bilancia commerciale
bilans handlowy
bilancio commerciale oor Pools
bilancio commerciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
bilans handlowy
Il capitale proprio è dimostrato mediante un bilancio commerciale certificato o un bilancio fiscale.
Podstawą udowodnienia wysokości kapitału własnego jest zweryfikowany bilans handlowy lub bilans podatkowy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non dovremo preoccuparci per la bilancia commerciale, né sarà difficile conservarla in equilibrio da entrambe le parti.
Niech Władca Czarnego Kraju się ujawni!Literature Literature
Deve anche avere portato a una bilancia commerciale passiva.
Stwierdza się, że w niniejszej sprawie prawo stron do złożenia wyjaśnień zostało zachowaneLiterature Literature
La bilancia commerciale agricola indica un settore competitivo
Przynajmniej był to wojskowy seneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La bilancia commerciale, i redditi e i trasferimenti correnti costituiscono il conto delle partite correnti.
To przyniesie, jeśli założysz to na głowęLiterature Literature
E tale eccedenza, venduta all’estero, diventa ciò che chiamiamo il nostro bilancio commerciale positivo.
Jest tu ktoś?Literature Literature
considerando che la bilancia commerciale dell’UE nel settore dei beni e servizi culturali è sfavorevole,
Chcesz powiedzieć, że to jest pułapka?not-set not-set
Oggetto: Andamento della bilancia dei pagamenti correnti e della bilancia commerciale
A gdzie stacja medyczna?oj4 oj4
Bilancia commerciale; equilibri mondiali
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii EuropejskiejEurLex-2 EurLex-2
declino della bilancia commerciale
Jak to mam rozumieć?oj4 oj4
La crescita vertiginosa del nostro deficit della bilancia commerciale riflette entrambi questi fattori.
Zarzuty i główne argumentyEuroparl8 Europarl8
Il capitale proprio è dimostrato mediante un bilancio commerciale certificato o un bilancio fiscale.
- Bo też istnieje, droga pani, różnica między człowiekiem z wychowaniem a dawnym karabinierem, zrobionym poborcą. Wybiła szósta. Wszedł Binet.not-set not-set
Questo comparto, moltiplicatore della crescita, apporta un contributo considerevole e positivo alla bilancia commerciale dell'UE.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów MlecznychEurLex-2 EurLex-2
- bilancia commerciale agricola europea;
Chce być dobrym chrześcijaninemEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Misure volte a equilibrare la bilancia commerciale bilaterale tra l'Unione europea e la Cina
Czemu tych dwoje jest tutaj?oj4 oj4
L'aumento dei prezzi petroliferi modifica anche la situazione della bilancia commerciale tra i paesi.
Nalał w gacienot-set not-set
Bilancia commerciale (milioni di EUR)
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
considerando che la bilancia commerciale dell'UE nel settore dei beni e servizi culturali è sfavorevole
Ja właśnie... przeniosłem się ze Straff Clydeoj4 oj4
Inoltre, nello stesso anno, la bilancia commerciale dell’UE ha registrato un’eccedenza record di 23 miliardi di euro.
Pokrewieństw jest mnóstwo i są dobrze udokumentowane w książkach takich jak Burkesa Peerage' aEurLex-2 EurLex-2
«Farò in modo di spremere quei bastardi cinesi sulla bilancia commerciale.
Zły jesteś, Mrózku, bezduszny.- Nie jestem bezdusznym, nie jestemLiterature Literature
La bilancia commerciale dell'UE con la Svizzera è notevolmente migliorata dall'entrata in vigore dell'accordo.
Muszę do nich zadzwonić, będą abolutnie niebowzięci!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La bilancia commerciale ha registrato un miglioramento in Israele e in Giordania.
Stosowanie filgrastymu u pacjentów, dorosłych lub dzieci, z ciężką przewlekłą neutropenią (ciężką wrodzoną, cykliczną i idiopatyczną neutropenią) wywołuje utrzymujący się wzrost bezwzględnejliczby neutrofilów we krwi obwodowej oraz zmniejszenie występowania zakażeń i związanych z nimi powikłańEurLex-2 EurLex-2
Ne consegue che la bilancia commerciale rimane in disavanzo.
nagrań muzycznych; lubEurlex2019 Eurlex2019
1623 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.