Ortensie oor Litaus

Ortensie

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus

Hortenzija

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ortensie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A curare le sue amate ortensie.
Bandymus atlieka techninė tarnyba, paskirta bandymams ir tikrinimams atlikti pagal pirmiau minėtas direktyvasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innaffia le cazzo di ortensie.
Pasiūlymai pateikiami cukrų laikančiai intervencinei agentūrai, kaip nurodyta I priedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa misura era stata preceduta dall'introduzione di un nuovo dazio del 72% sulle importazioni di ortensie (Hydrangea).
Komisijos reglamentu (EB) Nr. #/# (OL L #, p. #), I priedo # skirsnio aiškinimas- # m. gruodžio # dnot-set not-set
Il Consiglio SEE ha constatato che l'UE aveva manifestato disappunto per il fatto che l'aumento dei dazi doganali norvegesi per alcuni prodotti agricoli e la riclassificazione delle ortensie non fossero stati revocati e che l'UE aveva nuovamente invitato la Norvegia a annullare tali misure.
per metus atliktų mokėjimų už praėjusiais metais patirtą žalą bei metų pabaigoje nurodytų atidėjimų nuostoliams, susijusiems su neapmokėta žala, yra didelisConsilium EU Consilium EU
Semi di Ortensia, arbusti di Ortensia e fiori naturali di Ortensia
Bendrijos susiduria su kredito rizika- rizika, kad susitariančioji šalis nesugebės sumokėti visos sumos, sukakus apmokėjimo terminuitmClass tmClass
Prodotti orticoli e floricoli, piante ornamentali vive e materiale genetico associato di Hydrangea (varietà di ortensia), ovvero materiali di propagazione, ovvero talee, piantine vive e colture di tessuti di piante per scopi orticoli e floricoli
Krūvelė paruošiama formojetmClass tmClass
Le loro voci mi indussero a fermarmi accanto al cespuglio di ortensie.
Johnai, siusk viena trupe į USR ir nors pas Gigi.Mūms reikia... O dieveLiterature Literature
Qui hanno avuto le loro ville, tra gli altri, Cicerone, Cesare, Lucullo, Crasso, Ortensio.
Tikslus BEIP apibrėžimas ir pavedimasLiterature Literature
L'ortensia, simbolo di distacco, era stata a lungo uno dei miei fiori preferiti.
Nesvarstant klausimo, ar šie apribojimai yra tinkami, jie yra aiškiai išdėstytiLiterature Literature
Piante naturali, In particolare ortensie
Sutarties trukmėtmClass tmClass
Mia madre invece piantava buganvillee e ortensie, e appendeva ovunque vasi di gerani.
Europos bendrijaLiterature Literature
E quella nuvola rosa, non ha anch’essa la tinta di un fiore, un garofano o un’ortensia?
Katalizatoriaus(-ių) matmenys ir forma (tūris, ...): ...Literature Literature
Fiori recisi e gambi secchi di ortensia per la decorazione
Taryba iš esmės laikėsi Komisijos pasiūlymo aiškiau išdėstyti ir supaprastinti teisines nuostatastmClass tmClass
La Norvegia ha inoltre riclassificato un tipo di ortensia da giardino, causando un'impennata del dazio di importazione che è passato dallo 0 al 72 %.
Londonas, # m. rugpjūčio # dnot-set not-set
Vendita al dettaglio, all'ingrosso, su catalogo e tramite reti informatiche mondiali di semi di Ortensia, arbusti di Ortensia e fiori naturali di Ortensia
Suinteresuotosioms šalims buvo suteikta galimybė raštu pareikšti savo nuomonę ir prašyti jas išklausyti per pranešime apie tyrimo inicijavimą nustatytą laikotarpįtmClass tmClass
considerando che, dal 1o gennaio 2013, gli esportatori europei di taluni formaggi e di carne di agnello e di manzo sono confrontati a dazi ad valorem rispettivamente del 277 %, 429 % e 344 % nel mercato norvegese; che tale misura è stata preceduta dall'imposizione di un nuovo dazio all'importazione del 72 % sui fiori di ortensia (Hortensia);
Informacijos surinkimas ir laikymasEurLex-2 EurLex-2
Non c’erano più che appartamenti Luigi XVI, tutti bianchi, smaltati di ortensie blu.
priede nurodomą preparatą, priklausantį fermentų grupei, leidžiama neribotą laiką naudoti kaip priedą gyvūnų mityboje tame priede nustatytomis sąlygomisLiterature Literature
Trasporto, imballaggio e desposito di semi di Ortensia, arbusti di Ortensia e fiori naturali di Ortensia
Šis priešas pranoksta bet kurį iš jūsų!tmClass tmClass
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.