canoro oor Pools
canoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
gwizd
(@1 : en:singing )
piosenka
(@1 : en:singing )
wokalista
(@1 : fr:chanteur )
głośno wyrażający opinię
(@1 : en:vocal )
harmonijny
(@1 : en:melodious )
Śpiew
(@1 : en:singing )
utwór wokalny
(@1 : en:vocal )
melodyjnie
(@1 : de:wohlklingend )
śpiewanie
(@1 : en:singing )
słodki
(@1 : cs:melodický )
wokalny
(@1 : en:vocal )
szantażysta
(@1 : fr:chanteur )
chórzysta
(@1 : ru:певчий )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come si scelgono un compagno i pappagallini ondulati, o parrocchetti canori?
Mam nadzieję, że wszystko wypali tak jak mówiłjw2019 jw2019
Le Girl Friends sono un duo canoro K-Pop formato dalle amiche Yuri e Chae Rina.
Valkyrie #, możesz wchodzićWikiMatrix WikiMatrix
Questa fase del lavoro del progetto ha prodotto un breve documentario basato sulle interviste e le esecuzioni canore di tre cantanti di origine africana.
Mogę cię zapewnić, że mamy podobne priorytetycordis cordis
Vado in TV per cercare di ispirare la Nazione, e tutta l'America mi ignora per guardare casalinghe ubriache e gare canore.
Okay, w tej chwili pacjent jest stabilnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti uccelli canori con i loro diversi canti, che però si fondevano tutti in un unico grande coro.
Dokumenty z drugiej połowy # pokazują, iż już wtedy jałowiec stosowany był jako dodatek lub składnik potraw i produktów mięsnychjw2019 jw2019
Nella giungla mi mancava il cinguettio dei nostri piccoli uccelli canori d’America.»
A laska mojego kumpla chce się zabrać ze mną i tą nimfomankąLiterature Literature
Organizzazione e realizzazione di spettacoli musicali ed esibizioni canore (ad es. concerti) e spettacoli di danza
Niesamowite, ale nie, czujętmClass tmClass
Ma le mie doti canore erano senza speranza, e sotto le mie dita gli strumenti gemevano come gatti in amore.
Umrze, jeśli tego nie zrobimyLiterature Literature
esprime la propria solidarietà ai promotori della campagna «Sing for Democracy», lanciata in occasione della competizione canora Eurovision che si tiene a Baku, e auspica che la loro azione possa contribuire alla realizzazione di riforme democratiche indispensabili e miglioramenti significativi per la situazione dei diritti umani nel paese;
Ustanowienie partnerstw publiczno-prywatnych (lub innych form współpracy między sektorami publicznym i prywatnym) wymaga zdecydowanego zaangażowania finansowego inwestorów instytucjonalnych wystarczająco atrakcyjnego, by zgromadzić kapitał prywatnyEurLex-2 EurLex-2
Malgrado l’aspetto da uccellino canoro, Lady Annabelle doveva evidentemente avere il nerbo di un maresciallo.
Wpływ duloksetyny na inne produkty lecznicze:Leki metabolizowane przez CYP#A#: jednoczesne stosowanie duloksetyny (# mg dwa razy na dobę) nie wpływało znacząco na farmakokinetykę teofiliny, substratu enzymu CYP#ALiterature Literature
Questo sono io che dimostro le mie grandi doti canore.
czy ubój i porcjowanie zostały przeprowadzone w zakładach w tym celu zatwierdzonychted2019 ted2019
Intrattenimento in forma di una serie televisiva e serie radiofonica di argomento drammatico, programmi di reality TV e commedie basate sulle vite dei membri di un gruppo canoro
Projekt decyzjitmClass tmClass
La capacità degli uccelli canori di modificare il loro filtro vocale è discussa da Stephen Nowicki in un articolo pubblicato sulla rivista Nature: “L’uccello è in grado di regolare il suo filtro vocale in vari modi: ad esempio, variando la lunghezza della trachea, restringendo la laringe o allargando la gola e il becco.
Ktoś mieszka na czymś, na czym ci zależy, to robisz z niego wroga.No i masz uzasadnieniejw2019 jw2019
Nel 1954 Steel fece parte di un gruppo canoro, i Radio Revellers, per registrare "West of Zanzibar".
Osobista decyzjaWikiMatrix WikiMatrix
Esibizioni canore
Cyberdyne systems Przejęte przez ArmiętmClass tmClass
Ci pensò su seriamente e decise di pronunciare il discorso anziché andare al concorso canoro.
Ty też, tak myślę.Nie wiem o wszystkimjw2019 jw2019
Grazie al loro studio, i ricercatori del MIT, insieme ai loro colleghi dell'Università ebraica di Gerusalemme (HUJI) in Israele, hanno individuato specifiche classi di neuroni nel cervello degli uccelli canori e le hanno abbinate ai loro omologhi mammiferi.
Naprawdę muszę z tobą pomówićcordis cordis
Un'organizzazione e direzione di corsi, di congressi, di seminari, di concorsi, di giochi, di gare sportive, di manifestazioni musicali e canore
A to byłoby gorsze niż to całe gównotmClass tmClass
Lo sentì Jimmy Brucia, lo sentì Johnny, il suo canoro barista.
To robią GrobaleLiterature Literature
"La Commissione non vuole un approccio tipo concorso canoro dell'Eurovisione con una classifica dei programmi nazionali", si legge in una dichiarazione.
Muszę powiedzieć, że na pierwszy rzut oka wygląda ona zachęcająco.cordis cordis
Uccello canoro, forse, ma non scappato
Znalazłeś je?Literature Literature
"«La chiamarono Da'ai Chikiza, che significa ""Albero del Vento Canoro""."
W art. # ust. # akapit ostatni otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Sembra che mi sia perso lo spettacolino canoro al ballo.
mając na uwadze nominowanie Kabiné Komary, który pełnił wcześniej funkcje kierownicze w Afrykańskim Banku Importowo-Eksportowym, na stanowisko premiera oraz mając na uwadze, że znajdował się on na liście kandydatów na stanowisko premiera proponowanej przez związki zawodowe podczas wydarzeń w lutym # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nina scorse con gli occhi il verbale di sette pagine cercando di rimuovere la pessima prestazione canora di Lamia.
W Porozumieniunależy uwzględnić dyrektywę Rady #/#/WE z dnia # grudnia # r. ustanawiającą minimalne normy ochrony świńLiterature Literature
Approntamento di un sito Web con informazioni su musica, registrazioni audiovisive, esibizioni musicali e canore, spettacoli di danza e artisti
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów MlecznychtmClass tmClass
185 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.