Campagnola Emilia
Campagnola Emilia
Campagnolo oor Nederlands
Campagnolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Campagnolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
campagnolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quella disgustosa campagnola deve averlo nascosto attentamente.
« niet toewijzende ballen ». De eerste trekking van de Lucky Bingo volgend op diegene waarbij de « toewijzende bal » werd getrokken, wordt opnieuw uitgevoerd met een aantal ballen vastgesteld op #, waarvan # « niet toewijzende ballen » en één « toewijzende bal », en leidt systematisch tot het hiervoor bedoelde trekkingsverloop in geval van overdrachten. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però hai ragione, zucca campagnola: non avrei dovuto chiamarla fortunata.
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer # # aan de onderneming A.P.V.D.E. B.V.B.A., gevestigd te # Kortenberg, Hofstraat #, opgeheven met ingang van # aprilLiterature Literature
(I campagnoli di Oxford dal canto loro avevano battezzato lui il Piccolo Giudeo.)
Gelet op het overleg tussen de gewestregeringen en de federale overheid op # maartLiterature Literature
Si addice molto di più alla mia piccola, innocua campagnola...»
Daarom heb ik ' m gebeld om me te komen halenLiterature Literature
Presentazione e cernita: // In ballette campagnole secondo il metodo tradizionale, in manocchi di foglie spianate in due ranghi.
Laten we er even over nadenkenEurLex-2 EurLex-2
Allestimento: in ballette campagnole di 15/30 kg, condizionate in due ranghi secondo il metodo tradizionale «armathodema»
Af, Mini Me.Ik heb beetEurLex-2 EurLex-2
Il suo falso, quasi burle-sco accento da meridionale campagnolo era scomparso quasi del tutto.
Behoorlijk veel. t Schijnt gewerkt te hebbenLiterature Literature
Da qui si dirige a nord passando per la località Termine, quindi Ponte Mario fino a raggiungere lo scolo Fiumicello e da qui dirigendosi per breve tratto verso nord e quindi verso est, sempre lungo il confine comunale di Sossano, passando per la località Campagnola e quindi alla località Pozza.
Gelet op het advies van de Raad van State van # november #, overeenkomstig artikel #, alinea #, #° van de samengeschakelde wetten betreffende de Raad van StateEurlex2019 Eurlex2019
quel campagnolo ha dimenticato chi è e da dove viene.
Neem het allemaal terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrò un'infermiera, una robusta ragazza con il colorito d'una campagnola dell'Illinois.
Dat was prachtigLiterature Literature
Il tuo culo campagnolo non sa niente!
Bij de toekenning van de bijstand van de Gemeenschap moet tevens rekening worden gehouden metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La campagnola e il piccione sono andati ad accendere la macchina e ci stanno aspettando.
Toen zijn ze opeens gestoptLiterature Literature
Tre bambini, due maschi e una femmina, tutti in rozzo abbigliamento campagnolo.
Cursief gedrukte tekst dient als hulp bij het invullen van het documentLiterature Literature
(Possono essere aggiunti altri organismi bersaglio, eccetto i topi comuni (per esempio topi campagnoli)]
Laten we een koningin zoekeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Progetto meraviglioso, decisamente in linea con la nostra iniziativa per risvegliare l’orgoglio campagnolo.
Een onderzoek oprichten tegen m' n dochter?Literature Literature
Non permetterò che il futuro presidente degli Stati Uniti sia piantato all'altare da una campagnola psicopatica!
Dit besluit treedt in werking op dag dat het in het het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non male per una campagnola di provincia, eh?
waarborgt de betrekkingen tussen de werkgevers en de werkzoekendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stupido campagnolo testardo!
Mijn excusesopensubtitles2 opensubtitles2
in ballette campagnole di 15/30 kg, condizionate in due ranghi secondo il metodo tradizionale «armathodema»
Bescherming tegen het gevaar dat kan ontstaan bij het toedienen van energie of van een stof aan de patiëntEurLex-2 EurLex-2
Celestial rideva sempre e puntualizzava che non mi stava dando del contadino, ma solo del campagnolo.
Hun website is zo makkelijk. 'Literature Literature
Sopporta questi campagnoli solo per poco più.
Zo help je niemandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dovessimo nasconderci come campagnoli a Tournai, e vivere d'anguille del fiume Schelda, faremo anche questo.
De kerkraad bestaat uit vijf verkozen leden en de bedienaar van de eredienst of zijn vervanger, die in de parochie zijn ambt uitoefent, die er van rechtswege deel van uitmaaktLiterature Literature
in ballette campagnole da 50 a 70 kg, condizionate in due ranghi senza spago (foglia sciolta) secondo il metodo «armathodema»
De bezetter neemt alle kosten van onderhoud en herstelling van het goed ten laste gedurende de termijn van zijn bezetting en gedurende de herstelling bij het einde van de bezettingEurLex-2 EurLex-2
Povero deficente topo campagnolo
Geen telefooncelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi la Ruota aveva scelto i suoi ta’veren, e per cinque semplici campagnoli era diventato impossibile restare dov’erano.
Thematische projectenLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.