vano scala oor Pools

vano scala

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

klatka schodowa

naamwoordvroulike
OK, dov'è il vano scala posteriore che è una infezione da herpes in attesa di accadere?
OK, gdzie jest to powrót klatce schodowej wirusem herpes czeka się stało?
Dizionario-generale-Polacco

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«vano scala»: il vano in cui si trovano scale interne o ascensori;
Dziękuję, mamoEurLex-2 EurLex-2
Aveva calcolato il costo dei materiali per la ristrutturazione del vano scala.
A jeśli to nie podróbka?Literature Literature
OK, dov'è il vano scala posteriore che è una infezione da herpes in attesa di accadere?
Poleciłem podwyższyć panu pensjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43. “vano scala”: il vano in cui si trovano scale interne o ascensori;
Komisja wszczęła postępowanie i skierowała do przedsiębiorstw International Association of Classification Societies (Międzynarodowe Zrzeszenie Towarzystw Klasyfikacyjnych) oraz do International Association of Classification Societies Limited (dalej zwane łącznie IACS) ocenę wstępnąEurLex-2 EurLex-2
43. «vano scala»: il vano in cui si trovano scale interne o ascensori;
Siła słowa.Pokazuję im prawidłowy kierunekEurLex-2 EurLex-2
vano scala: il vano in cui si trovano scale interne o ascensori
Co się tu dzieje?oj4 oj4
sono nella parte inferiore del vano scala in Zona 5.
Talony obiadowe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La musica fragorosa lo seguì nel vano della scala; ma almeno era al riparo dalle luci lampeggianti.
przyjęcie przepisów prawa określających wymagania dotyczące terminów, jakie mają być spełnione w odniesieniu do zrzutów ściekówLiterature Literature
La cantina è fredda e umida e si stende sotto tutto il vano della scala.
Myślałem, że " Huragan " niczego się nie boiLiterature Literature
Il vano della scala sembra più che mai una tomba.
Nigdy nie uwierzycie co mi się przytrafiłoLiterature Literature
Le fiamme avevano già raggiunto il vano della scala e minacciavano di avvolgere il secondo piano in un inferno di fuoco.
ChwileczkęLiterature Literature
CK/4-5: Impronte parziali prelevate dal nastro adesivo su uno scatolone rinvenuto accanto alla scala, vano A.
Mam go zdjąć?Literature Literature
La bambina udì Minos urtare contro la bicicletta e immaginò che si fosse rannicchiato nel vano sotto la scala.
Pyta, co robisz pośród drzew pomarańczy... z tym okrutnym chujkiemLiterature Literature
In quello che si rivelò essere una sfiducia completamente infondate, il signor Samsa passo con le due donne fuori sul pianerottolo, si appoggiò al parapetto, e guardò oltre il tre inquilini lentamente ma costantemente fatto la loro strada giù per le scale lungo, è scomparso ogni piano in un turno determinato del vano scala, e in pochi secondi è uscito di nuovo.
Muszą gdzieś tu być w pobliżuQED QED
Ove sia stato concluso un contratto, formalmente o meno, se il riscaldamento delle parti comuni dell’edificio (in particolare del vano scala) rientri nell’oggetto del contratto e se il consumatore abbia richiesto il servizio relativamente a questa parte del servizio ove, a tale riguardo, non esista un’esplicita richiesta da parte sua o addirittura dell’intero condominio (ad esempio quando i radiatori sono stati rimossi, circostanza che si dovrà presupporre nella stragrande maggioranza dei casi — i periti non citano infatti i radiatori nelle parti comuni dell’edificio).
Masz długopis?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7) Nell’ipotesi in cui un contratto sia stato concluso, formalmente o meno, se il riscaldamento delle parti comuni dell’edificio (in particolare del vano scala) ricada nell’oggetto del contratto stesso e se debba ritenersi che il consumatore abbia richiesto il servizio relativamente a tale parte del servizio ove, a tale riguardo, non esista un’esplicita richiesta né da parte sua né dell’intero condominio (ad esempio quando i radiatori sono stati rimossi, circostanza che si dovrà presupporre nella stragrande maggioranza dei casi – tenuto conto che i periti non citano infatti i radiatori nelle parti comuni dell’edificio).
Wiem, że planujesz nową ofensywęEurlex2019 Eurlex2019
La luna rischiarò un piccolo vano quadrato dal quale una scala a chiocciola scendeva nelle tenebre.
Agent specjalny Ronald FleuryLiterature Literature
Scese furtivamente fino a metà scala e guardò attraverso il vano della porta.
linię kredytową dostępną tylko bankom z Wall Street,firmom ubezpieczeniowym, funduszom powierniczym i innym jednak wyłącznie instytucjom finansowymLiterature Literature
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.