come in atti oor Pools
come in atti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In altri casi la faccia può indicare la presenza della persona stessa, come in Atti 3:13.
W przypadku, gdy na statku nie praktykuje się całkowitego zrzucania wody balastowej przed etapem przegłębienia w trakcie załadunku, kapitan uzgadnia z przedstawicielem terminalu czas, na jaki załadunek może zostać wstrzymania i czas trwania takiego wstrzymaniajw2019 jw2019
Quando non è usata in senso letterale, come in Atti 1:18, si riferisce ai teneri sentimenti di affetto o compassione.
Boomer, ale to może być to!jw2019 jw2019
Comunque, nel primo versetto il verbo greco è costruito con il genitivo (alla lettera, ‘udirono della voce’), mentre nel secondo è costruito con l’accusativo, come in Atti 9:4.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII W EEA, JEŚLI JEST INNYjw2019 jw2019
Osserva come in Atti 20:21 Paolo insegnò la cosa che era più utile: rese testimonianza che tutti dovevano pentirsi e avere fede nel nome del Signore Gesù Cristo.
Często rozmawiasz z ludźmi?LDS LDS
Osserva come in Atti 16:10 viene detto che Paolo e i suoi compagni obbedirono allo Spirito e cercarono “subito” di mettere in atto la visione avuta da Paolo.
INSTRUKCJA UŻYCIALDS LDS
Perché “nessuno degli altri aveva il coraggio di unirsi [ai discepoli]”, come riportato in Atti 5:13?
Właściwe władze Wspólnoty zobowiązują się informować właściwe władze Kambodży o wszelkich decyzjach odnoszących się do klasyfikacji wyrobów podlegających niniejszej Umowie, najpóźniej w ciągu miesiąca od daty ich przyjęciajw2019 jw2019
Come riportato in Atti 26:12–16, Paolo narrò nuovamente la visione del Salvatore avuta sulla via di Damasco.
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym styluLDS LDS
Egli era, insomma, quegli atti, come in passato era stato altri atti del tutto innocenti e normali.
Przynajmniej złapali jego mordercęLiterature Literature
Come menzionato in Atti 21:38, un comandante militare romano accusò ingiustamente l’apostolo Paolo di aver capeggiato 4.000 “uomini armati di pugnale”.
Bez kobiet, bez wszystkiego, co rozpraszajw2019 jw2019
Una decisione certamente saggia, che ci ricorda ciò che disse Gamaliele in merito ai primi cristiani e ai loro insegnamenti, come narrato in Atti 5:34-40.
Zadzwoń do mnie jak ktoś przyjedzie z Albuqerkijw2019 jw2019
(Atti 9:36) Sia donne che uomini furono battezzati in acqua come discepoli di Cristo, come credenti in lui. — Atti 8:12; 16:15.
wsparcie dla budowania potencjału dla instytucji parlamentarnych i posłów, w szczególności dla rozwoju uprawnień prawodawczych, budżetowych i kontrolnych Parlamentu Panafrykańskiego i nowowybranych demokratycznych parlamentów Indonezji, Afganistanu, Iraku i innych nowych krajów demokratycznych, między innymi poprzez programy wymiany z Parlamentem Europejskimjw2019 jw2019
In che modo potete partecipare all’opera che Gesù affidò ai suoi seguaci, come si legge in Atti 1:8?
Ja to wypijęjw2019 jw2019
Spiega che, come riportato in Atti 6:9, mentre Stefano insegnava il Vangelo, molte persone che non credevano in Gesù Cristo contendevano con lui.
Żądania strony skarżącejLDS LDS
Gli argomenti si possono anche presentare in maniera cronologica, come nel discorso riportato in Atti 7:2-53.
Późniejsze weryfikacje świadectw pochodzenia lub pozwoleń na wywóz są przeprowadzane wyrywkowo lub w każdym przypadku, gdy właściwe władze Wspólnoty mają uzasadnione wątpliwości co do autentyczności świadectwa lub pozwolenia bądź dokładności informacji dotyczących faktycznego pochodzenia danych wyrobówjw2019 jw2019
Di che cosa non erano consapevoli i discepoli quando chiesero a Gesù se avrebbe ristabilito il Regno di Israele, come riportato in Atti 1:6?
Powiedziałemjw2019 jw2019
Come viene riportato in Atti 10:3–48, Pietro ebbe una visione che all’inizio non comprese.
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?LDS LDS
Infine, fu da Dio intronizzato come Re in cielo. — Atti 2:22-36; Rivelazione 19:16; 20:6.
Wspólne stanowisko (WE) nr #/# z dnia # lutego # r., przyjęte przez Radę stanowiącą zgodnie z procedurą określoną w art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej wymagania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej i uchylającej dyrektywę Rady #/#/EWGjw2019 jw2019
Come si legge in Atti capitolo 15, quali informazioni illuminanti furono comprese dal corpo direttivo del I secolo?
Dał mi pan zły adresjw2019 jw2019
Qui menziona la Frigia e l’Asia separatamente, come fa anche in Atti 16:6.
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnegojw2019 jw2019
23 La ricorrente sottolinea come gli atti in questione non possano essere considerati atti autonomamente impugnabili.
Nie można zabić lwa pistoletem # mmEurLex-2 EurLex-2
Questi due atti sono generalmente compresi in altri atti, come ad esempio il «reclutare una persona» 4 .
Uważa się jednak, że poziom istotności takich praktyk nie jestwłaściwym kryterium dla analizy, ponieważ rzeczywista wartość towarów podlegających wymianie handlowej znana jest jedynie stronom uczestniczącym w praktykach handlu barterowegoEurLex-2 EurLex-2
Come si legge in Atti 11:4–15, Pietro descrisse ai discepoli le visioni che lui e Cornelio avevano avuto.
Może nie wytrzymać tego " dłużej "LDS LDS
Gli succedette Claudio (41-54 E.V.), che espulse i giudei da Roma, come è narrato in Atti 18:1, 2.
Znaleźliśmy w lesie ciało Ray' ajw2019 jw2019
18:18, 19) In seguito l’apostolo Pietro identificò quel grande Profeta come Mosè in Cristo Gesù. — Atti 3:19-26.
Nie wiem, co mam myśleć o tej gazeciejw2019 jw2019
Come sappiamo che in Atti 20:20 Paolo non si riferiva semplicemente a visite di cortesia ad anziani o a visite pastorali?
A mimo to czuję, że ze mnie drwiszjw2019 jw2019
4895 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.