INGRASSAGGIO oor Pools
ingrassaggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
smarowanie
Non comprende: costi per il cambio dell'olio e ingrassaggio (07.2.3).
Nie obejmuje: opłat za wymianę oleju i smarowanie (07.2.3).
smarowanie smarem stałym
smarowanie olejem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non comprende: costi per il cambio dell'olio e ingrassaggio (07.2.3).
Proszę bardzoEurLex-2 EurLex-2
Verniciatura, brunitura, lavaggio, ingrassaggio e pulizia di veicoli
Wyzwanie związane z rozwojemtmClass tmClass
Servizi di trasporto, deposito e distribuzione di treni di lavaggio per veicoli, macchinari per ingrassaggio e verniciature di veicoli e macchinari di depurazione e filtraggio dell'acqua
Ale nie jesteś lekarzem, koleśtmClass tmClass
Pulitura, lucidatura, ingrassaggio, lubrificazione, manutenzione e riparazione d'aeronavi, veicoli terrestri e rimorchi
Dotarłem już do głównego generatoratmClass tmClass
Lavori di saldatura per veicoli, consulenza e informazioni in materia di lavaggio, pulizia, ingrassaggio e saldatura per veicoli
Wyłaź!Czego się boisz?!tmClass tmClass
Scatole d'ingrassaggio
z historii, ale # z językatmClass tmClass
Oli e grassi industriali, lubrificanti, oli da ingrassaggio, liquidi per la lavorazione dei metalli, in particolare oli polifunzionali, criolubrificanti e oli criogenici compresi quelli solubili in acqua, oli per trivellazione, oli da molatura e oli da taglio
Sporządzasz jakąś listę?tmClass tmClass
Manutenzione, ingrassaggio, lubrificazione, messa a punto di motori, regolazioni di vario genere e riparazione d'autoveicoli
Bo gdybyś wiedziała, wiedziała byś też, że nie płacę za odszczekiwanie się mnietmClass tmClass
Macchine portatili, trapanatrici a mano elettriche, torni manuali, presse ad effetto triplo (macchine), supporti per trapani (parti di macchine), pestelli (macchine), foratrici, pistole per gonfiare i pneumatici, pistole per ingrassaggio e martelli elettrici
Morderstwo jest obrzydliwą robotątmClass tmClass
Macchine portatili, ovvero trapanatrici a mano elettriche, mole, presse a triplo effetto (macchine), porta-punte (parti di macchine), pestelli (macchine), trapanatrici, pistole per gonfiaggio pneumatici, pompe per ingrassaggio e martelli elettrici
W dniu # stycznia # r. do Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich wpłynęła skarga ReckittBenckiser N.V., z siedzibą w Hoofddorp (Holandia) reprezentowanej przez adwokata G.S.P. Vosa, przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzorytmClass tmClass
Manutenzione, riparazione, lavaggio e ingrassaggio di veicoli e in particolare di veicoli terrestri, veicoli industriali, veicoli utilitari, autocarri, camion e autobus e veicoli militari e da combattimento
Nie ma go teraz, ale niebawem wrócitmClass tmClass
Manutenzione e riparazione di veicoli a motore. Stazioni di servizio per veicoli (rifornimento di carburante e manutenzione). Ricopertura di pneumatici. Pulizia di veicoli. Lubrificazione di veicoli (ingrassaggio). Trattamento antiruggine per veicoli. Lucidatura di veicoli. Riparazione di veicoli. Lavaggio d'automobili
z dnia # września # rtmClass tmClass
Grasso per armi, cherosene, oli da ingrassaggio, oli lubrificanti, oli industriali, oli per motori, oli per organi di trasmissione, grassi lubrificanti, grassi, grasso per attrezzi da taglio, grassi industriali, oli per bagnatura
Kima i JungatmClass tmClass
Dispositivi di lubrificazione non automatici, nippli di ingrassaggio, anelli paraolio, manovelle, impugnature, protezioni e basamenti per macchine
