capacitivo oor Pools
capacitivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Riparazione e manutenzione di dispositivi elettronici di misurazione e comando d'ogni genere, in particolare apparecchi e strumenti per misurare il pieno, in particolare segnalatori ad alette rotanti, interruttori di pieno capacitivi, sonde a vibrazioni, sonde capacitive e conduttive di misura e specifiche sonde di misura a ultrasuoni non per uso medico
To długa historiatmClass tmClass
il titolare dell'unità di conversione HVDC o il titolare della stazione di conversione HVDC simula la capacità di fornire capability di potenza reattiva induttiva e capacitiva nelle condizioni di cui all'articolo 20, paragrafi da 2 a 4;
Bilet do Los AngelesEurLex-2 EurLex-2
Alimentazioni capacitive
Wydaje mi się, że ty miałeś się tym zająćtmClass tmClass
Sulla base di tale tecnologia ceramica, i ricercatori hanno sviluppato nuovi sensori, tra cui un sensore capacitivo per il rilevamento di miscele organiche solvente/acqua e il relativo circuito di lettura, un sensore per la misura della temperatura dell’acqua e un sensore microfluidico per l’analisi della miscela.
Jednak nie był to plan nazbyt finezyjny, prawda?cordis cordis
Assemblaggio, installazione, manutenzione, assistenza e riparazione dei suddetti apparecchi e sensori elettronici, ottici, ottico-elettronici, elettronico-acustici, magnetici, induttivi e capacitivi, tutti i suddetti servizi anche nell'ambito del servizio clienti
Dopuszczalne wnioski o zwolnienietmClass tmClass
Pannelli d'attivazione al tatto capacitivi
Sir Pitt był dla mnie dobrytmClass tmClass
Pennini per schermi tattili capacitivi
To urządzenie pochłania naturalny gaz i wytwarza energię już od ponad #- ciu lattmClass tmClass
Laser medici e laser chirurgici con alimentatori-caricatori capacitivi e parti relative
Wstawał wcześnie rano na modlitwy, jadł śniadanie, szedł na próby zespołutmClass tmClass
Hardware e dispositivi periferici per computer, ovvero stilo (computer), penne, penne magnetiche, penne elettroniche, penne elettrostatiche, cartellini, cartellini capacitivi, cartellini d'identificazione a radiofrequenze
Muszę wystawić receptę i trzeba to wyjaśnićtmClass tmClass
Questo sedile usa un tessuto sensoriale sensibile alla pressione e capacitivo per monitorare la postura, il livello di attività e il ritmo del respiro del conducente in modo da avvertire chi guida quando è il caso di fare una pausa.
Wiadomość od pani zcordis cordis
il potere capacitivo non deve superare 60 KVAr quando la motrice rigenera potenza,
Użyłby swoich ukłućEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e strumenti geodetici, ottici, magnetici, induttivi, capacitivi, a ultrasuoni, di misura, di segnalazione, di comando, di regolazione, di controllo e d'insegnamento non per uso medico
Pojemność cylindrów (jeśli dotyczytmClass tmClass
Interruttori di prossimità, sensori di prossimità, interruttori di distanza, sensori di distanza e di spostamento induttivi, optoelettronici, capacitivi, legati ai campi magnetici
Kogo to obchodzi?!tmClass tmClass
Al fine di evitare la sovrapposizione dei campi di applicazione delle esenzioni nell'ambito dell'allegato III della direttiva 2011/65/UE, la formulazione proposta chiarisce che le applicazioni oggetto dell'esenzione 24 (paste saldanti impiegate per la saldatura di reti capacitive multistrato ceramiche realizzate con fori passanti metallizzati sia di tipo discoidale che di tipo planare) sono escluse dall'esenzione 7 a).
Okresy zamieszkania z przyczyn określonych w art. # ust. # lit. e) i f) nie są uwzględniane przy obliczaniu okresu, o którym mowa w usteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sensori capacitivi
Kraj pochodzeniatmClass tmClass
Apparecchi e sistemi ottici, elettronici, optoelettronici, elettroacustici, magnetici, induttivi, capacitivi per la sicurezza e la sorveglianza d'ambienti, zone e territori pericolosi
Lepiej idź sobie!Dzwonię na policję!tmClass tmClass
Gruppo porta dotato di tenuta capacitiva e di impedenza di lunghezza d'onda, destinato ad essere utilizzato nella fabbricazione di prodotti classificati alle voci 8514 20 80 , 8516 50 00 e 8516 60 80 (1)
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z inną pomocą o tym samym przeznaczeniuEurLex-2 EurLex-2
La deroga prevista di # kVAr di potenza reattiva capacitiva si giustifica con la possibilità di disporre di filtri sul lato ad alta tensione del treno/macchina di trazione
Istnieją pozorne dowody, że subwencje związane z restrukturyzacją przedsiębiorstw są szczególne w rozumieniu art. # ust. # Porozumienia w sprawie subsydiów i środków wyrównawczychoj4 oj4
I ‘sensori di vuoto e pressione’ includono i vacuometri Pirani, Penning e i manometri capacitivi.
To pestki słonecznikaEurLex-2 EurLex-2
si dimostra la capacità tecnica del parco di generazione di fornire capability di potenza reattiva induttiva e capacitiva in conformità all'articolo 21, paragrafo 3, lettere b) e c);
Każdy ma ojca.Chyba, że mu się nie powie, że jest ojcem. Uważa Pan, że powinnam mu powiedzieć?EurLex-2 EurLex-2
Rilevatori, apparecchi di controllo, dispositivi di controllo della tensione e della corrente elettrica, rilevatori elettrici della dislocazione delle linee, identificatori capacitivi e induttivi di coppie di cavi
Seks to moja specjalnośćtmClass tmClass
Apparecchi elettrici di misurazione, segnalazione, controllo, comando e collaudo impiegando sensori radar, sensori a ultrasuoni, radiosensori, sensori capacitivi e a infrarossi nonché altri principi di tecnica dei sensori
Jej poświęcenie odwróciło uwagę Zimnej Kobiety na tyle, by Taha Aki mógł ją zgładzićtmClass tmClass
L'intervallo del fattore di potenza deve essere almeno da cosφ = 0,5 induttivo a cosφ = 0,8 capacitivo.
Może nie być następnej okazjiEurLex-2 EurLex-2
Trasformatori di tensione capacitiva
Hej Ty, chłoptasiu!tmClass tmClass
A tensioni superiori a 16,5 kV il fattore di potenza capacitiva non è ammesso, per il rischio che diventi difficoltoso o impossibile per gli altri veicoli usare la frenatura a recupero a causa della presenza di una tensione eccessiva sulla linea aerea.
Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektyw do Postępu Technicznego w celu zniesienia barier technicznych w handlu niebezpiecznymi substancjami i preparatamiEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.