registrazione dei dati oor Letties
registrazione dei dati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
datu ieraksts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fornitura di servizi di misurazione del carico, registrazione dei dati per la gestione logistica
NAFO APAKŠZONU UN RAJONU APRAKSTS, KO IZMANTO ZIVSAIMNIECĪBAS STATISTIKĀ UN NOTEIKUMOS ZIEMEĻRIETUMU ATLANTIJĀtmClass tmClass
interfaccia con la registrazione dei dati per motivi di regolamentazione (paragrafo 4.2.15),
Kopš ir īstenoti šādi pasākumi un spriežot pēc informācijas, kas iegūta no dalībvalstīs veiktajām aktīvajām uzraudzības programmām, pagaidām vēl nav konstatēta epidemioloģiskā saistība starp TSE, kas nav GSE un sastopama aitām un kazām, un TSE iespējamību cilvēkiemEurLex-2 EurLex-2
Interfaccia con la registrazione dei dati per motivi di regolamentazione
Kālija nitrāts (#/#): kombinētie kālija nitrāta minerālmēsli, kas satur kristālisko kālija nitrātuoj4 oj4
14) interfaccia con la registrazione dei dati a scopo normativo (punto 4.2.14)
tā ka #. gadā piešķirtie aizdevumi bija EUR #,# miljardi, no kuriem EUR #,# miljardus piešķīra Eiropas Savienības valstīm (# %), EUR #,# miljardus- kandidātvalstīm, EUR #,# miljardus- partnervalstīm, EUR #,#miljardus- Eiropas un Vidusjūras reģiona partnerattiecību nolīguma valstīm, EUR #,# miljardus- ĀKK un aizjūras zemēm un teritorijām un apmēram # % no šiem aizdevumiem veica no starpnieku bankāmEurlex2019 Eurlex2019
Registrazione dei dati da parte delle amministrazioni nazionali.
Tas vien, ka upuriem ir iespēja iesniegt apelāciju sūdzības Strasbūrā, liek Krievijas tiesām strādāt kvalitatīvāk un neatkarīgāk.EurLex-2 EurLex-2
Registrazione dei dati misurati e loro annotazione nel verbale (tabella
pasākumus, kas vajadzīgi tās īstenošanaioj4 oj4
Registrazione dei dati
Lai ierobežotu atbalsta radītos konkurences izkropļojumus, pārstrukturēšanas plānā ir paredzēta turpmāk nosauktu darbību realizēšanaEurLex-2 EurLex-2
sistemi di registrazione dei dati di volo (FDRS);
Savas prasības atbalstam prasītāja būtībā norāda pamatu, kas saistīts arEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Campionamento, analisi e registrazione dei dati da parte degli Stati membri
Turklāt subsīdijas nāca kritiskā brīdī, t.i., kad daudziem analogās zemes televīzijas skatītājiem bija jāsaskaras ar pāreju uz ciparu televīziju un vajadzēja izvēlēties starp ieguldījumiem iekārtā satelītu vai zemes pārraides uztveršanaioj4 oj4
REGISTRAZIONE DEI DATI
Lieta C-#/#: Tiesas (virspalāta) spriedums #. gada #. jūlijā (Juzgado de lo Social de Madrid (Spānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)- Sonia Chacón Navas pret Eurest Colectividades SA (Direktīva #/#/EK- Vienlīdzīga attieksme nodarbinātības un darba jomā- Invaliditātes jēdziensEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'impiego di codici d'identificazione compatibili o standard permetterebbe una registrazione dei dati efficiente e precisa.
Šajā direktīvā L apzīmē ar LEurLex-2 EurLex-2
Deve anche essere descritto il sistema di conservazione delle registrazioni dei dati relativi al combustibile e al lubrificante
Filgrastima lietošana pacientiem (bērniem vai pieaugušajiem) ar smagu hronisku neitropēniju (smagu iedzimtu (ciklisku vai idiopātisku) neitropēniju) uz ilgāku laiku palielina absolūto neitrofilo leikocītu skaitu perifēriskajās asinīs un samazina infekciju un ar to saistīto traucējumu biežumuoj4 oj4
Registrazione dei dati
Savu pilnvaru robežās šīs reģionālās ekonomikas integrācijas organizācijas īsteno tiesības un pilda saistības, ko šis protokols nosaka to dalībvalstīmEurLex-2 EurLex-2
Registrazione dei dati di supervisione a bordo treno
Patēriņa izdevumi veido # % no ES IKP, taču joprojām ir lielā mērā sadrumstaloti # valstu tirgosoj4 oj4
Registrazione dei dati
INFORMĀCIJA ZĀĻU LIETOTĀJAMEurlex2019 Eurlex2019
Registrazione dei dati
Bez tam tika iesniegta informācija, ka pastāv tehnisko līmeņu, kvalitātes un galapatēriņa atšķirības starp ASV pārdoto PTFE un to PTFE, kuru Ķīnas ražotāji eksportē uz KopienuEurLex-2 EurLex-2
— i requisiti funzionali e l'uso della registrazione dei dati.
pauž nožēlu, ka Komisija nav ietvērusi tās pašas iepriekš paziņotos konkrētu pasākumu priekšlikumus nomaļo reģionu MVU ārējo investīciju sekmēšanai, kas palīdzētu nodrošināt šo reģionu labāku integrāciju to ģeogrāfiskajā apkārtnēEurLex-2 EurLex-2
Registrazione dei dati di supervisione all’esterno del treno
Šis pašvērtējums ļoti labi korelēja ar orālā mukozīta klīnisko iedalījumu, atbilstoši PVO skalaiEurLex-2 EurLex-2
Deve anche essere descritto il sistema di conservazione delle registrazioni dei dati relativi al combustibile e al lubrificante.
Padome #. gada #. janvārī pieņēma Lēmumu #/#/EK, ar ko laikposmam no #. gada #. janvāra līdz #. gada #. janvārim ieceļ amatā Reģionu komitejas locekļus un to aizstājējusEurLex-2 EurLex-2
le modalità di registrazione dei dati riguardanti la presenza dell'organismo nocivo prioritario in questione;
DAŽĀDI NODOKĻI UN ATVILKUMInot-set not-set
d) la registrazione dei dati e il relativo accesso conformemente all’articolo 34;
Ar atpakaļejošu spēku izdoti pārvadājumu sertifikāti EUREurLex-2 EurLex-2
GI — Definizione/revisione di procedure per la registrazione dei dati prescritti, e disposizioni per l’archiviazione e l’accesso
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā VēstnesīEurLex-2 EurLex-2
si avvia la registrazione dei dati di retroazione di regime e coppia del dinamometro.
Izmeklēšanas laikposmsEurLex-2 EurLex-2
Registrazione dei dati OLDI
LATVIJAS REPUBLIKAeurlex eurlex
6533 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.