arancia amara oor Nederlands
arancia amara
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
bittersinaasappel
pomerans
Fra le arance che rientrano in questa sottovoce si possono citare le arance amare (melangoli) che sono i frutti delle specie Citrus aurantium.
Van de onder deze onderverdeling vallende sinaasappelen kunnen worden genoemd de bittere oranjeappelen (pomeransen).
zure sinaasappel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arancia amara
post- en e-mailadreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Infusione di fiori di arancia amara.
Oké iedereen terug naar het beginpuntLiterature Literature
E impazzisco per l'arancia amara e la cioccolata!
Wanneer we een foto gebruiken, betalen we de fotograafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
opzionalmente scorze e/o succo di agrumi (in genere, arancia e/o bergamotto e/o limone e/o arancia amara).
Aapje houdt nog steeds van joueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Numerosi prodotti alimentari, come il pompelmo, il limone verde, l'arancia amara, il fico, il finocchio, il sedano e il prezzemolo conterrebbero notevoli concentrazioni di 5-MOP.
Pak het als een manEurLex-2 EurLex-2
Il mix esatto di erbe e spezie presente nel Noilly Prat Dry è un segreto gelosamente custodito, ma include camomilla, buccia d'arancia amara, noce moscata, centaurea, coriandolo e chiodi di garofano.
maatregel die tot gevolg heeft dat er minder afval-en emissiestromen worden geproduceerd, dat de geproduceerde afval-en emissiestromen minder schadelijk zijn of op een meer milieuvriendelijke manier verwerkt kunnen wordenWikiMatrix WikiMatrix
arancia: dolce (Citrus sinensis), amara (C. aurantium)
Doos, hamer, glasEurlex2019 Eurlex2019
Probabilmente gli aranci arrivarono in Sicilia dall’Asia non più tardi del IV secolo E.V., ma si trattava della varietà bionda e amara.
Pak ' m hard aanjw2019 jw2019
La misura, necessaria per consentire l'approvvigionamento immediato dell'industria comunitaria di succo fresco, era basata sulle caratteristiche tecniche delle arance utilizzate nell'elaborazione di questo tipo di succo e soprattutto sul loro contenuto di limonina (sostanza amara), nonché sul loro grado Brix (tenore di zucchero).
De lidstaten registreren elke aanvraag voor een afwijking, alsmede het gevolg dat aan de aanvraag is gegeven en elke maatregel die is genomen op grond van het bepaalde in lidEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.