non ho soldi oor Nederlands
non ho soldi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
ik heb geen geld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io non ho soldi.
Wat is al dat kabaal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'non ho assicurazione sanitaria, non ho soldi, e sono stata arrestata.
Als de aarde sterft, ga jij doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho soldi!
De verstrekte informatie geeft een beschrijving van de situatie op: (dd/mm/jjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho soldi, se non quelli che tu mi restituisci.
Trocoxil # mg kauwtabletten voor honden MavacoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mi conosce, saprà anche che non ho soldi.
Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de rectoren van de universitaire instellingen van de Vlaamse Gemeenschap, in College verenigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho soldi, ma posso fare dei lavori: i mestieri di casa, stirare o tagliare l’erba.
per aangetekende briefLiterature Literature
«Ma non ho soldi per il garron» ho detto.
Overwegende dat, om te voorkomen dat interventie als een kunstmatige afzetmogelijkheid voor productieoverschotten blijft voortbestaan, terwijl alle traditionele afzetmogelijkheden voor drinkalcohol en voor op de wijnstok gebaseerde producten behouden blijven, de distillatieregeling dient te worden gewijzigdLiterature Literature
«Non ho fiducia in loro, non voglio averci a che fare e non ho soldi per pagarli.
° De bezoldigingen en allerlei vergoedingen van het actief en in disponibiliteit gesteld personeel, de bezoldigingen of lonen van het hulppersoneel, de toelagen voor een hoger ambt en een bijzonder ambt, de vergoedingen voor opzeggingstermijn en arbeidsongevallen-met inbegrip van de uitkering van deze vergoedingen aan leden van de familie van het slachtoffer in geval van overlijden-alsook de verminderde bezoldigingen of lonen van het tijdelijk of hulppersoneelLiterature Literature
Però non ho soldi.
Deze richtlijn is bedoeld voor ondernemingen waarvan het gewone beroep of bedrijf bestaat in het beroepsmatig verrichten van beleggingsdiensten en/of beleggingsactiviteitenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Perch é non ho soldi.
Kun je dit even vasthouden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, se arriva il tipo della pizza, non ho soldi con cui pagarlo.
Weet je wat?Zodra ik aan' t werk ben, mag jij lekker niksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merda, non ho soldi per questo
Zeg maar tegen Vicki dat ik haar misopensubtitles2 opensubtitles2
Non ho soldi.
De Lid-StatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho soldi con me.
We hebben al een vrijwilligerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io non ho soldi, e non voglio rubare ancora.
Ik heb wel brokstukken in een elliptische baan gevondenLiterature Literature
Beh, peggio per lei, dato che non ho soldi.
Ik kan niet zwemmen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai bene che non ho soldi e che ci vorrebbe molto tempo per trovare una sistemazione all'estero.
Dan verkopen we de advertentieruimte die we in hun hoofden maken, voor triljoenenLiterature Literature
Non ho soldi, Randy.
REFERENTIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho soldi per comprarne di nuovi.
Ik ben een actrice, JulianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho soldi quindi devo dare qualcos'altro agli attori.
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # oktober # betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Unie van de ComorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho soldi per ripagarti.
Niemand vertelde Picasso hoe hij moest schilderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho soldi
Een belanghebbende die opmerkingen maakt, kan, met opgaven van redenen, schriftelijk verzoeken om vertrouwelijke behandeling van zijn identiteitopensubtitles2 opensubtitles2
Non ho soldi.
En nu dat hokjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho soldi, ma se vendiamo la casa qualcosa prenderò.
Sorry dat ik snauwdeLiterature Literature
Non ho soldi.
Die middelen omvatten onder meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1958 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.