I segreti di Twin Peaks
ツイン・ピークス
segreta oor Japannees
segreta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
秘密
Conosco il suo indirizzo, ma è un segreto.
私は彼の住所を知っている。でもそれは秘密だ。
ダンジョン
地下牢
Baldwin, il più anziano del gruppo, soffrì sia fisicamente che emotivamente nelle segrete del carcere di Liberty.
リバティーの監獄の地下牢で,彼らの最年長であったボールドウィンは肉体的にも情緒的にも苦しみました。
ダンジョン
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma qual è il segreto per non perdere la pazienza quando si è sotto forte pressione?
この ため 秤 座 と 守 随 氏 の 利益 は 莫大 な もの に な っ た 。jw2019 jw2019
Infatti, gli studi indicano che l’80 per cento circa di tutte le offerte di lavoro è nel cosiddetto “mercato segreto dell’occupazione”.
この よう な 言葉 を 残 し 支那 で 培 わ れ て き た 家相 説 を 日本 に 適用 す べ き で は な い と い う 考え に よ るもの で あ る 。jw2019 jw2019
Il libro Il segreto della felicità familiare,* alle pagine 106-7, contiene queste utili osservazioni:
そして 、 この 句 の 意味 が わか れ ば 、 仏心 が とりもどせ る と 教え た 。jw2019 jw2019
Queste procedure vengono definite operazioni militari segrete.
しと ぎ餅 ( 神 に 奉 る 餅 ) を ささげ た 。ted2019 ted2019
La vita che Gesù condusse qui sulla terra fece luce sul sacro segreto di questa santa devozione.
食べ物もか?-ああ 飲み物もjw2019 jw2019
Potrebbero interessare a qualcuno in cerca di informazioni segrete.
みんなとは別 ぼくを操る糸はないjw2019 jw2019
(2 Timoteo 2:3, The English Bible in Basic English) Stando in compagnia di Paolo, Timoteo imparò il segreto di essere contento anche nelle circostanze più difficili.
姉さんのビングリーさんは 優しいけどjw2019 jw2019
I contenuti della lettera erano segreti.
科学発表会に いらして欲しかったですわアルファ・プライムは 探査衛星が発見したtatoeba tatoeba
A volte la natura protegge i propri segreti con l'indistruttibile presa della legge fisica.
ここ で は 、 現在 の 日付 を フィールド として 挿入 し ます 。 挿入 さ れ た 日付 フィールド に は 標準 の 書式 が 使わ れ 、 日付 は 自動 更新 さ れ ませ ん 。ted2019 ted2019
Come arrivò l’inverno, il KGB, la polizia segreta sovietica, mi scovò a Tartu, nella casa di Linda Mettig, una giovane Testimone zelante che aveva qualche anno più di me.
弟 が 彼女 を 補佐 し 国 を 治め て い た 。jw2019 jw2019
30 Dopo avere ora dimorato fiduciosamente per molti anni “nel luogo segreto dell’Altissimo”, l’unto rimanente dell’Israele spirituale e, ultimamente, la “grande folla” dei suoi conservi testimoni hanno osservato la veracità di quanto dice quindi l’ispirato salmista: “Solo con i tuoi occhi guarderai e vedrai la retribuzione stessa dei malvagi”. — Sal.
内閣 文庫 蔵本 は 新 日本 古典 文学 大系 本 の 底本 で あ る 。jw2019 jw2019
Subito dopo, mentre stavamo suddividendo un carico di letteratura biblica, la Gestapo (la polizia segreta) ci fece una visita inaspettata.
ここ で は 、 邪馬 台 国 を めぐ る 様々 な 論争 を 紹介 する 。jw2019 jw2019
Il segreto di questo cambiamento fu che il vescovo chiese ai giovani del Sacerdozio di Aaronne di elevarsi alla statura di uomini ai quali potevano benissimo apparire gli angeli; ed essi si elevarono a tale statura, portando sollievo a tutti coloro che si trovavano nel bisogno e rafforzando coloro che avevano bisogno di essere rafforzati.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声LDS LDS
E proprio come ogni domenica, abbiamo cominciato a leggerci i segreti ad alta voce.
オレ も だ !-私 の 名 は レミーted2019 ted2019
Voglio solo conoscere il vostro segreto.
瑞歯別 天皇 ( みつ は わけ の すめらみこと ) 反正 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo i termini di un accordo segreto, la Spagna avrebbe pagato 72 milioni di franchi ogni anno alla Francia finché non avesse dichiarato guerra alla Gran Bretagna.
ロスト・イン・スペースLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Durante i negoziati che precedettero la fondazione del nuovo stato si era convenuto che il voto fosse segreto e basato sul suffragio universale.
やがて 明治 末年 ころ から 学問 的 な 本文 研究 の 努力 が 本格 的 に 始ま っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
16 In risposta a quella predicazione del I secolo, divenne molto evidente il quinto aspetto del sacro segreto di 1 Timoteo 3:16.
大砲 の 代替 と し て 焙烙 火矢 や 焙烙 火矢 と 呼 ば れ た 擲弾 が 使用 さ れ 、 江戸 時代 に お い て も 使用 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
E ho riscontrato che il segreto della vera felicità è di esercitare tale amore, come disse anche Gesù Cristo: “Vi è più felicità nel dare che nel ricevere”. — Atti 20:35.
お前が来るまでは健康だったjw2019 jw2019
Gettate il ragazzo nelle segrete.
うん、彼女は大変だった。 本当に素晴らしい。それを愛していた。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Il segreto sta nel meccanismo peculiare del riccio”, dice la Gilbert.
正親町 公蔭 ( 京極 為兼 の 養子 ) ・ 藤原 為基 ・ 冷泉 為秀 ら が 寄人 を 勤め た 。jw2019 jw2019
Poco dopo, in un freddo pomeriggio di dicembre, fui convocato nell’ufficio della Sigurimi (polizia segreta).
僕の態度は 許しがたいものでしたjw2019 jw2019
Da vent’anni a questa parte gli spettacoli televisivi sono animati da investigatori e agenti segreti in gonnella che fanno i conti con tipi poco raccomandabili e vincono con la loro mira infallibile e le armi più potenti.
すなわち 北海道 に おけ る 「 観楓 会 」 は 宴会 を 第 一 目的 と し て い る 。jw2019 jw2019
Il segreto per avere debita cura degli abiti è quello di prendere buone abitudini e starci attenti ogni giorno.
そのまま じっとしてろ!jw2019 jw2019
Anche nei loro disegni segreti nessuno aveva previsto un motore del genere.
出 て き た 主人 は 改庵 を 迎え入れ て もてなし 、 下人 たち の 無礼 を わび 、 誤解 の わけ を 話 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.