Mogilëv oor Letties

Mogilëv

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties

Magiļeva

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presidente della CEC della regione di Mogilev
Atgriezenisko vērtību lineāro regresiju pret standarta vērtībām noteic attiecībā uz apgriezieniem, griezesmomentu un jauduEurLex-2 EurLex-2
Procuratore della regione di Mogilev.
aile: Citi starpgadījumi pārvadājuma laikāEurLex-2 EurLex-2
Va ricordato che l'Interpipe Group vende coils dall'Ucraina alla società manifatturiera Mogilev in Bielorussia, la quale trasforma il prodotto in esame in conto lavorazione — prodotto che viene a sua volta venduto nella Comunità dalla controllata svizzera dell'Interpipe.
Sadarbība uzņemšanas valstu starpāEurLex-2 EurLex-2
Ex presidente della CER del distretto di Mogilev
Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukumsEurLex-2 EurLex-2
Nel confronto tra il prezzo medio di vendita praticato dalla Mogilev nei confronti di altri paesi e il prezzo praticato sul mercato dell'Unione si riscontra un livello sensibile di sottoquotazione dei prezzi.
Ja uz pasākumu, ko plāno īstenot ar IVPP dibināšanu, attiecas publisko iepirkumu direktīvas vai Kopienas nozaru noteikumi, kuros paredzēti noteikumi publisko iepirkumu jomā, jāievēro īpaši noteikumi attiecībā uz paziņojumu publicēšanuEurLex-2 EurLex-2
Nelle osservazioni presentate successivamente alla divulgazione delle informazioni la Mogilev ha ulteriormente confermato che i tubi saldati sono venduti a prezzi inferiori ai prezzi di mercato prevalenti sul mercato dell'UE.
zināšanas par ražošanu un tirguEurLex-2 EurLex-2
Luogo di nascita: Mahilou/Mogilev, ex URSS (ora Bielorussia)
Lai nodrošinātu pienācīgu saikni un saskaņotību ar esošajiem un turpmākajiem projektiem un ES finansētajām programmām un lai gādātu par nepieciešamo atbalstu sanāksmju laikā noteiktajām prioritātēm, sanāksmēs piedalās Alžīrijas Tautas Demokrātiskās Republikas Ārlietu ministrijas pārstāvisEuroParl2021 EuroParl2021
Presidente della CEC della regione di Mogilev
Šādā kontekstā mātesuzņēmumam piešķirtā aizdevuma neatmaksāšana, kas kļuva par vienu no BB grūtību iemesliem, parādīja mātesuzņēmuma reālās finansiālās grūtībasEurLex-2 EurLex-2
SUKHORENKO Stepan Nikolaevich (27.1.1957, Zdudichi, regione di Mogilev), presidente del KGB
(SV) Priekšsēdētāja kungs! Es atvainojos par novēloto ierašanos.EurLex-2 EurLex-2
In seguito alla divulgazione delle informazioni la Mogilev ha affermato che non avrebbe immediatamente trasferito il proprio mix di prodotti dai profilati cavi ai tubi saldati in quanto da diversi anni la società vende profilati cavi in proporzioni ben superiori ai tubi saldati e non ci sarebbe motivo di modificare tale prassi.
Kartes aizmugurē datu lauks novietots simetriski vertikālajai asijh un starp vertikālajām izvietojuma līnijām j un k, un virs horizontālās līnijas mEurLex-2 EurLex-2
Come presidente di una Commissione elettorale regionale è stato responsabile delle violazioni delle norme internazionali in materia elettorale durante le elezioni presidenziali del 19 dicembre 2010 nella regione di Mogilev.
Lidojuma parametru reģistrators, fiksējot laiku, ierakstaEurLex-2 EurLex-2
La Mogilev non ha fornito elementi di prova a dimostrazione che, in caso di abrogazione delle misure, la proporzione di vendite nell'UE tra i diversi prodotti non subirebbe alcun cambiamento.
Lai garantētu minēto rīku pilnīgu integrāciju kuģu satiksmes uzraudzības un informācijas sistēmā, kas izveidota ar Direktīvu #/#/EK, būs jānodrošina pilnīga sadarbība Kopienas mērogāEurLex-2 EurLex-2
È pertanto considerevole il rischio che, in caso di abrogazione delle misure, la Mogilev trasferisca almeno parzialmente la produzione da prodotti attualmente non soggetti a dazi antidumping ai tubi saldati per il mercato dell'Unione a prezzi di dumping.
Ļoti reti Kuņģa-zarnu trakta traucējumiEurLex-2 EurLex-2
Capo del KGB della città di Mogilev
Lasītājam tiek norādīts, ka, lasot vai interpretējot šo kodeksa daļu, to nevajag uzskatīt par pretrunā esošu ar citiem #. nodaļas vai šā kodeksa A daļas noteikumiem, turklāt minētie noteikumi vienmēr ir prevalējošie un noteicošie, ja rodas kāda negribēta neatbilstība, kas, iespējams, neuzmanības dēļ radusi izpausmi šajā kodeksa daļāEurLex-2 EurLex-2
La probabile attrattiva del mercato dell'Unione è altresì rafforzata dal fatto che la Mogilev già dispone di canali di vendita attualmente utilizzati per le vendite di altri prodotti, che potrebbero essere utilizzati anche per vendere il prodotto in esame in caso di abrogazione delle misure.
Pastāv arī stipra politiskā aizsardzība.EurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.