Shea Stadium oor Nederlands
Shea Stadium
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Shea Stadium
Era appena venuto negli Stati Uniti da Cuba, e mio papa'ci prese i biglietti per la gradinata allo Shea Stadium.
Hij was net overgekomen uit Cuba en m'n vader nam ons mee naar het Shea Stadium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Dopo il rituale frappé alla banana mi chiese se volevo andare con lui allo Shea Stadium.
Na zijn bananenmilkshake vroeg hij me of ik met hem naar het Shea Stadium wilde rijden.Literature Literature
Se ci presentassimo noi due allo Shea Stadium, ci ingaggerebbero seduta stante come i migliori sul mercato.»
Als wij tweeën ons morgen bij het Shea zouden melden zouden ze ons zo nemen als de twee beste startende werpers.’Literature Literature
Lo Shea Stadium è enorme.
Shea Stadium is enorm groot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevamo già controllato il calendario e sapevamo che i Cubs avrebbero giocato allo Shea Stadium a fine agosto.
We hadden het wedstrijdschema al bekeken en wisten dat de Cubs pas eind augustus in het Shea Stadium zouden komen.Literature Literature
Shea Stadium.» 12 Mio padre uscì di casa di pessimo umore, e da solo.
Het Shea Stadium.’ 12 Mijn vader had een rothumeur toen hij in zijn eentje het huis verliet.Literature Literature
La seconda, un’esecuzione dei Beatles allo Shea Stadium di New York.
De tweede het optreden van de Beatles in het Newyorkse Shea Stadion.jw2019 jw2019
Nel 2009, il club si trasferì al Citi Field, a fianco del sito dell'ex Shea Stadium.
In 2009 openden de Mets hun nieuwe stadion, Citi Field, vlak naast het oude Shea Stadium.WikiMatrix WikiMatrix
Quella sera Tom e io arrivammo a Grand Central, dopodiché raggiungemmo lo Shea Stadium in metropolitana.
Die avond namen Tom en ik de trein naar Grand Central en daarna de metro naar het Shea Stadium.Literature Literature
A inizio stagione i Mets organizzavano l'annuale giornata della famiglia allo Shea Stadium.
In het begin van het seizoen hadden de Mets hun jaarlijkse familiedag in het Shea Stadium.Literature Literature
Ovviamente un concerto come quello dello Shea Stadium poteva essere elettrizzante (anzi, sicuramente lo fu!)
Natuurlijk, een concert als in het Shea Stadium kon heel opwindend zijn – dat was het ook!Literature Literature
Una sera di luglio, i Cubs arrivano allo Shea Stadium, pronti a mandare a casa i deludenti Mets.
Op een avond in juli komen de Cubs in het Shea Stadium aan, klaar om de slecht presterende Mets van het veld te vegen.Literature Literature
Era appena venuto negli Stati Uniti da Cuba, e mio papa'ci prese i biglietti per la gradinata allo Shea Stadium.
Hij was net overgekomen uit Cuba en m'n vader nam ons mee naar het Shea Stadium.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Times di New York riferì: “Ieri il campo da giuoco dello Shea Stadium somigliava alla superficie lunare costellata di crateri.
De New York Times berichtte: „Het speelveld van het Shea-stadion zag er gisteren uit als het pokdalige maanoppervlak.jw2019 jw2019
La più grande gioia che Debbie ci ha dato è stata al Congresso Internazionale “Fede Vittoriosa” tenuto nel luglio del 1978 al Shea Stadium di New York.
De grootste vreugde die wij met Debbie hebben gedeeld, beleefden wij in 1978 op het internationale „Zegevierend geloof”-congres dat in het Shea Stadion te New York werd gehouden.jw2019 jw2019
Per esempio, gli aeroporti nuovayorchesi LaGuardia e Kennedy, la colossale Co-op City dell’East Bronx e il bello Shea Stadium non sono forse di molto maggior valore delle paludi esistenti un tempo in questi luoghi?
Zijn, om maar iets te noemen, de Newyorkse luchthavens La Guardia en Kennedy, de grote Co-op-stad in East Bronx en het prachtige Shea-stadion niet van veel grotere waarde dan de moerassen waarvoor ze in de plaats gekomen zijn?jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.