ci sentiamo domani oor Pools
ci sentiamo domani
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sì, ci sentiamo domani
Możemy czysto zdjąć pięciu klaunówopensubtitles2 opensubtitles2
Ci sentiamo domani.
Ale nasza historia jest inna, poniewaz nasz bohater nie mial wyboru, czy raczej: na to wygladaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, ci sentiamo domani.
W tym celu Komisja może uwzględnić, tam gdzie istotne, czynniki w rodzaju tych, które wymieniono w ust. # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sentiamo domani alla stessa ora.
I zostanę tu na zawszeLiterature Literature
Anzi no, non ci siamo capiti, ma non importa, ci sentiamo domani che adesso voglio dormire.
A teraz błagasz: jeszcze parę godzin, metrówLiterature Literature
Capitano, ci sentiamo domani.
Należy uaktualnić niektóre dostosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr # z dnia # marca # r. w sprawie wykonywania rozporządzenia (EWG) nr# w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych i ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie, uaktualnionego rozporządzeniem Rady (WE) nr # z dnia # grudnia # r. [#], oraz dostosowania do decyzji # z dnia # kwietnia # r. dotyczącej stosowania art. #a rozporządzenia (EWG) nr # i art. # rozporządzenia (EWG) nr # [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sentiamo domani mattina per il contratto.
Super pomysł na programLiterature Literature
Voglio dire, vediamo come ci sentiamo domani.»
Dostałeś to pytanie?Literature Literature
Ci sentiamo domani?
Dowiedziałem się, że robił dIa RząduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Be', guarda, niente, starai dormendo, ci sentiamo domani.
Cześć, co robisz?Literature Literature
Ci sentiamo domani e tutti i giorni finche'vivo, perche'ci sposiamo.
Państwa Członkowskie mogą pobierać opłaty na pokrycie kosztów, w tym kosztów poniesionych w związku z rozpatrywaniem wniosków o rejestrację, sprzeciwów, wniosków o wprowadzenie zmian i wniosków o cofnięcie rejestracji na podstawie niniejszego rozporządzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti... ci sentiamo domani.
Whateverit był, oni werejust czekający formularza potknąć sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sentiamo domani.
Sprawozdanie z zaleceniami dla Komisji w sprawie transgranicznego przenoszenia siedziby spółki (#/#(INI))- komisja JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vabbê, ci sentiamo domani
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, w szczególności jego art. # ustopensubtitles2 opensubtitles2
«Allora ci sentiamo domani e ti dico cosa facciamo».
w odniesieniu osób trzecich, używanie statku powietrznego od momentu użycia włączenia silników do celów kołowania lub właściwego startu do momentu, gdy znajduje się on na ziemi i jego silniki zostały całkowicie zatrzymaneLiterature Literature
Guida piano, ci sentiamo domani.»
Juz Ci mowilam, muszeLiterature Literature
.. perciò vado a Richmond stanotte, ci sentiamo domani.
Wyrok śmierci dla heretyka Bernarda Guardi i mistrza cudzołóstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sentiamo domani.
Taśmę tę, o minimalnej szerokości # mm, należy dociskać do powierzchni przygotowanej zgodnie z zaleceniami w ppkt #.#.# przez co najmniej # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ci sentiamo domani, ragazzina» disse Shawnelle.
Mojemu nie pozwolę umknąćLiterature Literature
OK, ci sentiamo domani.
Dzięki za kaucjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Okay, ci sentiamo domani», le dissi, come facevamo sempre una volta.
Wygląda na gigantyczny tunel, ale oddziałujący na atmosferę./ STC zawirowania są coraz większeLiterature Literature
Ci sentiamo domani?
Odpowiedzialność finansowa każdego z uczestników ograniczona jest do jego własnych zobowiązań, z zastrzeżeniem ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sentiamo domani.
Tabletka była truciznąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io finisco la mia parte qui e ci sentiamo domani.
Wiedział, że każdy z nich coś od niego chceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.