oggetto a protezione diretta
zabezpieczany obiekt
a protezione diretta oor Pools
a protezione diretta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
zabezpieczany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) la protezione del credito è diretta;
w pkt # (rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady) w części #.# rozdziału I w załączniku I dodaje się tiret w brzmieniuEurLex-2 EurLex-2
a) la protezione del credito deve essere diretta;
Spróbujmy czegoś specjalnegoEurLex-2 EurLex-2
I prezzi di riferimento sono diretti a offrire una protezione contro le importazioni a prezzi eccessivamente bassi.
Rozumiem, że jest ulewa, ale mamy # rokEurLex-2 EurLex-2
La maggior parte dei paesi del partenariato orientale hanno realizzato progressi nell'adozione della legislazione diretta a fornire protezione internazionale a chi ne ha bisogno.
Wysoki Sądzie, żądania tych oficerów sąEurLex-2 EurLex-2
Occorre definire accordi di compensazione indiretti per assicurare che, in caso di inadempimento, il cliente indiretto benefici di una protezione equivalente a quella del cliente diretto.
Zaraz dam ci po mordzieEurLex-2 EurLex-2
- per sostenere meccanismi in grado di mobilitare investimenti privati diretti a beni pubblici come la protezione del clima e dell’ambiente.
Wykonuję tylko swoją pracę.Chyba nie chcesz, abym poprosiła Tima o pomoc?EurLex-2 EurLex-2
Occorre disporre di principi comuni per coordinare gli interventi degli Stati membri diretti a migliorare la protezione delle acque della Comunità sia quantitativamente che qualitativamente, promuovere un
Cobb został.- Z Mal?eurlex eurlex
L’accesso diretto è stato rifiutato a motivo della protezione dei dati.
Napiszemy do was, jeżeli chcecieEurLex-2 EurLex-2
L’acquisizione diretta di dispositivi di protezione individuale avviene a livello nazionale.
Byli zabójczyEuroParl2021 EuroParl2021
codice #: aiuti diretti a metodi di produzione agricola volti alla protezione dell
w trakcie produkcji, lubeurlex eurlex
Servizi di analisi e ricerca industriale diretti a perfezionare e migliorare le tecniche di protezione contro la corrosione
Ten kawałek metalu, który wyjęli z Duane' a Barryego miał na sobie dziwny kodtmClass tmClass
La schermatura metallica non deve essere a contatto diretto con il sistema di protezione antincendio specificato [dispositivi di sicurezza alla sovrapressione (PRD) o valvola della bombola].
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia # czerwca # r. w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie produkcji i obrotu jajami wylęgowymi i pisklętami drobiu hodowlanego (wersja ujednolicona) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
La schermatura metallica non deve essere a contatto diretto con il sistema di protezione antincendio specificato [dispositivi di sicurezza alla sovrapressione (PRD) o valvola della bombola].
To właśnie robimyEurLex-2 EurLex-2
La schermatura metallica non deve essere a contatto diretto con il sistema di protezione antincendio specificato [dispositivi di sicurezza alla sovrapressione (PRD) o valvola della bombola]
Wspólna deklaracja w sprawie artoj4 oj4
Dato che il regolamento n. 1371/2007 è una misura diretta a rafforzare la protezione del consumatore, in caso di dubbio le sue disposizioni devono essere interpretate conformemente a tale obiettivo.
dodajesię artykuł w brzmieniuEurLex-2 EurLex-2
1078 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.