selezionare oor Japannees

selezionare

werkwoord
it
Fare una scelta o prendere una decisione fra un insieme di alternative.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees

選ぶ

werkwoord
Con l’aiuto della preghiera selezionate gli insegnamenti che ritenete siano maggiormente utili.
最も役立つと感じる教えを,よく祈って選ぶ
Open Multilingual Wordnet

serekuto

Dizionario-generale-Giapponese-Roma...

tokusen

Dizionario-generale-Giapponese-Roma...

En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

選択する · 選る · 選び出す · 見立てる · 選り分ける · えらぶ · 択ぶ · 選りわける · 選り抜く · 選りすぐる · (下位図形の) 選択 · より出す · より分ける · より取る · より抜く · セレクトする · チョイスする · 択む · 択る · 採択する · 簡抜する · 精選する · 選する · 選び取る · 選む · 選りだす · 選りどる · 選りぬく · 選り出す · 選り取る · 選出す · 選分ける · 選分する · 選取する · 選取る · 選定する · 選抜く · 選抜する · 選考する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

strumento Seleziona annotazioni
コメント選択ツール
selezionato
厳選された · 選ばれた
Seleziona tutto
すべて選択
selezionare in ordine casuale
シャッフル · ランダム再生
Seleziona senza etichette secondarie
下位ラベルを含まずに選択
oggetto selezionato
選択したオブジェクト

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per poter salvare l'impostazione, devi prima selezionare un tipo di account.
墨書き は いずれ も 九 代 程 乗 の もの で あ る 。support.google support.google
Quando aggiungi un'app al servizio di app con archivio protetto di password, puoi cercare e selezionare le applicazioni basate sul Web presenti nella libreria di app.
−彼の名前は... −言うんじゃないsupport.google support.google
Se il dispositivo è di proprietà dell'utente, quest'ultimo può selezionare la casella Sono il proprietario del dispositivo per disattivare la procedura.
二度と聞くこともない- その通りですsupport.google support.google
Per selezionare la tua forma di pagamento, procedi nel seguente modo.
小さな 茅葺 の 家 の なか 、 屏風 の 向う に 、 その 奥方 は い た 。support.google support.google
Nel giro di poche settimane, i Testimoni di Canada, Stati Uniti e altri paesi iniziarono a selezionare e imballare abiti, e a raccogliere generi alimentari.
我々がいることを知らしめろ 隣家に行って武器を見せて来いjw2019 jw2019
Puoi selezionare un'unità organizzativa o un gruppo per questa funzionalità solo se hai G Suite Enterprise, G Suite Business, G Suite for Education, G Suite per il non profit o Drive Enterprise.
続 い て 宝暦 10 年 ( 1760 年 ) に 延享 元年 から 宝暦 10 年 まで の 17 年 分 2060 通 に 対 し て 同様 の 整理 が 行 わ れ た 。support.google support.google
Chiedi a ogni coppia di scrivere su un foglio di carta la parola Facoltà e selezionare una persona che parli e una persona che ascolti.
(静流の父の声) 富山さんには 本当に最後までお世話になりましてLDS LDS
Come fanno le piante a selezionare il polline di cui hanno bisogno?
それからタイラーと ホテルに行ったわjw2019 jw2019
Si poteva anche selezionare una parola chiave in inglese e richiamare tutte le parole della lingua originale rese con questa parola (e forse con altre dal significato simile).
新 日本 古典 文学 大系 」 ( 岩波 書店 ) 所収 。jw2019 jw2019
Si possono selezionare tutte le persone che si desiderano.
知行 地 3200 石 が なくな た の で あ る 。ted2019 ted2019
Decisi di arrivare ad una conclusione logica e seguire tutto nella Bibbia alla lettera, senza selezionare con cura.
京極 派 ( きょうごく は ) は 鎌倉 時代 中期 から 室町 時代 初期 に かけ て の 和歌 の 流派 一 つ 。ted2019 ted2019
Se non puoi selezionare la casella, contatta l'amministratore di sistema.
連歌 論 書 に 「 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。support.google support.google
Indipendentemente dall'aggiornamento dell'indirizzo di spedizione, devi comunque fare clic sul pulsante di riattivazione del widget della forma di pagamento tramite assegno (oppure selezionare un'altra forma di pagamento).
さらに これ と は 別 に 8 , 000 ポンド の 海軍 小切手 も 渡 さ れれ て い た 。support.google support.google
Ora pensate che presto potrete guardare nel vostro cervello e selezionare le aree cerebrali per fare la stessa cosa.
この サービス が 好評 で 、 日本 以外 の 航空 会社 で も 国際 線 で 熱 い おしぼり出 す よう に っ た 。ted2019 ted2019
Poiché non emettiamo mai pagamenti di importo inferiore a tale soglia, ai publisher non è consentito selezionare una forma di pagamento finché le loro entrate non hanno raggiunto tale importo.
1 年 半 近く に 及 ぶ 戦い は 隼人 側 の 敗北 で 終結 し ヤマト 王権 の 九州 南部 に おけ る 支配 が 確立 し た 。support.google support.google
Quando esegui una ricerca basata sui dispositivi o sugli eventi del log dispositivo, puoi selezionare i dispositivi nei risultati di ricerca per poi eseguire le seguenti azioni:
遅れ て い た 山林 など に おけ る 官有 民 地区分 事業 も 翌年 7 月 に 終了 し て い る support.google support.google
Selezionare un lavoro, un corso di formazione e una scuola dagli Elenchi dei preferiti degli SRS (vedere alle pagine 11, 14, 33, 34).
彼は強くて立腹していたしかし 彼は湿地帯を横切って全部に 棒をたてるほど強くなかったLDS LDS
Rotandone l’estremità, potevo selezionare uno dei suoi quattro colori.
財源 は 戊辰 戦争 で 敗れ た 諸藩 から 没収 し た 所領 が 充て られ た 。LDS LDS
Puoi selezionare Consenti o Rifiuta per consentire o meno l'uso della videocamera e del microfono per Flash.
これ に よ っ て 和与 は 法的 効力 を 持 つ こと と な っ た 。support.google support.google
Chiedi ai giovani di selezionare alcune delle domande elencate e di trovare le risposte nelle Scritture (per avere degli esempi di passi scritturali, vedi quelli a cui si fa riferimento nelle sezioni “Matrimonio” e “Famiglia” di Siate fedeli e in “La famiglia – Un proclama al mondo”).
その店が 偽造IDとか銃とかお金で いっぱいとでも?LDS LDS
* Chiedi alle giovani donne di selezionare una parola o frase dal tredicesimo articolo di fede e di spiegare come si riferisce alle norme contenute nella sezione “Corteggiamento” di Per la forza della gioventù.
後 に 玉造 塞 の 守備 は 廃止 さ れ た が その 時期 は 不明 で あ る 。LDS LDS
Quando attivi la funzione di ottimizzazione della rete pubblicitaria per una delle reti pubblicitarie disponibili, ti viene chiesto di selezionare una casella di controllo indicante che autorizzi AdMob e Google ad accedere, gestire, recuperare e analizzare i dati correlati al tuo account con la rete pubblicitaria.
センサーは生きてるわsupport.google support.google
Anzi, l’ultima persona decisa a selezionare una “razza superiore” morì in un bunker nazista alla fine della seconda guerra mondiale.
泰家 に 続 い て 多く の 人々 が 出家 し 、 これ ら は 貞顕 の 執権 就任 に 不満 を く 人々 が 多 かっ た 事 の 表れ で あ っ た 。jw2019 jw2019
187 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.