della moglie
svainis
moglie oor Letties
moglie
it
Donna sposata.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
sieva
it
donna unita in rapporto coniugale
lv
precēta sieviete attiecībā pret savu vīru
La figlia di Sami è la moglie di Farid.
Semī meita ir Farīda sieva.
dzīvesbiedre
Perché per essere più vicini tra loro marito e moglie devono sforzarsi di avvicinarsi maggiormente a Dio?
Kāpēc dzīvesbiedru attiecības uzlabojas, ja viņi cenšas tuvoties Dievam?
dzīvesbiedrene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo aver affrontato la morte della moglie e altre circostanze dolorose, un fratello ha detto: “Ho imparato che non possiamo scegliere le prove, né quando farle avvenire né quanto spesso.
informācija par intervēšanas apmācību– apmācības dienu skaits, prasmju pārbaude pirms statistisko datu vākšanas uz vietas (panākumu rādītāji un tā tālākjw2019 jw2019
Il marito credente che continua ad amare la moglie, sia quando le circostanze sono favorevoli che quando non lo sono, dimostra di seguire attentamente l’esempio di Cristo che ama la congregazione e ne ha cura.
D Sadaļa. ritošā sastāva raksturlielumijw2019 jw2019
Qualsiasi uomo in questa chiesa che maltratti sua moglie, che l’avvilisca, la insulti, che eserciti un dominio ingiusto su di lei è indegno di detenere il sacerdozio.
Jaunā programma kopumā atbilst rīcības kodeksā dotajam stabilitātes un konverģences programmu struktūras paraugam un datu sniegšanas prasībāmLDS LDS
Era qualcosa che aveva fatto sua moglie Emma.
Muita izmanto informācijas tehnoloģiju, lai veicinātu informācijas apritiLDS LDS
10 Qui viene rivolta la parola a Gerusalemme come se fosse una moglie e madre che vive in tende, proprio come Sara.
Šādas kovariantes bija statistiski nozīmīgi saistīti ar samazinātu caurejas rašanās risku: lielāka kumulatīvā kapecitabīna deva (#, #* kg) un lielāka relatīvās devas intensitāte pirmajās sešās nedēļāsjw2019 jw2019
Nel 1977 mia moglie, la mia fedele e amata compagna, venne a mancare.
līdzekļi kvalitātes sistēmas darbības efektivitātes uzraudzībaijw2019 jw2019
Perché è sbagliato avere interessi di natura sessuale per qualcuno che non è nostro marito o nostra moglie?
Šī apropriācija paredzēta, lai segtu pagaidu personāla pamatalgasjw2019 jw2019
6 La mattina di martedì 26 aprile 1938, il sessantenne Newton Cantwell, la moglie Esther e i figli Henry, Russell e Jesse (tutti e cinque pionieri speciali) andarono a New Haven, nel Connecticut, per trascorrervi un’intera giornata a predicare.
Šādā gadījumā, kad uzņēmums vienkārši pārskaita atbalstu otram uzņēmumam, par pasākuma noteikšanu ir atbildīga valstsjw2019 jw2019
Come fece Eliezer a sapere che Rebecca era la moglie giusta per Isacco?
visas pārnēsājamas, tostarp arī ierīcēs iestrādātas, baterijas vai akumulatorus, kuru svarā ir vairāk nekā #,# % kadmijajw2019 jw2019
La Bibbia riferisce: “Ora Miriam e Aaronne parlavano contro Mosè a motivo della moglie cusita che egli aveva preso . . .
TIESISKAIS PAMATSjw2019 jw2019
Quanto pesa tua moglie?
Tehniskās specifikācijasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altre informazioni: moglie di Nabil Sayadi.
Pulverizētas metāla degvielas (to daļiņas ir vai nu sfēriskas, putekļveida, putekļveida, sferoīdas vai maltas), kas gatavotas no materiāliem, kam sastāvā ir # % vai vairāk jebkuras šīs vielasEurLex-2 EurLex-2
Il sig. Kahveci ha proposto ricorso contro detta decisione innanzi al Rechtbank ’s-Gravenhage (tribunale distrettuale dell’Aja), il quale ha accolto la contestazione, per il fatto che la moglie del sig. Kahveci — in qualità di lavoratrice turca inserita nel mercato regolare del lavoro nei Paesi Bassi — non era stata privata, in conseguenza della sua naturalizzazione, dei diritti che le erano riconosciuti dall’art. 7.
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kurā grozījumi izdarīti ar protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstāEurLex-2 EurLex-2
Amministratore delegato: Soe Win (moglie: Than Than Aye, membro della MWAF)
Šādi groza I pielikumuEurLex-2 EurLex-2
Ha appena saputo che deve trasferirsi con la moglie e il figlio piccolo in un altro appartamento lì vicino.
Lieta C-#/#: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu- izteikts ar Sofiyski gradski sad (Bulgārija) #. gada #. maija rīkojumu- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODLDS LDS
* Genesi 2:24 (L’uomo deve rimanere unito alla moglie)
TIEŠA PATĒRIŅA ENERGOEFEKTIVITĀTES UN ENERGOPAKALPOJUMU VEICINĀŠANALDS LDS
Amministratore delegato: Soe Win (moglie: Than Than Aye, membro della MWAF)
ņemot vērā Padomes #. gada #. septembris Regulu (EK) Nr. #/# par labības tirgus kopējās organizācijas izveidi, un jo īpaši tās #. panta #. punktuEurLex-2 EurLex-2
Si considerano appartenenti alla stessa famiglia solo le persone tra le quali intercorre uno dei seguenti rapporti: i) marito e moglie, ii) ascendenti e discendenti, in linea diretta, di primo grado, iii) fratelli e sorelle (germani e consanguinei o uterini), iv) ascendenti e discendenti, in linea diretta, di secondo grado, v) zii/zie e nipoti, vi) suoceri e generi o nuore, vii) cognati e cognate (GU L 253 dell’11.10.1993, pag.
Finansiālas rentabilitātes izredzes nākotnēeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“Non avete letto che colui che li creò dal principio li fece maschio e femmina e disse: ‘Per questo motivo l’uomo lascerà suo padre e sua madre e si unirà a sua moglie, e i due saranno una sola carne’?
Ieteicamā ārstēšanajw2019 jw2019
D17f | Khin Moe Nyunt | moglie di Nay Aung |
tā kā tādēļ minēto sistēmu vajadzētu atcelt, atceļot Regulu (EEK) NrEurLex-2 EurLex-2
Sei stato con mia moglie.
ņemot vērā Spānijas un Portugāles Iestāšanās aktu, un jo īpaši tā #. panta #. punktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io e mia moglie andammo alla cerimonia del suo battesimo.
Labākā prakse attiecībā uz kritēriju interpretācijuLDS LDS
È stato coinvolto in diversi ingenti trasferimenti verso conti bancari nell'Unione o verso conti bancari al di fuori dell'Unione mentre lavorava come diplomatico, incluso verso conti di titolarità della moglie KIM Kyong Hui.
Japāņu spēles bieži balstās uz nacionāliem mītiem un japāņu komiksu stiluEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Carpenter non ha esercitato il proprio diritto alla libera circolazione, sua moglie non può richiamarsi alle citate sentenze Singh e Asscher.
Bērniem infūzijas ilgums ir # minūtesEurLex-2 EurLex-2
Moglie di «Dagon» Win Aung, nata il 28.8.1958, carta d'identità n.
Atbalsta mērķisEurLex-2 EurLex-2
222 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.