stamattina oor Litaus
stamattina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
šįryt
Ho guardato la televisione stamattina.
Šįryt aš žiūrėjau televizorių.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In futuro dovremmo considerare altre forme di alimentazione nell'Unione europea. Quello che voglio dirvi chiaramente stamattina è che, pur essendo un grande sostenitore della dieta mediterranea, non vengo qui in qualità di presidente della commissione per l'agricoltura solo per sostenere la dieta mediterranea; ci sono altre diete in Europa altrettanto valide pur presentando qualità e cibi diversi.
Bet kokia transporto priemonėje įrengta nuleidimo sistema neturi leisti transporto priemonei važiuoti didesniu kaip # km/h greičiu, jeigu transporto priemonė nuleista žemiau už įprastinį važiavimo aukštįEuroparl8 Europarl8
L'hai visto, stamattina, no?
Tarptautinė bendruomenė ir pati Bosnija ir Hercegovina vis geriau supranta, kad reikia racionalesnio ir modernesnio šalies valdymo, tačiau Bosnijos ir Hercegovinos autonominių vienetų politinė valdžia šį daugiausia tarptautinėmis pastangomis į priekį stumiamą procesą remia nevienodaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno dei quali puo'scatenare il tipo di violenza che abbiamo visto stamattina.
Kramtyti ar traiškyti negalimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistress Fairley mi dice di averla vista solo stamattina parlare con una persona.
Reikalavimus atitinkančiomis laikomos išlaidos, patirtos nuo šių bendrųjų veiksmų įsigaliojimo dienosLiterature Literature
Dove sarà andato a finire da stamattina?
Specifinis atvejis – Didžioji Britanija – Pantografo KontūrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stamattina ci sono voluti un cavallo e tre uomini.
Ypač geras pavyzdys šiuo atveju yra plati Europos plieno technologijų platformos, švarios anglies platformos ir vandens transporto platformos- iniciatyvų, kurias įgyvendinant jau pasiekta solidžių rezultatų- patirties sklaidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È da stamattina che l'anfiteatro è pieno.
Tačiau etapuose po išsiuntimo produktai, lyginant su standartų nuostatomisLiterature Literature
«Stamattina, quando sono andato via erano ancora qui.»
straipsnis – SąlygosLiterature Literature
«Devo dire che mi sembri un po’ stravolto stamattina.»
netaikoma # straipsnio # dalisLiterature Literature
«Che cos’hai detto stamattina a quell’orrenda donna?»
Gyventojams nereikia mažiau Europos.Literature Literature
Alle nove di stamattina dov'eri?
Patvirtintos įmonės (-ių) adresas (-ai) ir veterinarinės kontrolės numeris (-iai):...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'addestratrice l'ha trovato stamattina.
pasitelkdamos empirinę analizę, kredito įstaigos turi įrodyti rizikos veiksnių tinkamumą, įskaitant jų galimybę aprėpti tiek bendrąją, tiek ir specifinę rizikąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Senti, non voglio darti altri ultimatum, stanotte... anzi, stamattina.
Oficialus pavadinimasLiterature Literature
«Hai sentito qualcosa stamattina, molto presto?»
CHAMPIX # mg plėvele dengtos tabletės VareniklinasLiterature Literature
È partito col traghetto stamattina.
Nepaisant # straipsnio nuostatų, toliau galiojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sia Benjamin che mio marito Erik erano ancora a casa stamattina quando sono uscita.
Kaip parengti paraiškąLiterature Literature
«La mamma e io siamo andate a fare shopping stamattina, e nel pomeriggio ci siamo fiondate in spiaggia.
Aš tokia gražiLiterature Literature
“Ciao Ernesto, ti hanno detto che sono venuta qui, stamattina?
Tačiau, insulino terapijos sustiprinimas, siekiant staigaus glikemijos kontrolės pagerinimo, gali būti susijęs su laikinu diabetinės retinopatijos blogėjimuLiterature Literature
Stamattina ero un fenicottero e adesso sono una femme fatale?»
PRIEŽIŪROS DOKUMENTASLiterature Literature
L’ho notato qui stamattina nei giovani che si sono alzati per esprimersi e per dare informazioni sul lavoro particolare che hanno svolto.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT XAGRIDLDS LDS
Non t'ho visto in TV stamattina?
Senasis Bobas tikrai pasiustų...... pamatęs tave rükantį jo restauruotame " # Airstream "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dave Pelsen ha telefonato stamattina all'ospedale.
Pamiršus pavartoti REVATIO Jeigu pamiršote išgerti REVATIO, padarykite tai, kai tik prisiminsiteLiterature Literature
Come ha detto il primo ministro stamattina, siamo ancora fiduciosi circa un esito positivo a Copenaghen, che ci permetta di limitare l'aumento della temperatura globale a non più di 2 °C al di sopra dei livelli pre-industriali.
oji dalis:ragina Tarybą ... aukštų standartųEuroparl8 Europarl8
JF: Sai, pensavo stamattina, non son neanche cosa farei senza le mie amiche donne.
Šis židinys turbūt nebuvo naudojamas # metųted2019 ted2019
Quando ti ho visto fuggire stamattina ho capito che venivi qua.»
Atsakovės: Franfinance SA, K par K SASLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.