Najwyraźniej istnieją silne grupy nacisku, które popierają przystąpienie Turcji do Europy i za wszelką cenę dążą do osiągnięcia tego celu.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Servizi acquistati per la manutenzione e riparazione di mezzi di trasporto personali come montaggio di pezzi di ricambio e accessori, equilibrature, controlli tecnici, soccorso stradale, cambio dell'olio, ingrassaggio e lavaggio
Więc księżniczka pochyliła się i pocałowała żabę, i nagle żaba zmieniła się w przystojnego księciaEurLex-2 EurLex-2
Pulitura, lucidatura, ingrassaggio, lubrificazione, manutenzione e riparazione d'aeroplani, automobili, veicoli e rimorchi
Podłączyliśmy już kroplówkę z dekstrozą # %tmClass tmClass
Spray per ingrassaggio e lubrificazione
W odniesieniu do grupy # w pkt A załącznika I, z wyłączeniem odpowiedzialności cywilnej przewoźnika, zakład, którego to dotyczy, informuje organ nadzoru również o częstotliwości występowania i średniej wysokości odszkodowaniatmClass tmClass
Pistole ad aria compressa per ingrassaggio
RACHUNKOWOŚC I INWENTARYZACJAtmClass tmClass
Stazioni di servizio, servizi di lavaggio e ingrassaggio di veicoli, servizi di piccole riparazioni di veicoli
dniowe okno jest # dniami bezpośrednio następującymi po osiągnięciu #% degradacjitmClass tmClass
Apparecchi per l'ingrassaggio utilizzati nell'ambito della tecnica di trasformazione, in particolare oli da rulliera per l'ingrassaggio a contatto ed impianti di spruzzo per l'ingrassaggio senza contatto, parti dei suddetti articoli, compresi comandi elettronici
Każdego roku Wspólnota będzie wspierać wydarzenia i projekty przeprowadzone na zasadzie partnerstwa lub w ramach sieci współpracytmClass tmClass
Pompe da ingrassaggio e a molla per valvole [utensili manuali]
w przypadku kredytów w rachunku bieżącym; lubtmClass tmClass
Olii e grassi industriali, In particolare oli per manutenzione, Olii da ingrassaggio, Oli universali, Olio da taglio, Oli per catena da utilizzare con biciclette e motociclette, Anche per il settore delle alte temperature
Zależnie od przypadku mogą ją zapewnić pracownicy posiadający konieczne kwalifikacje prawne lub specjaliści z organów wymiaru sprawiedliwościtmClass tmClass
Consulenza specialistica nel settore della protezione anticorrosione, asfaltatura, strutture e manutenzione d'oleodotti, costruzione e riparazione di magazzini, noleggio di macchine di cantiere, servizi di costruzione sottomarina, costruzione di porti, costruzioni di fabbriche, apparecchi d'elaborazione dati, installazione e riparazione di dispositivi di irrigazione, installazione e riparazione di attrezzature per l'irrigazione, servizi d'isolamento, lavori di pittura, posa di mattoni, lavaggio di veicoli e di automobili, direzione di lavori di costruzione, riparazioni subacquee, demolizione d'edifici, ingrassaggio di veicoli, lavori in gesso, pavimentazione stradale, noleggio d'escavatori, noleggio di macchine di cantiere, protezione antiumidità (costruzioni)
Gówno mnie obchodzi co się stanie.Pieprzyć totmClass tmClass
Carburante diesel, oli per motori, spray per l'avviamento di motori, oli extra-raffinati per motori, oli raffinati per motori, lubrificanti, lubrificanti per autoveicoli, oli da ingrassaggio, oli lubrificanti per motori a benzina, oli per motori, lubrificanti per autoveicoli
Zrobimy to dla nas, dobrze?tmClass tmClass
Filtri per oli da ingrassaggio e per oli combustibili, per carburanti, per acqua e per liquidi dell'industria chimica
Nie zrobilam nic zlegotmClass tmClass
167 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.