compiti a casa
huiswerk
compito a casa oor Nederlands
compito a casa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
huiswerk
Quando voglio un lavoro, faccio i compiti a casa.
Als ik een baan wil, doe ik mijn huiswerk.
profielwerkstuk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«E allora perché non fai i tuoi compiti a casa su Garrett Wright?
Wat is er toch met je?Je ziet er zo vreemd uitLiterature Literature
Compiti a casa
acht het van belang dat de participatie van kinderen wordt geïnstitutionaliseerd en zowel in de partnerlanden als op EU-niveau financieel beter wordt ondersteundjw2019 jw2019
È uno dei vostri ‘compiti a casa’.
Het residu vertoont de reactie op fosfaat (BF.V) nietjw2019 jw2019
Il compito di Theo era dare una mano coi compiti a casa.
Dat willen we ook nietLiterature Literature
Poi controllo dei compiti a casa della figlia più giovane.
Loop langs het eiland dat zich aan het einde van de mijl bevindtLiterature Literature
Ma credo che i nostri compiti a casa fossero diversi.
We kunnen hem laten glijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha fatto i compiti a casa che avresti dovuto fare tu.
Maak niet zo’ n herrieLiterature Literature
«Il mio compito a casa, signor Hamilton.
Ik zou geen orakel zijn als ik ' t niet wistLiterature Literature
«Ha fatto i compiti a casa», disse lei.
Dat is het bewijsLiterature Literature
Hai davvero fatto i compiti a casa.
Mijnheer Milinkevitsj, u hebt de moed gehad om u als leider van de verenigde oppositie kandidaat te stellen bij de presidentsverkiezingen die onlangs in Wit-Rusland hebben plaatsgevonden, en die in de ogen van ons Parlement bepaald niet democratisch zijn verlopen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È il bambino tonto, il combina-guai, quello che non fa mai i compiti a casa.
Daarom is zij een inspecteur, en jij nietted2019 ted2019
Compiti a casa.
Het programma richt zich volgens de Commissie echter vooral op de industrie en de taalindustrie, ook al vindt zeker niet iedereen dat woord bepaald bezielend.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunque, dovete fare un po' di compiti a casa, per capire se è vero o no.
Ceftriaxon heeft geen effect op de vruchtbaarheid of voortplantingted2019 ted2019
‘Compiti a casa’ dei genitori
Harde capsulesjw2019 jw2019
Può accertarsi che faccia i compiti a casa e che abbia l’ambiente giusto in cui studiare.
Ik zei Sid dat dit een enkele reis wasjw2019 jw2019
Non dovrebbe essere come un compito a casa.
De WC spoelt niet doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Preston avesse fatto i compiti a casa, lo saprebbe.
Tevens kunnen in geval van (brug)pensionering, de vormingsdagen waarop de effectieven recht hebben, worden overgedragen aan de plaatsvervangersLiterature Literature
Vedi, tu non mi conosci, ma io ho fatto i compiti a casa, Agente Ballard.
Zeg dat hij me binnenlaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studio e compiti a casa occupano le serate.
Ik kan niet zomaar een rechter opbellen en hem vertellen wat hij moet doenjw2019 jw2019
I ‘compiti a casa’ dei genitori
Rue du Tilleul #, B# Genval Belgiejw2019 jw2019
La domanda mi fece sentire come se non avessi fatto i compiti a casa.
Pak het niet persoonlijk op.- Wat verwacht je dan van mij?Literature Literature
Compito a casa?
Ik wilde het niet doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un altro dei suoi “compiti a casa”: “recuperare” i propri sentimenti verso l’adozione.
Ga alsjeblieft zittenLiterature Literature
Volevo solo parlarvi dei suoi compiti a casa.
Voor die tijd begreep ik hun werk niet zoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sì... a parte il fatto che non capisco perché tu debba darmi compiti a casa.»
Op de bouwplaats in New York?Literature Literature
675 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.