prova informatica oor Litaus

prova informatica

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus

elektroninis įrodymas

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando si sottopongono a prova server informatici, durante l’operazione di prova tutti i socket per processori delle UUT devono essere popolati.
Ne endeminėse srityse neturėtų būti kačių užsikrėtimo širdies kirmėlėmis pavojaus, todėl galima gydytinesilaikant specialių nurodymųEurLex-2 EurLex-2
Servizi di ripresa da disastri informatici, compresi pianificazione, prova e recupero di dati informatici
Kiek įmanoma finansavimą Šalys skiria lygiomis dalimistmClass tmClass
Non va in crash, è a prova di pirateria informatica?
Negalime leisti, kad mokesčių mokėtojai ir toliau gelbėtų bankus.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Client di rete (prova): computer o server informatico che genera traffico trasmesso ad un’unità in prova (UUT) collegata da un commutatore di rete.
Vaisingos moterys turi naudoti veiksmingą kontracepcijos metodą gydymo metuEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi elettrici e/o programmi informatici di prova
Perspėjimų apie trečiųjų šalių piliečius, kuriems suteikta teisė laisvai judėti Bendrijoje, įvedimo sąlygostmClass tmClass
Prova d'impianti di sistemi informatici
dalies b ir c punktai pakeičiami taiptmClass tmClass
Progettazione, prova ed analisi di sistemi informatici
ankstesnėje C kategorijoje – iki AST # lygiotmClass tmClass
Progettazione, prova ed analisi di sistemi informatici, hardware
Potencialūs sandorių su valdžios institucijomis partneriai gali būti privačios organizacijos, veikiančios energetikos pramonėje, jeigu jos tiekia energiją arba teikia kitas energijos paslaugastmClass tmClass
Servizi di costituzione e gestione della prova (servizi relativi alla sicurezza informatica)
o šiaurės platumostmClass tmClass
È necessario verificare i consumi e l’efficienza dei server informatici sottoposti a prova.
Šis Švedijos sistemos ir įstatymų aspektas yra visiems žinomasEurLex-2 EurLex-2
Codifica dettagliata di metodi di prova in materia di telecomunicazioni, Informatica,Trasmissione audio e video
skaidymo procentinė dalis pagal cheminę analizę, bandomųjų medžiagų chromatogramos arba spektrai, gauti ir taikomi analizeitmClass tmClass
Servizi di costituzione di file di prova (servizi relativi alla sicurezza informatica)
Išimtiniais atvejais, jei visų kainų neįmanoma iš anksto numatyti, gali būti pasirašoma preliminarios kainos sutartis, prieš tai perkančiajai organizacijai ir tiekėjui pasikonsultavus ir susitarustmClass tmClass
Apparecchiatura di prova e taratura di componenti informatici
Remdamasi valstybių narių iki # m. pateikta informacija ir atsižvelgdama į esamus įsipareigojimus pagal taikytiną Bendrijos teisę, taip pat Bendrijos ir valstybių narių tarptautinius įsipareigojimus, Komisija iki # m. pateikia ataskaitą, kurioje aptariama pažanga steigiant saugomas jūrų teritorijastmClass tmClass
Servizi di nuova materializzazione di file di prova archiviati (servizi relativi alla sicurezza informatica)
A ir B yra du didžiausi jų konkurentai, A turi # % kiekvienos atitinkamos rinkos, B – # %tmClass tmClass
Per determinare il consumo nello stato inattivo ai fini dell’ottenimento del logo ENERGY STAR, si faccia riferimento alla sezione 6.1 del metodo di prova per i server informatici ENERGY STAR.
Apsaugos lygisEurLex-2 EurLex-2
Progettazione e sviluppo di misuratori, banchi prova, componenti di commutazione elettronici, hardware e software informatici
Klaritromicino poveikis lansoprazoliui yra padidinamas, jei paciento metabolizmas yra lėtastmClass tmClass
Progettazione e sviluppo di computer e programmi informatici applicabili a banchi di prova di armi da fuoco, missili e siluri per la difesa
Keppra, kaip ir visi kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėmstmClass tmClass
Analisi di sistemi informatici per progettazione, messa in funzione e prova di software e applicazioni
Siūtinės pūkinės tekstilės medžiagos, klasifikuojamos # pozicijoje, pagamintos iš medvilnės verpalų, klasifikuojamų # pozicijoje, ir medvilninio audinio, klasifikuojamo # pozicijoje, tik tada yra mišrus produktas, kai pats medvilninis audinys yra mišrus, t.y. pagamintas iš verpalų, klasifikuojamų dviejose skirtingose pozicijose, arba jei panaudoti medvilnės verpalai yra mišrūstmClass tmClass
Il direttore generale della traduzione dovrà dare prova di un grandissimo interesse per le questioni informatiche e l'utilizzo delle nuove tecnologie
Nesunaudoto veterinarinio vaisto likučiai ar su juo susijusios atliekos turi būti sunaikintos pagal šalies reikalavimusoj4 oj4
Il direttore generale della traduzione dovrà dare prova di un grandissimo interesse per le questioni informatiche e l'utilizzo delle nuove tecnologie.
Perkeldama šį pamatinį sprendimą į nacionalinę teisę valstybė narė gali nurodyti, kad atskirais atvejais ji kaip vykdančioji valstybė gali atsisakyti prisiimti atsakomybę, numatytą # dalyjeEurLex-2 EurLex-2
Il direttore generale della traduzione dovrà dare prova di un grandissimo interesse per le questioni informatiche e l’utilizzo delle nuove tecnologie.
Suinteresuotų šalių pastabų komentaraiEurLex-2 EurLex-2
Valutazione di prestazioni, prova comparativa di prestazioni e pianificazione di rendimento per reti informatiche disponibili su una rete informatica globale
straipsnį reikėtų papildyti nuostata, kad oro susisiekimo bendrovės ir abonentai gali laisvai derėtis dėl MIDT duomenų pirkimo sąlygųtmClass tmClass
Tuttavia, la portata e la complessità stessa dell'informatica nomade e dell'internet degli oggetti metterà alla prova l'attuale architettura di internet.
proc.) Išsamų visų šalutinių reiškinių, apie kuriuos pranešta gydant Azomyr, sąrašą galima rasti pakuotės lapelyjeEurLex-2 EurLex-2
Software per la misura di rendimento, la prova comparativa di prestazioni e la pianificazione di rendimento di reti informatiche
taip pat yra labai susirūpinęs dėl regioninio planavimo ir vienodos prieigos prie skirtingų regionųtmClass tmClass
Fornitura di utilizzo temporaneo di software non scaricabili alla clientela mediante una rete informatica globale, per ordinazione, personalizzazione, instradamento, prova e localizzazione di contenuti stampati e digitali
EESRK teigiamai vertina Vartotojų politikos strategijos prioritetinėse srityse numatytus veiksmustmClass tmClass
181 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.