semente oor Lingaals

semente

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Lingaals

bɔpɔ́

Swadesh-Lists

mbóto

Swadesh-Lists

nyǎ

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 E avvenne che avevamo messo assieme ogni sorta di sementi di ogni specie sia di cereali di ogni specie che anche di semi di frutti di ogni specie.
Bato banso bakokweyisama—mobali, mwasi, mpe mwana nionso kati na yango na nzoto kokweyaka tii na liwa ya libela, kozindaka na molimo tii na nsomo ya seko.LDS LDS
6 E avvenne che all’indomani, dopo aver preparato ogni cosa, molta frutta e acarne presa nel deserto, miele in abbondanza e provviste, secondo ciò che ci aveva comandato il Signore, scendemmo nella nave con tutto il nostro carico, le nostre sementi e tutto quanto avevamo portato con noi, ciascuno secondo la sua età; scendemmo pertanto tutti nella nave, con le nostre mogli e i nostri figli.
Kotala te motuya ozali nango na ebuteli uta na 1 kino na 10, na kosalelaka Bomikabi ya Yesu Klisto ekoki kobanda komatisa elikia ya molimo na yo lelo soki olingi koyoka mpe kosala.LDS LDS
Se non ricomprava prima la propria libertà, nel settimo anno il padrone lo doveva liberare e gli doveva dare qualche capo di bestiame e delle sementi per ricominciare a lavorare.
6 Mpe esalemakiete o mobu mwa mwambe mwa bokonzi bwa basambisi, ete bato ba eklezia babandaki kokola o lolendo, na ntina ya bozwi boluti bwa bango mpe siliki malonga ya bango, mpe lino mapasa-malonga lya bango, mpe na ntina ya bibwele mpe bitonga mingi bya bango, mpe wolo ya bango mpe mpauni ya bango, mpe ndenge inso ya biloko bya motuya mingi, biye bazwaki na bosali biloko bwa bango; o biloko binso biye etombwanaki bango o lolendo la miso mya bango, mpo babandaki kolata monzele mwa ntalo.jw2019 jw2019
Una donna di nome Christa lavorava un tempo per una piccola azienda di sementi.
Toyekolaka matambe ya kobina na makanisi na biso, kasi toyokaka miziki na mitema na biso.LDS LDS
La sorella Semente ha detto: “Abbiamo sentito la mano di Geova come mai prima.
Mopesi Toli ya Mibale kati na Bokambi ya Yambojw2019 jw2019
24 E avvenne che cominciammo a lavorare la terra e cominciammo a piantare sementi; sì, mettemmo nella terra tutte le sementi che avevamo portato dalla terra di Gerusalemme.
Nsima salisa bango, linga bango, mpe limbisa bango.LDS LDS
11 E avvenne che radunammo tutte le cose che dovevamo portare nel deserto, e tutto il resto delle provviste che il Signore ci aveva dato; e prendemmo sementi di ogni specie, che potessimo portare nel deserto.
Tótalela likambo oyo ekómelaki Susana, elenge mwasi ya mbula 17.LDS LDS
Il 24 giugno 2015 la Corte Suprema della Namibia ha accolto la richiesta della sorella Semente, affermando che “il diritto di decidere del proprio corpo, a prescindere dall’essere genitori o meno, è un inalienabile diritto umano”.
Mbongwana ya solom—bongwana ya tango nionso—ekoki koya se na kobikisa, kosukola, na mpe kopesama nguya ya bomikabi ya Yezu Klisto.26 Ye alingi yo moko moko na bino!jw2019 jw2019
In Namibia la sorella Efigenia Semente, madre di tre figli, affrontò una seria prova di fede.
Mitango oyo ezali lokola elembo ete “libanga oyo ekatamakina ngomba na loboka te” ezali kokoba kobaluka mpe ekotondisa na nsuka “mabele mobimba” (D&A 65:2).jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.