Vannes oor Pools
Vannes
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Vannes
Ricorrente: Celtipharm (Vannes, Francia) (rappresentanti: avv.ti P.
Strona skarżąca: Celtipharm (Vannes, Francja) (przedstawiciele: adwokaci P.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«L’inizio è stato un po’ lento, ma la conclusione mi ha appagata,» commentò Vannes.
Niespodziewane zakończenieLiterature Literature
Ebracario invece andò nella città di Vannes.
Cóż, został zatrudniony do nowej grupy z dziennej zmiany, ale... odkąd wyjechał Grissom brakuje nam jednej osoby,Ecklie chciał, żebyśmy wdrożyli go w ciągu kilku tygodniLiterature Literature
A fine novembre 1342, Edoardo III sbarcò con il proprio esercito a Brest ed assediò Vannes.
Nawet we własnym domuWikiMatrix WikiMatrix
Zl Du Prat, Avenue Paul Duplaix, 56000, Vannes, Francia
wzywa Komisję do gromadzenia danych i rozpowszechniania najlepszych praktyk dotyczących polityki w zakresie środowiska pracy, które pozwalają skutecznie łączyć życie zawodowe z prywatnym, w tym środków sprzyjających szerszemu uczestnictwu mężczyzn w życiu rodzinnym; wzywa państwa członkowskie i partnerów społecznych do podjęcia niezbędnych kroków umożliwiających zapobieganie molestowaniu seksualnemu i psychicznemu w miejscu pracy oraz walkę z tym zjawiskiem; nalega na wspieranie kobiet w ich karierze zawodowej; wzywa Komisję i państwa członkowskie do podjęcia kroków mających na celu zmniejszenie różnicy między płacami kobiet i mężczyzn oraz upowszechnienie urlopów wychowawczych dla mężczyzn i urlopów ojcowskichEurlex2019 Eurlex2019
Lord Oliver de Vannes aveva circa trent’anni e occhi piccoli incastonati in una paffuta faccia da dissoluto.
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestLiterature Literature
«Posso domandarti cosa ha spinto Vannes a schierarsi dalla tua parte?»
Tylko co takiego się zmieniło?Literature Literature
Ricorrente: Celtipharm (Vannes, Francia) (rappresentanti: P.
W celu przeliczenia jednej wartości na drugą stosuje się współczynniki przeliczenioweEurLex-2 EurLex-2
Uno di questi apparteneva a dama Vannes che, inaspettatamente, gli parlò.
Jeśli nie przyprowadzisz wszystkich osób z tej listyLiterature Literature
Vannes Chiandotto.
Kontesktu czy brudów?WikiMatrix WikiMatrix
Lord Oliver de Vannes aveva circa trent'anni e occhi piccoli incastonati in una paffuta faccia da dissoluto.
W świetle doświadczeń zebranych po uruchomieniu Funduszu właściwe jest przedłużenie okresu kwalifikowalności programów rocznych w celu umożliwienia państwom członkowskim skutecznego wdrożenia Funduszu i dostosowania harmonogramu składania sprawozdań końcowych z wykonania programu rocznegoLiterature Literature
«È Vannes la nostra portavoce.
Stowarzyszenie to utrzymywało, że środki antydumpingowe doprowadziły do wykluczenia z rynku wspólnotowego zarówno chińskich producentów, jak i producentów państw trzecich, tym samym prowadząc do uzależnienia użytkowników od jedynego producenta wspólnotowegoLiterature Literature
«Non è un chiacchierone,» fece notare Vannes.
wykonalność i wiarygodność projektu: należy okazać wykonalność zarówno samej usługi jak i połączeń z lądemLiterature Literature
Louise Bourgoin, pseudonimo di Ariane Bourgoin (Vannes, 28 novembre 1981), è un'attrice, conduttrice televisiva e modella francese.
Uwagi ogólneWikiMatrix WikiMatrix
«Non tutti condividono il vostro amore per i prediletti capaci di primeggiare nell’arena, Vannes.
Rzucisz to i pójdziesz sobie do diabła?Literature Literature
Paul Chomedey, sieur de Maisonneuve (Neuville-sur-Vannes, 15 febbraio 1612 – Parigi, 9 settembre 1676), è stato un militare francese.
Mam gdzies jeszcze jedna pare przyzwoitych butówWikiMatrix WikiMatrix
Ricorrente: Celtipharm (Vannes, Francia) (rappresentanti: avv.ti P.
Chce z nim rządzićEurLex-2 EurLex-2
«State proponendo di sfidare dama Vannes in duello?»
Panie Torrente!Literature Literature
Damen ricordò che qualcuno aveva accennato al fatto che Vannes amasse i prediletti capaci di farsi valere nell’arena.
Zdradziłaś mnieLiterature Literature
Vannes chiese del vino e fu immediatamente fatto venire un servo con un vassoio.
Pokażemy im tutaj szkołęLiterature Literature
Fu professore di teologia nel seminario di Vannes.
Ja też mam dużo pracyWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.