piagnucolare oor Masedonies
piagnucolare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
цимоли
Dopo che avete deciso, vostro figlio potrebbe mettervi alla prova piagnucolando o implorandovi.
За да те предомисли, детето можеби ќе почне да цимоли или да те моли.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non avete motivo di piagnucolare.
Сакам да ви покажам нештоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non piagnucolare, Macros.
Морам да бидам кај тебе домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, andiamo, basta piagnucolare, muoviamoci.
Не те разбудив нели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fino a qualche tempo fa gli bastava piagnucolare e tutti accorrevano.
Еден за тимотjw2019 jw2019
Smettila di piagnucolare, gatta!
Ама ние ја знаеме вистинатаopensubtitles2 opensubtitles2
Smetti di piagnucolare.
Затоа има брзи рефлексиtatoeba tatoeba
Pertanto, evita di piagnucolare, fare il broncio o abbandonarti a capricci infantili.
Док, дојди овдека!jw2019 jw2019
Smettila di piagnucolare, gatta!
Добро оружјеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, smettila di piagnucolare.
Стил на ТабелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta, non puoi andare a piagnucolare dal mio dannato capo ogni volta che hai paura.
Нека размисли што правиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, solo perche'se beve si mette a piagnucolare e poi vomita.
Ова всушност не е за децатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma arriva il momento in cui devi smetterla di piagnucolare e ricominciare a vivere.
Ова е за конференцијата, г- не Чартер, ќе ви треба пропусницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascoltando i suoi piccoli respiri irregolari, il suo tossire, il suo piagnucolare.
Добро се однесува твојот шеф со тебе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te ne vuoi stare qui a piagnucolare?
Сепак благодарамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smettila di piagnucolare
Спреј Црта распрскани пиксели во тековната бојаopensubtitles2 opensubtitles2
Vai a piagnucolare e a fare la spia nel tuo tempo libero!
Јас сум ти последна шансаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre meglio che restare fermo a piagnucolare su quanto fa schifo il mondo, no?
Можам да ви помогнам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono messa a piagnucolare, e li ho avuti in pugno.
Беше опоменат предвремеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, basta piagnucolare!
Благодарам, докторкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non piagnucolare, Gavin.
Хит Девојка, манирите, душоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul, non vieni pagato per piagnucolare.
Излегувај по ѓаволите надворOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piagnucolare al buco della serratura non serve niente.
Исто како да работам со децаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non hai fatto altro che piagnucolare e lamentarti di come guadagnavo i soldi, sempre a cercare di tarparmi le ali, mentre sono io che facevo tutto il lavoro.
Пробуваш да го извадиш од овде?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se la risposta è no, lo dico fin dall’inizio e spiego chiaramente a mio figlio che continuare a piagnucolare non servirà a nulla”. — Chang-seok, Corea.
Лекарска етикаjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.