area dati della tabella oor Letties
area dati della tabella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
tabulas datu apgabals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
il settore di contropartita Residenti in altri Stati membri partecipanti nelle tabelle da # a # dell’allegato I e il settore emittente per la voce Quote e partecipazioni in fondi comuni monetari emesse da IFM dell'area dell'euro alla linea # della tabella # dell’allegato I comprendono i dati relativi ad altri nuovi Stati membri partecipanti
ņem vērā Prezidija un Budžeta komitejas panākto vienošanos par Eiropas vēstures namu; nolemj piešķirt pieprasītos EUR #,# miljonus, kas jāiekļauj piemērotā budžeta pozīcijā, kura jau ir izveidota #. gada budžetā, lai nodrošinātu, ka arhitektu piedāvājumu konkurss turpinās un nākamajā gadā tiek savlaicīgi saņemti konceptuālie priekšlikumi; atkārtoti pauž viedokli, ka ir vajadzīga informācija par projekta kopējām izmaksām; atzinīgi vērtē vienošanos meklēt papildu finansējumu no ārējiem avotiem un izpētīt sadarbības iespējas projekta īstenošanaioj4 oj4
il settore di contropartita Residenti in altri Stati membri partecipanti nelle tabelle da # a # dell’allegato I e il settore emittente per la voce Quote e partecipazioni in fondi comuni monetari emesse da IFM dell'area dell'euro alla linea # della tabella # dell’allegato I comprendono i dati relativi ai nuovi Stati membri partecipanti
Vispārīgie nosacījumioj4 oj4
d) il settore di contropartita «Residenti in altri Stati membri partecipanti» nelle tabelle da 3 a 5 dell’allegato I e il settore emittente per la voce «Quote e partecipazioni in fondi comuni monetari emesse da IFM dell'area dell'euro» alla linea 36 della tabella 1 dell’allegato I comprendono i dati relativi ai nuovi Stati membri partecipanti.
Visos gadījumos, uz kuriem attiecas šī panta #. punkts, jāveic atbilstoši ieraksti veterinārajos sertifikātos, kā to prasa F pielikums (I līdz # modeļiEurLex-2 EurLex-2
il settore di contropartita “Residenti in altri Stati membri partecipanti” nelle tabelle da 3 a 5 dell’allegato I e il settore emittente per la voce “Quote e partecipazioni in fondi comuni monetari emesse da IFM dell'area dell'euro” alla linea 36 della tabella 1 dell’allegato I comprendono i dati relativi ai nuovi Stati membri partecipanti.
Uzmanību: mākslīgie saldinātāji un uzturprodukti ar mākslīgajiem saldinātājiem (piemēram, diētiskie dzērieni) nevarēs novērst hipoglikēmijuEurLex-2 EurLex-2
il settore di contropartita “Residenti in altri Stati membri partecipanti” nelle tabelle da 3 a 5 dell’allegato I e il settore emittente per la voce “Quote e partecipazioni in fondi comuni monetari emesse da IFM dell'area dell'euro” alla linea 36 della tabella 1 dell’allegato I comprendono i dati relativi ad altri nuovi Stati membri partecipanti.
ņemot vērā Padomes #. gada #. februāra Regulu (EK) Nr. #/#, ar ko izveido Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūru, un it īpaši tās #. pantuEurLex-2 EurLex-2
c) il settore di contropartita «Residenti in altri Stati membri partecipanti» nelle tabelle da 3 a 5 dell’allegato I e il settore emittente per la voce «Quote e partecipazioni in fondi comuni monetari emesse da IFM dell'area dell'euro» alla linea 36 della tabella 1 dell’allegato I comprendono i dati relativi ad altri nuovi Stati membri partecipanti.
visi elementi, kas attiecas uz ekspluatācijas noteikumiem un ierobežojumiemEurLex-2 EurLex-2
La prima segnalazione ai sensi del presente regolamento, in relazione alle celle corrispondenti agli Stati membri dell’area dell’euro nella tabella 3 della parte 3 dell’allegato I, ha inizio con riferimento ai primi dati trimestrali successivi alla data di adozione dell’euro da parte degli stessi.
Ja arbūzi ir iepakojumā, viena iepakojuma vieglākās un smagākās vienības svara starpība nedrīkst pārsniegt # kg (vai #,# kg, ja vieglākās vienības svars ir vienāds ar # kg vai vairākEurLex-2 EurLex-2
Il data logger può fare uso del bus CAN (Control Area Network) del veicolo per accedere ai dati della centralina elettronica di cui all’allegato 9B, appendice 5, tabella 1, del regolamento UNECE n. 49 e trasmessi sul CAN secondo protocolli standard quali SAE J1939, J1708 o ISO 15765-4.
Uzglabāt bērniem nepieejamā un neredzamā vietāeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il data logger può fare uso del bus CAN (Control Area Network) del veicolo per accedere ai dati della centralina elettronica di cui all’allegato 9B, appendice 5, tabella 1, del regolamento UNECE n. 49 e trasmessi sul CAN secondo protocolli standard quali SAE J1939, J1708 o ISO 15765-4.
EIROPAS PUBLISKĀ NOVĒRTĒJUMA ZIŅOJUMS (EPAREurLex-2 EurLex-2
Il data logger può fare uso del bus CAN (Control Area Network) del veicolo per accedere ai dati della centralina elettronica di cui all’allegato 9B, appendice 5, tabella 1, del regolamento UNECE n. 49 e trasmessi sul CAN secondo protocolli standard quali SAE J1939, J1708 o ISO 15765-4.
Aplūkosim gadījumu, kad, kvantitatīvi analizējot šķiedras maisījumu, iegūst šādus komponentus: #) kārstu vilnuEurLex-2 EurLex-2
I titolari dei conti possono chiedere, per iscritto, all’amministratore nazionale di rendere disponibili nell’area pubblica del sito web del registro dell’Unione una parte o tutti gli elementi di dati contenuti nelle righe da # a # della tabella # I dell’allegato IX
Viela atbilst bioakumulācijas kritērijam (vB-), jaoj4 oj4
41 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.