bigotti oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: bigotto.

bigotti

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

bigotto
bigot · faryzeusz · fałszywiec · hipokryta · jezuita · obłudnik · świętoszek

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le persone sprezzanti accusano spesso i profeti di non vivere nel ventunesimo secolo o di essere bigotti.
To wygląda jak krewLDS LDS
Sandy era un bigotto con un cervello piccolo, però non si meritava una critica troppo severa.
Potwierdzanie danych, kąt #: #, minus #. # poprawki na pogodęLiterature Literature
Se il Signore non avesse preparato la via ponendo le fondamenta di questa gloriosa nazione, sarebbe stato impossibile (sotto le leggi restrittive e bigotte dei governi monarchici del mondo) porre le fondamenta per la venuta di questo grande regno.
Pies Jacquard' a mnie chapsnąłLDS LDS
Secondo Luke Wheeler gli americani sono bigotti.
Ściągniesz sukienkę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand'è che sei diventato un cazzo di bigotto, Tryst?»
w pkt # (dyrektywa Rady #/#/EWG) dodaje się następujące tiretLiterature Literature
Sembra il negozio di un sarto bigotto.
Płatności przewidziane w ramach wspólnotowych systemów wsparcia powinny być przekazywane przez właściwe władze krajowe beneficjentom w pełnej wysokości, z zastrzeżeniem wszelkich zmniejszeń przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu, w przewidzianych terminachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non fare il bigotto, JP.
Pomóż zatrzymać krwawienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno di quei bigotti ha ucciso Carrie Swett perche'aveva scoperto il suo segreto.
Uważam, że interwencja Wspólnoty w celu rozwiązania tych kwestii jest absolutnie niezbędna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa sei, una bigotta?
Nie, nie chodze.Tak, chodzisz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La polacca bigotta che occupava la cuccetta sotto la mia non alzava un dito, un rifiuto che faceva imbestialire Annette.
Jeden zajmuje kolejkę, a drugi robi opłatyLiterature Literature
Pare che io non sia la sola in famiglia a non saper dire di no.Quanto sei bigotta, mamma
Jest teraz w środku?opensubtitles2 opensubtitles2
La mentalità araba è impregnata di religione fino al midollo, anche se di solito non è né sciovinista, né bigotta.
To jest stare drzewo.Mówiłbym, że zbliżamy się do tego # liczników, by zobaczyć, jeżeli połowę wykorzeniaćLiterature Literature
Non una virago come la sua, Delorme, né una bigotta inaridita come la signora Maquet,
Wiem, co to fiutekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isolazionisti, bigotti, ignoranti, fascisti, al Congresso degli Stati Uniti, ladri come J.
Przy ustalaniu wysokości ceł odzyskanych lub pozostających do odzyskania bierze się pod uwagę odsetki bieżące od dnia wprowadzenia towarów do swobodnego obrotu, aż do dnia ich odzyskaniaLiterature Literature
Tu, brutto bigotto, ipocrita...
Maszyna przeznaczona do podnoszenia osób lub osób i towarów musi być wyposażona w system zawieszenia lub podparcia podstawy ładunkowej, zaprojektowany i wykonany tak, aby zapewnić odpowiedni ogólny poziom bezpieczeństwa i zapobiec ryzyku spadku podstawy ładunkowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va contro ogni fibra della mia natura bigotta.
Jestem przewidywalny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con tutte le paternali... e le tue stronzate bigotte ho chiuso, non ti ascolto piu'.
Mogę zapewnić immunitet od zarzutów o kontakty z IRA, ale biuro prokuratora w San Joaquin nie złożyło jeszcze do kupy sprawy o napaśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima di tutto, sono dei bigotti.
zdajemy raport kwartalnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti comporti da vecchia bigotta.
Unia Europejska udzieli mu swojego pełnego poparcia w tej sprawie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'un luogo e un tempo per ogni cosa, e essere schizzinosi riguardo a quello a cui vogliamo che vengano esposti i nostri figli non significa essere dei bigotti.
Nie sądziłam, że cię to obchodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vuole concedermi il prestito perche'e'un bigotto.
Zostań tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viviamo in un mondo rigido e bigotto.
Jest to środek tymczasowy i może zostać wykorzystany dopiero po przeniesieniu do innych artykułów lub pozycji w niniejszym rozdziale zgodnie z postanowieniami rozporządzenia finansowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
South Park e ' il posto piu ' insensibile, razzista e bigotto dell' intero paese!
Rzucisz to i pójdziesz sobie do diabła?opensubtitles2 opensubtitles2
A New Orleans aveva lasciato una città di bigotti, forse, ma anche una città di personaggi autentici.
Byłeś taki słodki iLiterature Literature
Soprattutto su ciò che bisognerebbe fare a quella vecchia e maledetta bigotta di Marlborough House.
Niniejszego nie stosuje się do substancji wykorzystywanych na podstawie artLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.