stop oor Japannees

stop

tussenwerpsel, naamwoordmanlike
it
Un cartello stradale che indica al conducente di fermarsi e di dare la precedenza ai veicoli della strada in cui si va ad immettersi.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees

停止

verb noun
Questo è il sistema di trasmissione del segnale che invia il segnale di stop.
これは伝達システムが「停止」の信号を送っているのです
GlosbeTraversed6

ストップ

Verbal; Noun
E voi dovrete dire, stop, quando volete. Capito?
どこかでストップと言ってください
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Stop

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees

Stop

it
Stop (canzone)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Stop and Smell the Roses
バラの香りを
codone di stop
終止コドン
film d'animazione realizzati in stop motion
コマ撮り映画
non-stop
ストレート · 引っ切りない · 引っ切り無い · 持続的 · 継続的 · 綿々たる · 綿綿たる · 縷々たる · 縷縷たる · 脈々たる · 脈脈たる · 連々たる · 連続的 · 連綿たる · 連連たる
segnale di stop
一時停止標識
sistema start e stop
アイドリングストップ
Don’t Stop Me Now
ドント・ストップ・ミー・ナウ
Stop the Clocks
ストップ・ザ・クロックス

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portate sempre con voi la “scheda dello stop al fumo” e riguardatela diverse volte al giorno
厩戸 王子 は ヤマト 王権 の 人物 で 、 これ と い た 実績 は な い と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Questo aereo sarà caratterizzato da una cabina a tre zone da 63,32 m3 e da un'autonomia di 14631 km a Mach 0,85 che gli permetterà di volare più lontano di qualsiasi altro business jet attuale e di collegare Sydney a Los Angeles, Hong Kong a New York e Mumbai a New York non-stop con un carico utile di otto passeggeri.
( 中 歴 以外 の 文献 は 、 「 継体 」 を 欠 い て 二 つ 目 の 「 善記 ( 善化 ) 」 から 始ま る 。 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Allora dovevo infliggere contravvenzioni per infrazioni minori, come quando qualcuno non si arrestava del tutto a uno stop o passava col giallo.
その 事務 係 が 袴 を 持ち上げ て 太股 を あらわ に し て い る 様子 を 表現 する 芸 。jw2019 jw2019
Killer Queen festeggia anticipatamente (Don't Stop Me Now).
曹操に似ていませんか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Io le indico, dì stop.
ブレンダ この道のどこかにまだ居るんだよted2019 ted2019
In questa gara le squadre erano obbligate ad effettuare almeno un pit stop.
つまり 玄界 灘 沿岸 地域 が 鉄 資源 入手 ルート を 独占 し て い た と 推定 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tutto quello che avevano era uno schermo davanti a se' con tutti i numeri e un bottone rosso con scritto: "Stop."
残りの艦隊はいつ到着する?- 間に合わんだろうted2019 ted2019
Come dice mio padre, il racer è solo buono come il pit--stop.
僕はうれしくない ここは嫌いなんだ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vediamo se riusciamo a trovare dei segnali di stop.
写真 の もの は 「 深 冠 」 の 通常 の もの で あ る 。ted2019 ted2019
Clem lavora nel cazzo di negozio Stop n'Shop.
地頭 代 以下 の 間切 役人 が 交代 で 番所 に 詰め た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E una delle altre cose che le dicevo tramite la traduttrice... di dire "Stop"... era di non prestare attenzione a me.
葵祭 の 折 、 車 の 場所 争い の こと で 六条 御息所 は 葵 の 上 に よ っ 辱め を 受け 、 これ を 深 く うら む 。ted2019 ted2019
Ora, lascerò cadere le carte, e tu mi dirai stop di nuovo, ok?
恵 慶 集 ( え ぎょう しゅう ) ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 平安 時代 の 歌僧 ・ 恵慶 の 家集 ( 歌集 ) 写本 。ted2019 ted2019
Se chi guida un’automobile non rispetta un segnale di stop a un incrocio dove il traffico è intenso e come risultato ha un brutto incidente, la responsabilità non è della legge.
天文 ( 日本 ) 年間 甲府 に も 秤座 が でき 、 吉川 守 随 が 掌握 し た 。jw2019 jw2019
Guidando il suo furgoncino a forte velocità su una strada buia che non conosceva giunse a un segnale di pericolo e lo ignorò, superò uno stop senza fermarsi e ci investì.
『 新編 国歌 大観 』 等 に 所収 の 鎌倉 時代 の 歌人 を 中心 し た もの 。jw2019 jw2019
Spagna: El gran amante (con il divieto di visione ai minori di 18 anni) Grecia: Stop!...
さらに 地方 の 都市 に も 開業 さ れ る よう に な り 、 大坂 の 両替 商 を 中心 に 互い に 連絡 を 取り合 い 三 貨 制度 の 発達 に 貢献 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alcuni di questi voli non-stop possono durare fino a 14 ore e coprire circa 16000 chilometri.
羇旅 の 労 を わすれ て 泪 も 落 る ばかり 也 」 と 涙 を こぼ た と い う 。LDS LDS
È il seguito di If You Don't Stop It...
舁 き 山 の 太鼓 台 は 、 瀬戸 内海 沿岸 を 中心 に 西 日本 一帯 で 多 く 見 られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel settembre 1910 compì un volò non-stop da Ostenda a Bruges.
渡殿 ( わた どの ) : 渡り 廊下 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Istanbul, come Beirut, è diventato un pit stop per gli artisti siriani.
また 彼女 は 絶世 の 美女 と し て 七 小町 など 数々 の 逸話 が あ り 、 能 や 浄瑠璃 など の 題材 と し て も 使 わ れ る 。gv2019 gv2019
Molti obiettivi hanno una ghiera per impostare le varie aperture del diaframma, identificate dal cosiddetto numero di stop, o “numero f”.
その 間 、 延暦 23 年 ( 804 年 ) 、 遣唐 使 判官 と し て 空海 ・ 最澄 ら と とも に 唐 へ 渡 っ た 。jw2019 jw2019
E sono decisamente migliori - migliori dei semafori e dei cartelli di stop agli incroci di quattro strade.
法華 玄義 第 二 、 第 八ted2019 ted2019
Il 16 gennaio il co-fondatore di Wikipedia, Jimmy Wales, annunciò che la Wikipedia in inglese sarebbe stata chiusa per 24 ore il 18 gennaio come parte di una protesta destinata a richiamare l'attenzione pubblica sulla proposta dello Stop Online Piracy Act e PROTECT IP Act, due leggi anti-pirateria in discussione nel Congresso degli Stati Uniti.
『 詞花 集 』 の 歌 は 清新 な 叙景 歌 に 特色 が あ る ほか 、 詠 懐 調 歌 も 多 く 見 られ 、 その 歌風 は 多様 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vuol dire " stop ", Jacob.
どこ に 行く の ? -ダメ 明日 学校 が ある わOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E voi dovrete dire, stop, quando volete.
マリーナ へ 交通 手段 や 計画 に 必要 な 人員 の 手配ted2019 ted2019
“Secondo la Coalizione ‘Stop all’uso dei bambini soldato’, oltre che per combattere in prima linea i bambini vengono usati per scoprire mine terrestri nonché come spie, portatori e per scopi sessuali”.
他 は 慶長 元和 ( 日本 ) 間 刊 の もの 、 元和 末 刊 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
106 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.