicale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
音楽作品
ja
演奏される音楽のひとまとまり
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La prima opera musicale finlandese fu scritta nel 1852 dal compositore tedesco Fredrik Pacius.
帖名 に 源氏 の 死 が 暗示 さ れ て い る と い う の が 古く から の 説 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A ottantacinque anni, il direttore d’orchestra Arturo Toscanini poteva ancora imparare a memoria lo spartito musicale di un’intera opera.
より大きな善のためにjw2019 jw2019
Una commedia musicale statunitense basata sull'opera cinese, intitolata Lute Song, venne realizzata nel 1946 da Will Irwin e Sidney Howard.
永長 年間 ( 1096 - 1097 年 ) に 平安 京 で 大流行 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tra il 1845 e il 1848 fu direttore musicale della Royal Opera di Berlino e fu anche direttore di corte a Berlino dal 1845 al 1869.
それ じゃ 何 です ? 自分 で やっ た と ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Piccinni produsse più di ottanta opere, e sebbene i suoi ultimi lavori presentino l'influenza francese e tedesca, la sua opera appartiene pienamente alla Scuola Musicale Napoletana.
鍛冶 職 五条 義助 の 子 と し て 生まれ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Con l'Opera Theatre of Saint Louis fu direttore musicale dal 1985 al 1988 e Direttore Principale dal 1988 al 1991.
奴が何時来るか分かるのか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In molte composizioni musicali è la pausa che dà all'opera la sua bellezza e la sua forma.
ウェイリー は 語学 の 天才 で あ る のみ な ら ず 、 文学 的 才能 を も 持ち合わせ て い た 。ted2019 ted2019
(2 Timoteo 3:13) Non dimentichiamoci che Satana si serve della trappola dei divertimenti dannosi in tutte le sue forme, che si tratti di soap opera, videogiochi violenti o video musicali immorali.
ただし 作中 に 業平 の 実名 は 出 ず 、 また 業平 に 伝記 的 に 帰せ られ な い 和歌 や 挿話 も 多 い 。jw2019 jw2019
Music for 18 Musicians è un'opera di Steve Reich, esponente di spicco del minimalismo musicale.
だが、彼の仕事もすぐに終わるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nell'agosto del 1884, per un solo mese sostituì William Robinson come direttore musicale della "D'Oyly Carte Opera Company", andando in tournée con le opere Patience e Iolanthe di Gilbert e Sullivan.
阿野 実 為 が 清書 を し 、 宗良 親王 に 提出 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Di fatto abbiamo fatto a pezzi le gallerie per creare un setting completamente diverso, una ricreazione del suo primo studio, una giostra di specchi, una scatola dei segreti, una nave affondata, un interno bruciato, con video e sottofondi musicali che andavano dall'opera a maiali fornicanti.
母 の 死後 しばらく その 実家 で 養育 さ れ た のち 、 源氏 の 六条 院 に 引き取 ら れ て 花散里 に 養育 さ れ る 。ted2019 ted2019
Il mio esperimento preferito di questo genere è quello che mostra che i bambini delle donne che guardavano una certa soap opera ogni giorno durante la gravidanza riconoscevano la sigla musicale dello show una volta nati.
この 子供 は 後 に 菩提 寺 に 引き取 ら れ て 高徳 の 名僧 に な っ た と い う 。ted2019 ted2019
Sotto ogni standard economico, la domanda per forme d'arte di ogni genere aumenta verticalmente, come potete vedere dal prezzo dei biglietti all'opera, dal numero di libri venduti, pubblicati, di opere musicali, di dischi nuovi e così via.
了解しました- ゲッジ捜査官ted2019 ted2019
I primi anni del secolo presente hanno visto il ritiro di Moffatt Oxenbould, direttore artistico di Opera Australia per 15 anni e la nomina di Simone Young come direttore musicale.
豊雄 は ひと から もら っ た と 言 う が 、 信 じ て もらえ な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fu anche il direttore fondatore sia della Barony Opera Society, la Scottish Ballet Society, l'Associazione degli Organisti Professionisti e nel 1938 fu nominato direttore musicale del Celtic Ballet.
いつも弱い物イジメしやがるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ma era la musica la sua più grande passione, soprattutto l'opera, e, la prima volta che visitai casa sua, mi diede l'onore di decidere quale brano musicale avremmo ascoltato.
その 一方 で 、 院庁 の 家政 職員 で あ る 院司 が 、 太上 天皇 の 上下 家司 と し て の 役目 を 果た す こと に な っ た 。ted2019 ted2019
Il produttore Edwin Lester, fondatore e direttore della Los Angeles Civic Light Opera, ottenne i diritti di Peter Pan e ne adattò il testo per una commedia musicale che doveva avere come protagonista Mary Martin.
成立 論 と 構想 論 が 明確 に 区別 さ れ ず 混じり合 っ て 議論 さ れ て い る こと を 批判 する もの 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“La voce”, scrive il critico musicale Desmond Shawe Taylor, “senza dubbio quella di un soprano, non assomiglia né a quella di un bambino né a quella di una donna”. — I castrati nel teatro d’opera, cit., pp. 253, 255.
「 日本 的 」 特色 や 味わい を 形容 する 言葉 。jw2019 jw2019
Inoltre, si può chiedere se chi ha talento musicale non farebbe bene a porre un freno all’entusiasmo e al piacere con cui dispone i programmi, per non permettere che questo lo intralci troppo nello studio personale, nell’opera di testimonianza pubblica e nei privilegi pastorali.
子供たちの顔、みたいでしょうjw2019 jw2019
Un’opera di consultazione dice a proposito del suonatore di didgeridoo: “Tra le sue qualità vi sono accuratezza e agilità nell’uso della lingua, grande controllo della respirazione, perfetta aderenza delle labbra all’estremità del tubo e ottima memoria musicale. . . .
今のスタッフでは 仕事が出来ませんjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.