ala degli insetti
vleugel van insect
Insetti oor Nederlands
Insetti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Insecten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
insetti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
insect
nl
Klasse van Anthropoda gekenmerkt door een gesegmenteerd lijf met een externe bedekking, een paar samengestelde ogen, een paar voelsprieten, drie paar monddelen en twee paar vleugels.
Gli scoiattoli mangiano semi e noci, così come insetti e funghi.
Eekhoorntjes eten zaden en noten, maar ook insecten en paddenstoelen.
insecten
it
classe di viventi appartenente al grande phylum degli Arthropoda
nl
klasse uit de onderstam zespotigen
Gli scoiattoli mangiano semi e noci, così come insetti e funghi.
Eekhoorntjes eten zaden en noten, maar ook insecten en paddenstoelen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Schiaccio insetti.
De zwellingen maken hem niet mooier, maar hij zit ook vol blauwe plekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fu ben presto chiaro che le proteine d'insetto erano un cibo in realtà assai corroborante.
Tel: +# # #Danmark Pfizer ApS Tlf: +# # # Deutschland Pfizer Pharma GmbH Tel: +# (# # Nederland Pfizer bv Tel: +# (# # Norge Pfizer AS TlfLiterature Literature
- Vi schiacceremo... come insetti!
Als aanhangers van de wetenschap, geloven we niet graag dat wonderen bestaanLiterature Literature
L'omicida vede le dimensioni del pisello dell'insetto e lo uccide per gelosia.
Dat was de laatste keer dat we hem zagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel buio della notte sembravano insetti che si muovevano pigri dentro un alveare.
Waarom mag het nou niet?Literature Literature
Tubi per eliminare insetti
Rij nou eens weg moet dat pokkedtmClass tmClass
Dice che si possono mettere sotto il cuscino, per tenere gli insetti alla larga dal letto.»
de personeelsleden van een dienst voor logistieke hulp en aanvullende thuiszorg die de schoonmaakhulp, klusjeshulp en oppashulp uitvoerenLiterature Literature
(3)o [gli animali sono stati tenuti per almeno 21 giorni protetti da insetti vettori e durante tale periodo sono stati sottoposti a test di inibizione dell'emoagglutinazione per l'encefalomielite equina orientale e occidentale il ............... (indicare la data), eseguito
Dank u voor die opbeurende informatie.Mag ik nu weg?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tale estensione deve avvenire senza indugio, considerando che il rischio di un'ulteriore diffusione dell'organismo specificato nel resto del territorio dell'Unione aumenta durante il periodo di volo degli insetti vettori, che coincide con l'inizio della primavera.
WO # geven handelend blijk van een inzicht in voor hen herkenbare en vertrouwde beroepsmatige handelswijzenEurLex-2 EurLex-2
Di non aver paura che qualche gigantesco insetto alieno stia per venire a morderti?
Een afgezwakte versie van Galileo is dus duidelijk niet aan de ordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivarono altri Occhigrigi, e alcuni insetti, e un paio di serpenti.
Ja, de zeven hoofdzondenLiterature Literature
Trappole per topolini, gabbie per animali, gabbie per uccelli, voliere (gabbie per uccelli), anelli per il pollame, anelli per uccelli, mangiatoie per bestiame, strigliatoi, scaccia-mosche, trappole per insetti, abbeveratoi, mangiatoie e tramogge per animali, bacinelle, vaschette con ghiaia, vaschette con sabbia
Hoe vind je mij nu?tmClass tmClass
A rendere il tutto ancora più invitante, il capolino della margherita è stracolmo di polline e nettare, sostanze nutrienti di cui molti insetti vanno matti.
° "bestemmingscodes"jw2019 jw2019
Queste impronte mostrano che erano piuttosto simili alle specie degli stessi insetti che esistono ora.
Bij koninklijke besluiten van # april # en van # april # worden de hiernavermelde ambtenaren benoemd tot hoofd van een afdeling (trap III) bij het Centrum voor Landbouweconomiejw2019 jw2019
Undici associazioni di residenti, sociali ed ecologiche hanno reso pubblica la loro opposizione al progetto di ampliamento dell'impianto di trattamento dei fanghi che provengono dai depuratori delle acque reflue della città di Alicante ed hanno denunciato lo scarico, talvolta illegale, di fanghi dei depuratori per essere essicati con la conseguente trasformazione della zona in un immondezzaio con insetti, piccoli roditori e odori insopportabili.
Ten minste één auto, een Jaguar, is van de weg gedrukt door de busnot-set not-set
Chiuso ermeticamente, a prova d'insetto. Umidita'costante.
Ik zie elke keer meer mensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Gli uomini sono abbastanza cattivi, ma gli insetti vi farebbero perdere la testa.»
INJECTIEFLACONLiterature Literature
Questo giorno quando è venuto buio ho mangiato il mio cibo e anche qualche insetto.
Partij die nietigverklaring van het gemeenschapsmerk vordert: verzoeksterLiterature Literature
Con sua grande costernazione, i braccianti del posto sembravano non accorgersi neppure delle punture di quegli insetti.
De in het geding zijnde bepaling verwijst naar artikel #, lid #, van het E.G.-Verdrag, dat deel uitmaakt van de bepalingen inzake het monetair beleid en dat de taken van het Europees Stelsel van Centrale Banken (hierna E.S.C.B.), omschrijft als volgtLiterature Literature
«vettore» : l'insetto della specie «culicoides imicola» o qualsiasi altro insetto del genere culicide suscettibile di trasmettere la febbre catarrale degli ovini da identificare secondo la procedura di cui all'articolo 20, paragrafo 2, previo parere del comitato scientifico veterinario;
Ik neem de $# voor de goktafelsEurLex-2 EurLex-2
Tra i calabroni o gli insetti della famiglia Anthidium ce n’è una specie non più lunga di un centimetro e mezzo.
Ze nemen de benenjw2019 jw2019
Per quanto riguarda il contesto storico e l’intento del legislatore, la Commissione sostiene che non è certo se il legislatore dell’Unione avesse come obiettivo specifico gli insetti.
Ik weet niet wat er gebeurdeEuroParl2021 EuroParl2021
«Forse le diverse specie di persone-insetto si evitano tra loro, quando è possibile.»
Luthorcorp betaalde de begrafenisLiterature Literature
Distruzione di parassiti, insetti nocivi ed erbacce (eccetto per l'agricoltura)
Hoe goed ken je Wil?tmClass tmClass
Di particolare interesse per quelli che preferiscono non usare insetticidi chimici è uno stand dove si possono chiedere informazioni sul controllo biologico degli insetti nocivi.
Nee, nog niet geflashtjw2019 jw2019
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.