avere voce in capitolo oor Pools
avere voce in capitolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
mieć coś do powiedzenia w tej kwestii
mieć prawo głosu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glasgow era la città di Ferguson, ma era Devereaux ad avere voce in capitolo in quel caso.
No ale... nie mogę tak zniknąć nie mówiąc nic EllieLiterature Literature
il diritto dei consumatori ad avere voce in capitolo nella definizione delle politiche che li riguardano;
Nie cierpię szwówEurLex-2 EurLex-2
— Cosa ti fa pensare di avere voce in capitolo su questo, ragazzo?
Taki przystojniak jak ty musi mieć milion dziewczynLiterature Literature
Se li aiuterò a costruirla, potrei avere voce in capitolo su come usarla.
W międzyczasie może się pani sobie przysłużyć nie atakując nikogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poteva avere voce in capitolo nel suo passato.
Procedura rozrachunkowa # – równoczesny rozrachunek wielostronnyLiterature Literature
Se si doveva discutere della sua morte voleva avere voce in capitolo.
Nie.Nigdy nie zabija się znajomychLiterature Literature
Credi ancora di avere voce in capitolo.
Po jakimś czasie włosy zaczynają zawiązywać się w węzełOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai, vorrei avere voce in capitolo su dove possa finire questo bambino.
Jesteś gotów zapłacić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essi aspirano ad avere voce in capitolo a tale riguardo.
Zawsze lubiłem sztuki Szekspira i cieszę się że właśnie napisał nowąEurLex-2 EurLex-2
— Henry sembrava offeso. — Non dovrei avere voce in capitolo in questa decisione?
Tak, pogoda jest tam ładnaLiterature Literature
Non vedo perche'tu debba avere voce in capitolo in questo.
No cóż..... wzruszająca opowieść... ratunek..... ale to pańskie dzieje..... pan nikogo nie zabiłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai perso il diritto di avere voce in capitolo in queste cose quando ti rifiutato di u...
Metabolit ten jest nieaktywny farmakologicznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io penso che debba avere voce in capitolo su cio'che succede al suo corpo.
Te bezbronne istoty, które zostawiliście w domach... by móc poprzebierać się jak świry... popijać i tańczyć... do upadłego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensi davvero di avere voce in capitolo, qui?
Jenny... jaka Jenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E gli impiegati dovrebbero avere voce in capitolo sulla turnazione.
Znalazłeś ją tutaj?TakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immagino di non avere voce in capitolo allora, giusto?
Kto cię wynajął?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E merito di avere voce in capitolo nella mia carriera.
Przewozimy na lotnisko pacjentkę, Janice AbbottLiterature Literature
Non dovresti nemmeno avere voce in capitolo.
Odpowiedz na proste pytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gregory ha gusti fantastici in fatto di uomini, ma non dovrei almeno avere voce in capitolo?
Masz niezłe albumyLiterature Literature
Voleva ribattere che anche lei avrebbe dovuto avere voce in capitolo, ma non aveva osato.
Nie handlujemy akcjami.Chcesz ją zaliczyć, rób to po robocieLiterature Literature
Avrebbe dovuto avere voce in capitolo, perlomeno.
To była błędna decyzjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— E Renya non può avere voce in capitolo in questi accordi?
Nie jest to odpowiedź na potrzeby placówek edukacyjnych i przemysłu.Literature Literature
D’ora in avanti mi aspetto di avere voce in capitolo nella scelta dei tuoi amici
Twoja rekonstrukcja wygląda dobrzeLiterature Literature
Ecco l'accordo... e dovrei avere voce in capitolo visto che si parla del sesso che farò, potenzialmente.
No już, bawcie się!Literature Literature
Si sentirà indignato, per non aver potuto avere voce in capitolo.
Teleportacja przerwana przeszkadzam w czymś???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.