insufficienza renale oor Masedonies
insufficienza renale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
бубрежна неспособност
it
riduzione delle capacità del rene di adempiere alle proprie funzioni (escretoria ed endocrina) nel sistema dell'organismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aritmia cardiaca, insufficienza renale, e adesso emorragia polmonare.
Превод и АдаптацијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche piccoli dosaggi di Diclofenac possono essere fatali per gli avvoltoi, causando insufficienza renale in questi uccelli.
Па, жал ми е, Сајgv2019 gv2019
Una ragazza di San Paolo pensava di essere anemica, mentre soffriva di insufficienza renale cronica.
Прикажи индикатор за единечен распоредjw2019 jw2019
Suo fratello e'rimasto esposto ad almeno 400 rem, e la tossicita'delle radiazioni gli sta provocando un'insufficienza renale.
Твои клучевиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Nigeria 109 bambini sono morti per insufficienza renale dopo avere ingerito uno sciroppo antidolorifico che conteneva un solvente industriale.
Никој не сакаше тоа да го поправиjw2019 jw2019
Possono verificarsi anche un rapido deterioramento della funzione renale (insufficienza renale acuta) e l'anemia emolitica microangiopatica (distruzione delle cellule del sangue).
Кутија со алаткиWikiMatrix WikiMatrix
Altri sintomi che accompagnano una crisi ipertensiva possono includere deterioramento visivo o affanno, causato dall'insufficienza cardiaca o da una sensazione generale di malessere dovuta all'insufficienza renale.
Мртва си уморна.Земи седатив, а јас ќе нарачам пица за децатаWikiMatrix WikiMatrix
La moglie morì giovane, a causa di insufficienza renale non diagnosticata, (a quei tempi chiamata morbo di Bright) due giorni dopo la nascita della loro figlia Alice.
Благословен да си, чедоWikiMatrix WikiMatrix
Lo stesso vale per altri organi in caso di perdita di funzionalità per insufficienza renale, epatica, di sindrome respiratoria acuta e di danni causati da chirurgia di by pass cardiaco.
Држи се за тоа, и нема да има проблемиQED QED
Proiettando alcune diapositive in cui si vedevano sottilissime sezioni del rene del paziente aggiunsi: “Si noti la diffusa lisi [disgregazione] dei globuli rossi. Si può quindi concludere che è stato questo a causare l’insufficienza renale acuta”.
Ќе те релаксирам, во ред?jw2019 jw2019
Questa è una grave reazione immunitaria che può verificarsi in modo acuto o qualche giorno dopo la trasfusione; può provocare insufficienza renale acuta, shock, coagulazione intravascolare disseminata e anche la morte”. — Congresso NIH (National Institutes of Health), 1988.
Секако, зошто се старите пријатели?jw2019 jw2019
La persona deceduta aveva un tumore maligno e dissi: “Si può concludere che nel caso di questo paziente le cause immediate di morte sono state l’emolisi [la distruzione dei globuli rossi] e l’insufficienza renale acuta provocate da una trasfusione massiva”.
Еве ја лизгалкатаjw2019 jw2019
Fra queste malattie ci sono “morbo di Parkinson, diabete, cardiopatie croniche, malattie renali nello stadio finale, insufficienza epatica e cancro”, per menzionarne solo alcune.
Тоа е нивни ставjw2019 jw2019
L'ipertensione è un fattore di rischio per l'ictus, per l'infarto del miocardio, per l'insufficienza cardiaca, per gli aneurismi delle arterie (es. aneurisma aortico), per la malattia arteriosa periferica ed è una causa della malattia renale cronica.
Порака „ Жалам “WikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.