affabulatore oor Pools

affabulatore

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

błazen

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Intendete che era un abile affabulatore
Mieszkasz tutajLiterature Literature
È il dio affabulatore degli Hopi.
Halo?/ Evan Sabow właśnie się/ przyznał do morderstwa Gordona Laroche' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedo che cosa posso fare.» 13 Frank Jaffe era un eccellente affabulatore.
Dam wam trzy minutyLiterature Literature
Ha una voce piacevole, calda, è un affabulatore e un predicatore eccezionale.
Powinniśmy zostać na dole i czekać na wsparcie HoratioLiterature Literature
Affabulatore?
Bogaci zawsze się wywinąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pete il chiacchierone e l'affabulatore, incapace di emettere qualcosa di diverso da un gemito straziante.
Wszystko o utraconej miłościLiterature Literature
Ma presto divenne chiaro che aveva ereditato la leggendaria abilità affabulatoria di sua nonna.
Zatem niech będzie to miecz wrogaLiterature Literature
McKenna notò subito che Steve non solo era un affabulatore formidabile, ma era anche molto motivato.
Jeśli chcesz uczestniczyć w jakimś turnieju CPL, to najpierw otrzymujesz dokument do podpisaniaLiterature Literature
Il generale era un affabulatore, un grande anfitrione, e il cibo era buono.
Gdzie byłeś, Bo?Literature Literature
E'un affabulatore migliore di me.
Opłaty pocztowe i koszty doręczeńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurtz, che come affabulatore se la cavava niente male, li riportò nel Kansas ai tempi della guerra in Corea.
Nic takiego paskudnego.Jestem praktyczna. Ty też powinieneś takim byćLiterature Literature
Un affabulatore, quel Finn.
Mamy rezerwację w L' Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E un buon affabulatore.
Celem pomocy jest zrekompensowanie kosztów badań na TSE u bydła, owiec i kóz zgodnie z art. # lit. g) rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu, vecchio affabulatore.
Dowody na pochodzenie chlebka Belokranjska pogača można odnaleźć w źródłach ustnych i pisanych, choć pisane źródła są znikomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’affabulatore, quello che raccontava le barzellette, l’uomo influente, l’ammaliatore di donne.
Obejmują one w szczególnościLiterature Literature
Michael era un vero affabulatore
To jest jak szukanie dla siebie właściwego colleguLiterature Literature
Non siamo tutti degli affabulatori come te.»
Ona nas ogląda jak jakaś wariatka!Literature Literature
Pete il chiacchierone e l’affabulatore, incapace di emettere qualcosa di diverso da un gemito straziante.
Lubisz mnie, prawda?Literature Literature
Speravo di incontrare il signor Nkoma, pianista e affabulatore, ma non c’era nessuno che conoscevo.
Wiesz, powiem ci jednoLiterature Literature
Era così divertente che sembrava poco verosimile, e Mort era un affabulatore esperto.
Lepiej chodźmy postrzelać do czaszekLiterature Literature
E'solo un sinonimo di affabulatore.
Oprócz wynagrodzeń,niniejsza pozycja obejmuje składki na ubezpieczenie na życie, ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i śmierci oraz zwrot kosztów podróży i zryczałtowanego dodatku z tytułu wyjazdów służbowych, dla tłumaczy niezależnych, którzy muszą podróżować ze swojej siedziby do miejsca zatrudnieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.