regione Sliven
Sliveno regionas
Sliven oor Litaus
Sliven
it
Sliven (regione)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
Slivenas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Termine equivalente: Sliven
pirkimo dokumentų išlaidaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con lettera del 31 dicembre 2009 la Bulgaria ha chiesto alla Commissione l’autorizzazione a invocare l’articolo 36 dell’atto di adesione per adottare, fino al 31 dicembre 2014, misure di salvaguardia in relazione a cinque impianti di combustione («Bobov dol», Brikel SJSC, Maritza 3 SJSC, «Republika» e «Sliven»).
Tai ne klausimas Lope Fontagné.EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Situazione dei bambini dell'istituto di Kermen, nel distretto di Sliven (Bulgaria
Nuo # m. sausio # d. tikslinga pakeisti Tarybos sprendimą, nustatantį pagrindų programą dėl policijos ir teisminio bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose (AGIS) šia programa ir nauja Nusikalstamumo prevencijos ir kovos su nusikalstamumu specialiąja programa, kuri priklauso Saugumo ir laisvių apsaugos bendrajai programaioj4 oj4
Regione Sliven- N
Tuomet, kai gaminio sudėtyje yra daugiau kaip du iš anksčiau nurodytų produktų, jis klasifikuojamas # skirsnio pozicijoje, atitinkančioje sudedamąją dalį arba sudedamąsias dalis, kurios masė vyraujaoj4 oj4
Dalla data in cui è stata apportata l'ultima modifica alla decisione di esecuzione (UE) 2017/247 con la decisione di esecuzione (UE) 2017/2000, la Bulgaria ha notificato alla Commissione due recenti focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in aziende avicole situate in Bulgaria nelle regioni di Sliven e Yambol.
Pagaliau dėl projekto SP # dalies pagalbos gavėjas paaiškino, kad aliuminio ir plieno suvirinimo darbus sudėtinga atlikti pagal subrangos sutartis, kai gamybos proceso metu keičiamos gaminamų dalių techninės specifikacijoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Termine equivalente: Sliven
R# (gali pakenkti vaisingumuiEurlex2019 Eurlex2019
Con lettera del # dicembre # la Bulgaria ha chiesto alla Commissione l’autorizzazione a invocare l’articolo # dell’atto di adesione per adottare, fino al # dicembre #, misure di salvaguardia in relazione a cinque impianti di combustione (Bobov dol, Brikel SJSC, Maritza # SJSC, Republika e Sliven
prieš šį pakeitimą įstatyme nustatytas # dienų terminas grąžinti mokesčius pasibaigė ir nepaisant pradėto mokestinio patikrinimo nuo grąžintinos sumos buvo pradėtos skaičiuoti palūkanosoj4 oj4
Nel settembre 2019 è stato rilevato un caso di peste suina africana in suini selvatici nella regione di Sliven, in Bulgaria, in una zona attualmente elencata nell’allegato, parte I, della decisione di esecuzione 2014/709/UE.
Tema: ES piliečiams taikoma sveikatos apsaugos sistemaEurlex2019 Eurlex2019
La Bulgaria ha notificato alla Commissione due focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in aziende avicole situate in Bulgaria nelle regioni di Sliven e Yambol.
[ Pildyti savo šalies kalba ]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oggetto: Situazione dei bambini dell'istituto di Medven, nel distretto di Sliven (Bulgaria
Latvijos Respublika sudarė du tūkstančiai trečiųjų metų gegužės dvyliktą dienąoj4 oj4
Nell'allegato I della decisione 2011/44/UE figura attualmente la regione di Burgas, mentre nell'allegato II della stessa decisione figurano le regioni di Kardjali, Haskovo, Yambol, Sliven, Shumen e Varna.
Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Reglamentą (EEB) NrEurLex-2 EurLex-2
Regione di Sliven- N
Šis asignavimas yra skirtas suteikti galimybei veikti Europos moterų lobisčių organizacijaioj4 oj4
Termine equivalente: Sliven
pagalbos neteikianti priemonėEuroParl2021 EuroParl2021
Oggetto: Situazione dei bambini dell'istituto di Medven, nel distretto di Sliven (Bulgaria)
Viršus negelia!EurLex-2 EurLex-2
"Toplofikatsia Sliven" stagno per ceneri, Sliven, Sliven;
Viešosios paslaugos teikimo grynosios išlaidos atlyginamos per daugEurLex-2 EurLex-2
Toplofikatsia Sliven stagno per ceneri, Sliven, Sliven
Po paruošimo kiekviename ml tirpalo yra apytikriai # TV oktokogo alfaoj4 oj4
c) al paragrafo 4, le parole «i prodotti di origine animale trattati in conformità con il paragrafo 1 o con il paragrafo 3 e di cui è autorizzata l'importazione in provenienza delle province bulgare di Bourgas, Jambol, Sliven, Starazagora, Haskovo e Kardjali» sono sostituite dalle parole «il sangue e gli emoprodotti nonché il latte e i prodotti lattiero-caseari di cui è autorizzata l'importazione in provenienza dalla Bulgaria».
Vairuotojo tiesiogiai valdoma vairomechanizmo dalis turi būti suprojektuota, pagaminta ir sumontuota taip, kad į jos sudėtį neįeitų sudėtinės dalys arba įtaisai, įskaitant garsinio signalo valdymo įtaisą ir pagalbinius įtaisus, už kurių galėtų užkliūti vairuotojo drabužiai arba juvelyriniai papuošalai, kai vairuotojas atlieka įprastus transporto priemonės vairavimo judesiusEurLex-2 EurLex-2
Era confinata soprattutto nella regione di Plovdiv anche se alcuni distretti della Bulgaria settentrionale, in Macedonia e nell'area di Sliven vi presero parte.
Jeigu kraujospūdžio gerai kontroliuoti nepavyksta, gydymą vaistu Retacrit reikia nutrauktiWikiMatrix WikiMatrix
Oggetto: Situazione dei bambini dell'istituto di Kermen, nel distretto di Sliven (Bulgaria)
PenicilinaiEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.