Ballao oor Pools
Ballao
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Ballao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saremo anche stati il distretto più piccolo e più povero di Panem, però sappiamo come si balla.
b) przesyłka nie miała kontaktu z innymi produktami zwierzęcymi lub żywymi zwierzętami powodującymi ryzyko rozprzestrzenienia się poważnej choroby zakaźnejLiterature Literature
Qualcuno va dal medico, gli racconta una balla... si fa fare la ricetta e poi la vende a me.
Komisja podjęła zagadnienie dotyczące ogólnego podejścia do kwestii miast w # r. publikując komunikat W kierunku programu rozwoju miast w Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che dire dei locali in cui si balla?
Moja rodzina pochodziła od Generala Alberta Pikeajw2019 jw2019
Erano pieni di gioia per la morte e la distruzione che giacevano ai loro piedi e Balla-coi-lupi non riusciva a capirlo.
Definicja grupy produktów oraz szczególne kryteria ekologiczne dla tej grupy produktów obowiązują do dnia # sierpnia # rLiterature Literature
Passa qualche minuto, e già lui balla con una puttana nuda, una bionda grossa con le guance rugose.
Nie mam kasy na randkęLiterature Literature
Immagino come si sentiranno i loro fan quando scopriranno che era una balla.
Jest niewinnyLiterature Literature
Ora si balla!
art. # i # są stosowane od piętnastego dnia po opublikowaniu niniejszego rozporządzenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non balla nessuno.
Tylko udając się z wami, mogę dopilnować robotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', quella era una balla colossale.
Miałem marzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così si balla l' hand- jive!
Jak Roland nie chciał się żenić, nie powinien się oświadczaćopensubtitles2 opensubtitles2
Balla benissimo e di solito resto a guardarla, ma forse sarà proprio quello il momento giusto per la fuga.
Obiecałem Baronowi wsparcie pięciu legionów SardaukarówLiterature Literature
Balla per me, Roxie.
Wszelkie uprawnienia do kierowania pojazdami przyznane przed # stycznia # r. dyrektywy nie podlegają ograniczeniu lub unieważnieniu przez przepisy niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quando cena balla, vale la pena osservare come balla.
JRC opracuje w szczególności aktywny program ukierunkowany na upowszechnianie wiedzy i informacji (w tym możliwości udzielania pomocy pracownikom i podmiotom gospodarczym zaangażowanym w badania w danym obszarze) na temat skutecznych praktyk osiągania stałego rozwojuLiterature Literature
Guardate, balla perfino Ben.
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balla sulle Nuvole si sfregò il ginocchio. — Be’, prima devo rimettermi un po’ a posto la gamba
To jedyna gra jaka ci zostałaLiterature Literature
Balla, troietta, balla!
Już tyle wygrał, że nikt nie chce z nim walczyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dai, balla con me.
Kurs wymiany walut i odsetkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balla, balla, balla! "
W wyniku takiego podziału KME ukarano indywidualnie grzywną w wysokości #,# mln EUR, EM i TMX wspólnie i solidarnie podlegają karze grzywny w wysokości #,# mln EUR, a KME, EM i TMX (albo grupa KME) wspólnie i solidarnie podlegają karze grzywny w wysokości #,# mln EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
05:53:17 Armstrong: Guarda che il tango si balla in due.
Moja narzeczona jest tutaj, Pragnę z nią mówić natychmiastLiterature Literature
Lei balla bene?
Co do cholery?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yancy stava indicando la terza balla.
są normy podane odpowiednio w załącznikach I iLiterature Literature
Raccontagli una balla, ok?
nazwy i dokładne określenie rodzaju działalności wszystkich przedsiębiorstw powiązanych uczestniczących w produkcji lub sprzedaży (przeznaczonej na wywóz lub krajowej) produktu objętego dochodzeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse una balla?
Nie wiem jakie wybierać smakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Balla-coi-lupi non ha ancora finito di rispondere», disse severamente.
Brzmi dobrzeLiterature Literature
Andava tutto bene finché non è comparso Balla coi lupi.
Staram się jak najlepiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.