Segretario Generale delle Nazioni Unite oor Japannees
Segretario Generale delle Nazioni Unite
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
国際連合事務総長
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1961: Dag Hammarskjöld, segretario generale delle Nazioni Unite, muore in una sciagura aerea in Africa
B 群 自然 科学 系 科目 。jw2019 jw2019
Kurt Waldheim, segretario generale delle Nazioni Unite, osservò: “L’abuso di droga . . . aumenta e assume nuove forme.
借位 ( しゃく い ) と は 、 官人 に 高 い 位階 を 仮 に 授け る こと 。jw2019 jw2019
La Società inviò una lettera al segretario generale delle Nazioni Unite.
頼 山陽 は 「 通議 」 で 次 の よう に 述べ た 。jw2019 jw2019
A pochi metri dai rottami dell’aereo c’era il corpo martoriato del segretario generale delle Nazioni Unite, Dag Hammarskjöld.
巻 第 十 九 本朝 付 仏法 ( 俗人 の 出家 往生 、 奇異 譚 )jw2019 jw2019
Dag Hammarskjold, in qualità di segretario generale delle Nazioni Unite, esprimeva lo stesso pensiero.
山部 赤人 、 大伴家持 、 小野 小町 など 約 40 人 の 人物 の 私家 集 ( 個人 歌集 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Nomina di António Guterres a Segretario Generale delle Nazioni Unite.
巻 第 三十 本 朝 付 雑事 ( 歌 物語 、 恋愛 譚 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kurt Waldheim, segretario generale delle Nazioni Unite, avvertì: “Le strade non sono più un luogo sicuro quando è buio”.
この 例 で は # が 挿入 さ れ まし た 。 挿入 する 時点 で まだ 数式 が 選択 さ れ た 状態 の とき は 、 数式 が 結果 に 置換 さ れ ます 。jw2019 jw2019
L’anno scorso in Africa l’AIDS ha fatto più vittime della guerra, ha detto Kofi Annan, segretario generale delle Nazioni Unite.
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 羅 神 ( とけい ら しん )jw2019 jw2019
13 I vari segretari generali delle Nazioni Unite hanno lavorato sodo, e senza dubbio con sincerità, per il successo dell’organizzazione.
鍛冶 職 五条 義助 の 子 と し て 生まれ た 。jw2019 jw2019
Si aspettano di ricevere soluzioni, non delle mezze misure o delle scuse”. — BAN KI-MOON, SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE.
南から側面を攻撃する、 了解、行こう!jw2019 jw2019
Il Sunday Bulletin di Filadelfia del 18 ottobre 1970 citò U Thant, allora segretario generale delle Nazioni Unite, che aveva detto:
二十 巻 、 総 歌数 1218 首 ( 新編 国歌 大観 本 ) 。jw2019 jw2019
La “crisi dei delitti” è così estesa che, nel 1972, il segretario generale delle Nazioni Unite invitò a compiere un’azione internazionale.
忘れるならお父さんこそじゃない。jw2019 jw2019
Secondo un recente rapporto del segretario generale delle Nazioni Unite, “nel 2002 in tutto il mondo quasi 53.000 bambini sono stati assassinati”.
だ が 、 この 記念 切手 の 図案 は 異例 な 点 が 数 多 く あ っ た 。jw2019 jw2019
Deve portare non solo prosperità economica e migliori comunicazioni, ma anche giustizia sociale ed equità”. — KOFI ANNAN, SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE.
基経 は この 時 の こと を 心 に とどめ た と いう ( 『 大鏡 』 ) 。jw2019 jw2019
Il segretario generale delle Nazioni Unite, Kurt Waldheim, dichiarò: “Questa conferenza sarà importante nella storia non solo d’Europa, ma anche di tutta l’umanità”.
首になったら 子供たちが・・#人jw2019 jw2019
Nonostante condivida il cognome con il ghanese più famoso del mondo, Linda Annan non è parente dell'ex Segretario generale delle Nazioni Unite, Kofi Annan.
この ため 、 従来 の 製法 を 維持 し て き た 江戸 の 京枡 は 「 江戸 枡 」 と 称 さ れ 、 差異 が 生じ る よう に な っ て しま っ た 。globalvoices globalvoices
L’attuale segretario generale delle Nazioni Unite ha detto che per la prima volta nella storia “ci troviamo al sottile confine fra catastrofe e sopravvivenza”.
模写 本 が 多数 存在 するjw2019 jw2019
Una rivista sovietica annunciò: “Ci stiamo preparando a trasformare le spade in vomeri”, e il segretario generale delle Nazioni Unite dichiarò: “La guerra fredda è finita”.
手ではなく 心に守らせ 戦わせますjw2019 jw2019
IN SEGUITO all’invito rivoltogli dal segretario generale delle Nazioni Unite, Kurt Waldheim, papa Giovanni Paolo II si è recato in visita all’O.N.U. il 2 ottobre dell’anno scorso.
すごく売れるぞ 話しかけてみろよjw2019 jw2019
È quanto ha dichiarato Kofi Annan, segretario generale delle Nazioni Unite, l’8 settembre 2000 a un’assemblea a cui sono intervenuti gli uomini più potenti del mondo.
ずっと ここで寝てたの?jw2019 jw2019
“Ognuno ha interesse a garantire che le regioni montane del mondo continuino a fornire le loro ricchezze alle generazioni future”. — KOFI ANNAN, SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE.
反対するのは 愛がないと思うから?jw2019 jw2019
8 L’ex segretario generale delle Nazioni Unite, Javier Pérez de Cuéllar, ha detto: “La situazione mondiale è una chiara dimostrazione del fatto che la povertà [sta indebolendo] la coesione delle società”.
前川 佐 美雄 、 坪野 哲久 、 筏井 嘉一 ら に よ り 、 後 に 新風 十 人 で その 美学 を 示 し た 。jw2019 jw2019
Il 5 settembre 1974, per esempio, Kurt Waldheim, segretario generale delle Nazioni Unite, osservò che c’è un “quasi universale senso di apprensione” su ciò a cui potrebbe andare incontro il mondo.
作者 に つ い て は 当時 から 多 く 意見 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Secondo un rapporto del segretario generale delle Nazioni Unite, questi programmi insegnano alle “popolazioni a rischio . . . a ridurre il più possibile il margine di rischio anche se abitano o lavorano in zone minate”.
第 三 部 の 一部 「 宇治 十 帖 」 の 第 2 帖 に あた る 。jw2019 jw2019
In una lettera [fa] al Segretario Generale delle Nazioni Unite Ban Ki-Moon ha chiesto “di sollevare le restrizioni poiché sono di natura politica e provocano in Iran danni senza scusanti sui pazienti”.
「ありがとう スチュー」 と言うべきかな?gv2019 gv2019
47 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.