condizioni meteorologiche oor Nederlands
condizioni meteorologiche
it
L'insieme delle caratteristiche meteorologiche in una certa regione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
weerstoestand
it
L'insieme delle caratteristiche meteorologiche in una certa regione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le infernali condizioni meteorologiche non facevano che peggiorare le cose.
gezien de Zevende Richtlijn van de Raad #/#/EEG van # juni # betreffende de geconsolideerde jaarrekeningLiterature Literature
Condizioni meteorologiche
Wellens P., wonende te Aartselaaroj4 oj4
Era impossibile prevedere le condizioni meteorologiche in un dato giorno lontano parecchie settimane.
Dat is dan niet geluktLiterature Literature
BOP.BAS.145 Condizioni meteorologiche
Wat is er allemaal aan de hand?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Arricchimento in caso di condizioni meteorologiche eccezionalmente sfavorevoli
We geven de Goa' ulds toegang tot al die informatieoj4 oj4
1) le condizioni meteorologiche previste;
expertise te leveren ter ondersteuning van de beoordeling van offertesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Notizie, traffico, condizioni meteorologiche.
Ik heb last van dierlijke neigingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) condizioni meteorologiche previste; e
Toe, ik ben maar een archeoloogEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gli Stati membri possono derogare alla presente direttiva in caso di inondazioni, catastrofi naturali o condizioni meteorologiche eccezionali.
systemen voor het bereiken en opsporen van doelwittenEurLex-2 EurLex-2
CAT.OP.NMPA.145 Condizioni meteorologiche
Waarom is hij niet dood?EurLex-2 EurLex-2
CONDIZIONI METEOROLOGICHE
Aangezien de doelstellingen van deze verordening, namelijk het vaststellen van voorschriften en procedures voor goederen die het douanegebied van de Gemeenschap binnenkomen of het verlaten, teneinde te zorgen voor een doeltreffende werking van de douaneunie alscentrale pijler van de interne markt, niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt, en derhalve beter op het niveau van de Gemeenschap kunnen worden verwezenlijkt, kan de Gemeenschap maatregelen vaststellen, overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel van artikel # van het Verdragoj4 oj4
la porta/le porte dal lato non del rifornimento dell’elicottero restano aperte, se le condizioni meteorologiche lo permettono;
Hij komt van rechtsEurLex-2 EurLex-2
Maggio-ottobre 2008: Le condizioni meteorologiche ci impediscono di raggiungere le isole.
Wel na #: # uur, goed?jw2019 jw2019
Analisi delle condizioni meteorologiche
Van de vijf heb ik er drie voor m' n ogen zien afknallenEurlex2019 Eurlex2019
(8) mezzi per la determinazione e la trasmissione delle condizioni meteorologiche.
Tot besluit, Generaal.Ik zet mijn reputatie op het spel voor het succes van Agent BartowskiEurLex-2 EurLex-2
Gli impianti di riscaldamento sono adeguati alle condizioni meteorologiche che si possono presentare.
Neem het met vertrouwenEurLex-2 EurLex-2
Ciò dipenderà anche dalle condizioni meteorologiche, che in Europa settentrionale e centrale possono essere difficili.
Ja, ja.Vervloekte rotzooiEurLex-2 EurLex-2
condizioni meteorologiche
Leuk je weer te zienoj4 oj4
CAT.OP.MPA.245 Condizioni meteorologiche — tutti gli aeromobili
De laatste keer dat ik je zag, droeg je een luierEurlex2018q4 Eurlex2018q4
mezzi aggiuntivi disponibili per fornire informazioni sulle condizioni meteorologiche, come radar meteorologici e ricevitori per immagini satellitari;
Je suggereert dat Intrepus... illegale experimenten uitvoertEuroParl2021 EuroParl2021
MEO: Contenuto del file di dati con rilievi relativi alle condizioni meteorologiche (facoltativi)
Nu de economische vooruitzichten verslechterd zijn, heeft de regering op # februari # een tweede pakket maatregelen aangekondigdEurLex-2 EurLex-2
(ii) condizioni meteorologiche;
Tot slot wil ik dat het GLB in ere wordt hersteld. In de eerste plaats moeten er in het kader van de landbouwbegroting altijd voldoende middelen worden vrijgemaakt om onze prioriteiten te kunnen verwezenlijken.EurLex-2 EurLex-2
In relazione alle caratteristiche della discarica e alle condizioni meteorologiche vengono adottate misure adeguate per:
Ik heb m' n broer niet nodig om mijn problemen op te lossen, oké?EurLex-2 EurLex-2
i) condizioni meteorologiche;
Waar ga je heen?EurLex-2 EurLex-2
4587 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.