che non vacilla oor Pools

che non vacilla

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

kategoryczny

adjektief
Open Multilingual Wordnet

stanowczy

adjektief
Open Multilingual Wordnet

zdecydowany

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sua fede nella risurrezione era così forte che non vacillò nemmeno di fronte all’eventualità della morte.
Liczba egzemplarzy kontrolnych T# i równoważnych dokumentów, w przypadku których plomby umieszczone przy wysyłce zostały zdjęte bez nadzoru celnego lub zostały naruszone, lub dla których nie zostało udzielone zwolnienie z obowiązku plombowania na mocy art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrjw2019 jw2019
Sono il guerriero, la linea perfetta che non Vacilla mai.
INNE INFORMACJEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Controlla che non vacilli.
Zabierzcie kobiety i dzieci do jaskiń!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fratello che non vacilla, che crede, che se ha dubbi, e forse ne ha, non lo mostra mai.
Może chociaż mały jaspis Buddyjski?Literature Literature
(1 Re 8:56) L’apostolo Paolo disse che Abraamo “non vacillò per mancanza di fede, . . . essendo pienamente convinto che ciò che [Dio] aveva promesso era anche in grado di fare”.
dotycząca zakończenia procedury konsultacyjnej z Republiką Gwinei na mocy art. # Umowy z Kotonujw2019 jw2019
E' di fondamentale importanza essere d'accordo se vogliamo che questo processo non vacilli.
Spędził sześć lat w szpitalu psychiatrycznym w Melvoyne.Zwolniony w #. "Europarl8 Europarl8
12 La fiducia che Davide aveva in ‘Colui che provvede scampo’ non vacillò.
Termin transpozycji dyrektywy #/#/WE upłynął w dniu # marca # rjw2019 jw2019
Egli promette che non permetterà mai che il giusto vacilli.
Co się dzieje, do cholery?jw2019 jw2019
Quando questo non si verificò, la loro fiducia nelle profezie bibliche che indicavano quella data non vacillò.
Nic niewidziałemjw2019 jw2019
Spero che la tua opinione su di me non vacilli dopo che avro'dato una lavata di capo a questo collega.
To dziewczynkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1:5-8) Ricordano che Abraamo “non vacillò per mancanza di fede”, ma fu “pienamente convinto che ciò che [Dio] aveva promesso era anche in grado di fare” in relazione al rendere l’attempato patriarca “padre di molte nazioni”. — Rom.
Mój ojciec prowadził wojny z barbarzyńcamijw2019 jw2019
Egli non permettera'che il tuo piede vacilli, colui che ti protegge non sonnecchiera'. "
Przewożono ich na Smoczą Wyspę nocą, by ciemność okryła hańbę handlu żywym towaremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presero Gesù, che non si mosse, ma vacillò quando lo afferrarono da una parte e dall’altra.
Powinienem to zgłosić?Literature Literature
Preghiamo che la nostra amicizia non vacilli mai.»
Mamy dom, mnóstwo miejsca w nimLiterature Literature
Chiudo gli occhi per fermare il mondo che vacilla, ma non aiuta.
Wielka obrończyniLiterature Literature
Non permetteremo che la storia vacilli.
Pieść go, pieść goEuroparl8 Europarl8
«Fa’ che la mia fede oggi non vacilli, mio Signore» sussurrò nell’oscurità profumata d’incenso.
Czy wiesz coś o Soapy' m o czym nikt poza tobą nie wie?Literature Literature
Vacilla, rimpiangendo che non sia tutto un sogno da cui sfuggire semplicemente girandosi nel letto.
Sir Pitt był dla mnie dobryLiterature Literature
Lo sguardo di John non vacillò, il che la portò a credere che in effetti aveva considerato quell’eventualità.
Systemy zabezpieczenia społecznego odczuwają już efekty zmian demograficznychLiterature Literature
Non permetterà mai che il giusto vacilli”.
Pomyślałamjw2019 jw2019
Non permetterà mai che il giusto vacilli”. — Salmo 55:22.
Czas trwania skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego, stosowanie kortykosteroidów, spożywanie alkoholu, ciężka immunosupresja, podwyższony wskaźnik masy ciała mogą być jednymi z wielu czynników ryzyka rozwoju chorobyjw2019 jw2019
Non permetterà mai che il giusto vacilli”.
Potrzebujesz tylko trzech podstawowych rzeczy: wonnych świec,... olejku do masażu,... i Barry' ego White' ajw2019 jw2019
Egli non permetterà mai che il giusto vacilli ".
zaburzenia układu immunologicznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per un momento la mia fede, che non aveva ancora una base solida, vacillò.
Odłóż broń, bo mnie zabijesz!jw2019 jw2019
Non permetterà mai che il giusto vacilli’.
Moim zdaniem wycofujemy się tak szybko, że nie mogą za nami nadążyćjw2019 jw2019
81 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.