segretariato oor Japannees
segretariato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
jimukyoku
事務局
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Negli ultimi 20 anni, il Segretariato di Ramsar ha fornito materiale divulgativo per aiutare ad accrescere la consapevolezza pubblica sull'importanza e sul valore delle zone umide.
また 数 多く の 歌謡 を 含 ん で い る 。gv2019 gv2019
Maria si trovava all’altra estremità del Segretariato.
旗本 札 は 、 その 名 の 通り 江戸 時代 に 旗本 が 知行 地 に お い て 発行 し た 紙幣 で あ る 。jw2019 jw2019
Parecchi impiegati del Segretariato erano battisti.
こう し て 、 僧 の 執念 は 消え去 っ た の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Finora, nonostante le disposizioni impartite dalla Corte Suprema, il Segretariato di Stato per i Culti non ha riconosciuto pienamente lo status giuridico dei testimoni di Geova.
おまえは死んだと 思ってんだぞjw2019 jw2019
Il Segretariato di Stato per i Culti ha cercato di far annullare queste sentenze, ma invano.
美しい村です 子供の頃によく行きましたjw2019 jw2019
All’estremità orientale della città c’è il grande agglomerato di edifici governativi chiamato il Segretariato.
891 年 ( 寛平 3 ) 3 月 9 日 、 文章 博士 に 遷任 。jw2019 jw2019
Così il 1° giugno 1979 venne consegnata una lettera al Segretariato per gli Affari Religiosi presso il Presidium della Repubblica Socialista Cecoslovacca.
ありがとう ござい ます-ジョージ タウン か ...jw2019 jw2019
Potete vedere la Bulgaria, gli Stati Uniti d'America, il Segretariato Generale delle Nazioni Unite, il referendum della Brexit, lì in fondo.
俺達はスタークウッドの内通者と コンタクトを取ったted2019 ted2019
Proseguiva poi dicendo: “La deduzione che la chiesa possa influenzare [il segretariato sportivo del ministero della cultura] affinché annulli manifestazioni di questo tipo suscita alcuni dubbi che il governo dovrà dissipare, specie in vista della sua campagna per ottenere l’assegnazione delle Olimpiadi nel 1996”.
花山 天皇 ・ 一条 天皇 両 天皇 に 仕え 、 従 四 位 上 左 中将 に 至 っ た 。jw2019 jw2019
Il Lussemburgo ospita il Segretariato del Parlamento europeo.
1860 年 に 居留 地 の 自治 組織 が 警察 を 設置 する こと に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In vista dell’arrivo di Fred e Hector, Frank Dewar aveva affittato un appartamento a Rangoon, in Dalhousie Street, prospiciente il Segretariato.
最前線に楽しいことがあると 思っとるのか!jw2019 jw2019
Nel 1941, all’età di 23 anni, sposai Lichfield Remmie, un contabile del segretariato coloniale.
この チェック ボックス を オン に する と 、 統合 範囲 の データ が ソース データ と リンク さ れ ます 。 元 の データ を 変更 する と 、 統合 範囲 の 結果 が 自動的 に 更新 さ れ ます 。jw2019 jw2019
E ci siamo occupati anche delle elezioni del nuovo Segretariato Generale delle Nazioni Unite.
夜 も 更け 、 左門 が あきらめ て 家 に は い ろ う と し た とき 、 宗右衛門 が 影 の よう に や っ て き た の だっ た 。ted2019 ted2019
È anche a capo del Segretariato che ora dispone di un personale di circa 7.400 elementi presso la sede centrale dell’ONU a New York.
現在 の ドキュメント の URL と 似 た URL の 新しい ドキュメント を 読み込み する 場合 は 、 コンボボックス で 指定 さ れ て いる URL を 編集 し て 、 [ エンター ] キー を 押す だけ で 済み ます 。 以前 に 入力 し た こと の ある 項目 と 似 た よう な 内容 の 入力 の 場合 、 % PRODUCTNAME は それ を 検知 し て 、 対応 する テンプレート を 提供 し て くれる の で 、 通常 は URL の 部分 を 入力 する だけ で 済み ます 。 新しい ドキュメント は こうして 素早く 開く こと が でき 、 現在 の ドキュメント に 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
Fra i più appariscenti “fiori” presenti all’incontro c’era la Chiesa Cattolica, rappresentata dal cardinale Francis Arinze, del segretariato vaticano per i non cristiani.
言ったことを確かめるまではだめだjw2019 jw2019
Il Segretariato Permanente è stato creato nel marzo del 2000 con sede a Baku, Azerbaigian.
時 村 は この 時期 北条 庶流 の 長老 ナンバー 1 で あ り 、 大仏 宣時 の あと に 連署 と な っ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Perché le Nazioni Unite venissero all’esistenza, era necessario che un vasto gruppo di persone credesse nella capacità umana di fare il bene e ritenesse che le proprie speranze potessero essere giustificate”, dice nel suo libro Defeat of an Ideal (Sconfitta di un ideale) Shirley Hazzard, che ha lavorato per una decina d’anni nel Segretariato delle Nazioni Unite.
そう言って逃げるんだろjw2019 jw2019
L'ITU-R ha un segretariato permanente, il Radiocommunication Bureau, presso la sede principale dell'ITU a Ginevra in Svizzera.
なにが起きているのか 誰にもわからないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un’intera parte del Segretariato dell’OAU è stata costituita presso un comitato aggiunto delle Nazioni Unite per dare assistenza a quelli che cercano una nuova sistemazione.
1869 年 6 月 2 日 、 戊辰 戦争 の 軍功 者 419 人 と 諸隊 、 諸藩 、 戦艦 に 対 し て 禄 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
A volte un Segretariato alla cui guida c’è il segretario generale riceve mandato di intervenire in proposito, ma mancano le risorse necessarie per mettere in atto le decisioni prese.
総て の 説明 は ここ から 始 っ て い る 。jw2019 jw2019
Le operazioni sono organizzate e gestite dal Dipartimento per le operazioni di mantenimento della pace (DPKO), un dicastero del Segretariato delle Nazioni Unite.
短 期間 に 一気 に 書き上げ られ た と する 考え 方LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.