sputare oor Lingaals

sputare

/spu'tare/, [spuˈtare] werkwoord
it
Far uscire della saliva dalla bocca con forza.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Lingaals

-bwáka nsɔ́i

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egli le fece notare che, dal momento che non cantava l’inno nazionale né salutava la bandiera, non c’era motivo per cui non dovesse sputare sulla bandiera se le veniva ordinato di farlo.
Lokola nakoki koloba, ezali bobele na nsango moko na maloba ma Mobikisi yemei oyo elakisi nini Ye ayokaki na Elanga ya Getesamene.jw2019 jw2019
Una volta in classe, l’insegnante annunciò che aveva appena messo alla prova due alunne, comandando loro di sputare sulla bandiera.
Likanisi na ngai ezali kolimbola ntina nini ezali mpenza malamu kozala na bato ya kokomela mingi mpe ya bososoli na molimo basala na bisika ya bokambi ya Eklezia ezongisami ya Yesu Klistojw2019 jw2019
Sputare era un mezzo o segno di guarigione riconosciuto sia dagli ebrei che dai gentili, e l’impiego di saliva per sanare è menzionato in alcuni scritti rabbinici.
Kati ya mokapo ya 11 ya 3 Nefi mpe mokapo ya 28 ya 3 Nefi , Mobikisi asalelaki nkombo Tata koleka mbala 150, kosalelaka yango malamu koleka na Banefiti ete Ye azalaki kuna na esika ya Tata na Ye.jw2019 jw2019
25:9: Cosa c’è di significativo nell’atto di togliere il sandalo e sputare in faccia all’uomo che rifiutava di compiere il matrimonio del cognato?
Nayebi ete Tata na Lola akopesa biso bwania mpe mpiko mpo na kotelemela mitungisi.jw2019 jw2019
Quindi l’insegnante ordinò a Terra di sputare sulla bandiera.
Mayele ya Alma yemei na kokweyaka mpo na kolanda tata na ye ya botongono mpe nsima koyaka na bososoli moko ya kafukafu ya boniboni azalaki na mposa ya bolimbisi mpe nini elingaki koloba koyemba loyembo ya bolingo ya lobiko ezali ya nguya mpe ya koboya te.jw2019 jw2019
Si pensava che quel serpente potesse sputare fuoco e distruggere qualsiasi nemico del faraone.
10 Na ntina na “mwasi yango Yezabele,” Yesu alobi lisusu ete: “Nakoboma bana na ye na malali na kufa. Bongo masangá nyonso bakoyeba ete ngai moluki kati na makanisi na mitema mpe nakopesa bino lokola ebongi na misala na moto na moto.”jw2019 jw2019
La masticazione dura un bel po’ e produce molta saliva, così che di tanto in tanto bisogna sputare.
19 Mpe esalemaki ete basilikaki na ngai lisusu, mpe balukaki kotia maboko ma bango likolo lya ngai; kasi, tala, moko wa bana basi ba Yisamaele, iyo, mpe mama wa ye lokola, mpe moko wa bana babali ba Yisamaele, babondelaki bandeko babali ba ngai, kina balembisaki mitema mya bango; mpe batikaki kokana kolongola bomoi bwa ngai.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.