benzodiazepine oor Pools
benzodiazepine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
benzodiazepiny
it
classe di psicofarmaci la cui struttura chimica è composta dalla fusione di un anello benzenico e un anello diazepinico
pl
klasa związków chemicznych
Beh, e chiunque abbia avuto accesso al magazzino, ha riempito la siringa con una grande quantita'di benzodiazepine.
Ktoś, kto miał do niej dostęp napełnił strzykawkę dużą ilością benzodiazepiny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La benzodiazepina non era per lei, era per le ragazze maligne, per metterla nella vodka e metterle KO.
Przystojny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaleplon si lega selettivamente al recettore di tipo I delle benzodiazepine
Gra pan od małego?EMEA0.3 EMEA0.3
Si raccomanda un aggiustamento della dose delle benzodiazepine in caso di somministrazione concomitante
W PUDLE Z MICKEYEM CEMEA0.3 EMEA0.3
Vantaggi specifici: tranquillante (benzodiazepina), con un’azione più prolungata del diazepam o del midazolam.
Czasem, kiedy tam jestem...Kiedy jestem sam, wyczerpany... Wszystko jakby się... sypałoEurLex-2 EurLex-2
Tra l’altro, sto scrivendo un articolo sull’uso scorretto delle benzodiazepine.
Posłuchaj Djenka, uratuj nasz dom jak tylko możeszLiterature Literature
assumere sedativi (per esempio benzodiazepine, medicine usate per curare condizioni mentali o
Tato./ Na wiosnę stąd wyjechała,/ słyszałem, że teraz tam żyjeEMEA0.3 EMEA0.3
E'una molecola della famiglia delle benzodiazepine... mescolato con un allucinogeno sintetico.
Do diabła z tym!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le stesse precauzioni devono essere adottate anche con le altre benzodiazepine che vengono metabolizzate da CYP#A# (specialmente il
STWIERDZAJĄC, że została zawarta pewna ilość dwustronnych umów dotyczących usług lotniczych między kilkoma Państwami Członkowskimi Wspólnoty Europejskiej a Australią, zawierających podobne postanowienia oraz że na Państwach Członkowskich ciąży zobowiązanie podejmowania wszelkich odpowiednich kroków mających na celu usunięcie niezgodności między takimi umowami a Traktatem WEEMEA0.3 EMEA0.3
Pertanto, si consiglia cautela quando ARICLAIM viene assunto in associazione con altri medicinali ed altre sostanze che agiscono a livello centrale, inclusi l alcool ed i medicinali sedativi (ad esempio benzodiazepine, morfinomimetici, antipsicotici, fenobarbitale, antistaminici sedativi
Komisja Europejska: ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Wspólnot Europejskich- Rok budżetowy #- Agencja Dostaw Euratomu [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Komisja Kontroli BudżetowejEMEA0.3 EMEA0.3
Se e'un alcolizzato o prende benzodiazepine,
Jest po prostu substytutem dla twojej dłoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo sia iniziata con una dipendenza da antidolorifici o benzodiazepine.
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fattori di rischio che possono predisporre questa popolazione di pazienti ad un aumento di mortalità comprendono l età superiore ai # anni, la disfagia, la sedazione, la malnutrizione e la disidratazione, le malattie # polmonari (ad es. polmonite anche ab ingestis) o l uso concomitante di benzodiazepine
Co wtedy zrobimy?EMEA0.3 EMEA0.3
Effetto tranquillante leggero (benzodiazepina) con effetti collaterali minimi a livello cardiovascolare e respiratorio.
Napisał go wcześniej i tylko wstawił odpowiednie słowo.Jakiekolwiek. Na przykład " koktajl "EurLex-2 EurLex-2
Conoscevo soltanto Gogol’ e gli effetti collaterali delle benzodiazepine.
I poskromi ciebie i wszystkie twoje rekiny- Zamknij się!Literature Literature
L iniezione concomitante di olanzapina e di una benzodiazepina parenterale non è raccomandata (vedere paragrafi # e
Odbierasz dziś ShellyEMEA0.3 EMEA0.3
Zaleplon è un ipnotico pirazolopirimidinico a struttura diversa da quella delle benzodiazepine e di altri ipnotici
światła awaryjneEMEA0.3 EMEA0.3
Assunzione di Suboxone con altri medicinali L assunzione di altri medicinali può aumentare gli effetti indesiderati della buprenorfina, pertanto l' uso di detti farmaci deve essere attentamente monitorato: tranquillanti ansiolitici anti-depressivi benzodiazepine alcuni farmaci utilizzati per trattare la pressione alta
Spotkajmy się pod mostem, sami, przy wieżyEMEA0.3 EMEA0.3
Indicazioni: Antagonista delle benzodiazepine
Sądzisz, że to ci ujdzie na sucho?EurLex-2 EurLex-2
benzodiazepina nel suo organismo.
Jak sie trzymasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuna interazione è stata riportata quando benzodiazepine quali il diazepam, il clonazepam o il lorazepam sono state utilizzate per prevenire le convulsioni con alte dosi di busulfan (vedere paragrafi # e
Nigdy cię nie okłamałemEMEA0.3 EMEA0.3
Sono solo benzodiazepine, niente di pericoloso, anche se devo somministrartene una dose massiccia.
Sacharoza wolna od azotuLiterature Literature
Se il medico le prescrive benzodiazepine, non assuma un dosaggio superiore a quello indicato
Nie po tym co dzisiaj udało ci się zrobić.Michelle. Postawiłem twoje życie wyżej niż dobro całego krajuEMEA0.3 EMEA0.3
Glivec potrebbe aumentare le concentrazioni plasmatiche di altri farmaci metabolizzati dal CYP#A# (es. triazolo-benzodiazepina, didiropiridina, bloccanti dei canali del calcio, alcuni inibitori della HMG-CoA reduttasi, es. statine etc
Niestety, wyszedłEMEA0.3 EMEA0.3
Il principio attivo di Sonata, lo zaleplon, appartiene a una classe di medicinali connessi con le benzodiazepine
Liczba midichlorianówEMEA0.3 EMEA0.3
Da qui la meditazione, talvolta integrata dalle benzodiazepine.
Zadomawiasz sięLiterature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.