Latte in polvere oor Nederlands

Latte in polvere

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

Melkpoeder

Latte in polvere e siero di latte in polvere (10)
Melkpoeder en weipoeder (10)

latte in polvere

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

melkpoeder

Melkprodukt,gemaakt door het ontvochtigen van melk.

Latte liquido, latte in polvere e prodotti derivati dal latte in polvere e non destinati al consumo umano
Niet voor menselijke consumptie bestemde vloeibare melk, melkpoeder en melkpoederproducten

poedermelk

Tutti i biberon e il latte in polvere sono impacchettati e riposti in auto.
Alle flessen en poedermelk zijn verpakt en in de auto.

Soortgelyke frases

latte scremato in polvere
mageremelkpoeder

voorbeelde

Mescolare bene il latte in polvere capovolgendo più volte il recipiente.
Meng het melkpoeder grondig door de houder herhaaldelijk om te keren.

Latte/latte in polvere (1)
Melk/melkpoeder (1)

Latte in polvere
Melkpoeder

Latte e crama di latte , in polvere o granulati : * * *
Melk en room , in poeder of in korrels : * * *

Si tratta di 2 000t di latte in polvere arrivate in Senegal alla fine del settembre 1981.
Het ging om een partij van 2 000 ton melk ¬ poeder die eind september 1981 in Senegal was aangekomen.

Siero di latte/Siero di latte in polvere (1)
Wei/weipoeder (1)

Latte in polvere, esclusivamente per la preparazione di alimenti misti a base di proteine
Melkpoeder, uitsluitend voor de bereiding van gemengde eiwitvoeding

Latte retentato/Latte in polvere retentato (26)
Melkretentaat/Melkretentaatpoeder (26)

In particolare burro, formaggio, panna, yogurt, latte in polvere per uso alimentare
Met name boter, kaas, room, yoghurt, melkpoeder voor voedingsdoeleinden

Alimenti a base di latte in polvere per bambini piccoli
Melkpoedervoeding voor zuigelingen

Per l'analisi usare latte in polvere scremato ricostituito (1 g di polvere + 9 ml di acqua distillata).
Voor de test opgelost mageremelkpoeder worden gebruikt (1 g poeder en 9 ml gedestilleerd water).

Visto che è accompagnato soltanto da latte in polvere e sottili bustine di zucchero, non ha molta importanza.
Aangezien er alleen maar melkpoeder en kleine suikerzakjes zijn, heeft theedrinken weinig zin.

Conserve a base di latte, Latte in polvere
Melkconserven, Melkpoeder

Mescolare bene il latte in polvere capovolgendo più volte il recipiente.
Meng het melkpoeder grondig door herhaald omkeren van het vat.

Latte in polvere e latte liofilizzato (scremato e non)
Melkpoeder en gedroogde melk (al dan niet afgeroomd)

altre, contenenti latte in polvere, albume o tuorli d'uovo
andere, bevattende melkpoeder, eiwit of eigeel

Latticini (ad esempio, latte in polvere)
Zuivelproducten (bv. melkpoeder)

Latte in polvere e siero di latte in polvere (32)
Melkpoeder en weipoeder (32)

Polveri a base di latte in polvere
Poeders op basis van melkpoeder

Macchine per la preparazione di latte in polvere
Melkpoeder productiemachines

Latte in polvere e latte condensato
Melkpoeder en ingedikte melk

Le restituzioni pagate all'esportazione per il latte in polvere sono state significativamente ridotte a più riprese nel 2001.
De uitvoerrestituties voor melkpoeder zijn in 2001 meermalen sterk verlaagd.

La Commissione condivide ampiamente la valutazione espressa nell'interrogazione, in relazione ai problemi connessi all'uso del latte in polvere.
De Commissie is het grotendeels eens met de in de vraag vervatte evaluatie van de problemen in verband met flesvoeding.

- - - in imballaggi da 5 kg o meno, contenenti latte in polvere, albume o tuorli d'uovo
- - - In detailhandelsverpakking van 5 kg of minder, bevattende melkpoeder, eiwit of eigeel

- investimenti riguardanti i seguenti prodotti: burro, siero in polvere, latte in polvere, butteroil, lattosio, caseina e caseinati;
- investeringen met betrekking tot de volgende produkten: boter, weipoeder, melkpoeder, butter oil, lactose, caseïne en caseïnaten;